Ένα χαστούκι από μια συμμαθήτρια της (δίκαιο, την αποκάλεσε τσούλα!) προικίζει την απόμακρη έφηβη Μάριελ με ένα αναπάντεχο τηλεπαθητικό χάρισμα: είναι πλέον ικανή να ανακαλέσει, ολόκληρες και αυτολεξεί, συζητήσεις που έχουν διεξαχθεί πίσω από κλειστές πόρτες, μακριά και ερήμην της, εκθέτοντας ανεπανόρθωτα τους άλλους, και κυρίως τους μπουρζουά γονείς της, τη Γιούλια που είναι στο τσακ να τα φτιάξει με έναν συνάδελφο, τον Μαξ, και τον Τομπάιας, ο οποίος έχει καταντήσει περίγελος στο γραφείο του. Το Όσα ξέρει η Μάριελ, που έκανε παγκόσμια πρεμιέρα στο περσινό Φεστιβάλ Βερολίνου, θα μπορούσε να είναι μια έξυπνη μικρού μήκους με ενδιαφέρον high concept, το περίφημο «τι θα γινόταν αν…», αλλά ο Φρέντερικ Χάμπαλεκ διασκευάζει πολύ ελεύθερα Χένρι Τζέιμς, διατηρεί σχετικά μυστηριώδη τον κεντρικό χαρακτήρα και μέσα από τη Μάριελ καταλύει όλους τους υπόλοιπους, ξεσκεπάζει την υποκρισία τους αφού τους φέρνει διαδοχικά σε δυσάρεστη, δύσκολη και συμπαθητική θέση, και κάνει πλάκα σε πολλές αστείες σκηνές, υπενθυμίζοντάς μας πως μια καλογραμμένη, σοφιστικέ κωμωδία μπορεί να προέρχεται ακόμη και από τη Γερμανία – Tony Erdmann, anyone;