H 17χρονη Μαρία ζει στους πρόποδες ενός ενεργού ηφαιστείου στη Γουατεμάλα. Ο γάμος της είναι προκαθορισμένος. Εκείνη πάντα ονειρευόταν να δει την πόλη, αλλά η ιθαγένειά της δεν της το επιτρέπει. Αποπλανά έναν άντρα που θέλει να αποδράσει στις ΗΠΑ. Όταν ο άντρας αυτός την αφήνει πίσω, θα ανακαλύψει τον μαγικό αυτό τόπο από την αρχή.