Εν έτει 2011, λοιπόν, γι’ άλλη μια φορά οι Βρετανικές Μυστικές Υπηρεσίες βρίσκονται σε αδιέξοδο κι αναγκάζονται ν’ αναθέσουν μια εξαιρετικά δύσκολη υπόθεση, την προστασία του ηγέτη της Κίνας από έναν αυτομολήσαντα της ΜΙ7 σε μια σύνοδο κορυφής, στον πιο αδέξιο μυστικό πράκτορά τους (τη μόνη τους ελπίδα!), τον Johnny English, που έχει αποσυρθεί σ’ ένα μοναστήρι, πράγμα που οδηγεί σε γέλια μέχρι δακρύων. Άλλωστε, για τον Johnny English η καταστροφή μπορεί να είναι μια παράπλευρη συνθήκη των μεθόδων του, η αποτυχία όμως δεν συνιστά μέρος του λεξιλογίου του! Κι αυτό καθίσταται εμφανές από την πρώτη κιόλας στιγμή που πατά το πόδι του και πάλι στο Λονδίνο και συναντά τη νέα, αυστηρή, επικεφαλής της ΜΙ7, που του αναθέτει την αποστολή του: να πάει στο Χονγκ Κονγκ και ν’ αποτρέψει τη δολοφονία του Κινέζου πρωθυπουργού.