Η απόσταση ανάμεσα στον ουρανό κι εμάς

Όταν ο εχθρός τους εμφανίζεται μετά από 16 χρόνια, τα μέλη μιας ομάδας πρώην επαναστατών επανενώνονται για να σώσουν την κόρη ενός συντρόφου τους.

Η Σάρα και ο Ντέιβιντ είναι δύο άγνωστοι μεταξύ τους που συναντιούνται στον γάμο ενός κοινού τους φίλου και πολύ σύντομα, μέσα από μια αναπάντεχη τροπή της μοίρας, θα βρεθούν να ξαναζούν σημαντικές στιγμές του παρελθόντος τους.  

Με τη Μαίρη στο επίκεντρο ενός δημόσιου σκανδάλου και την οικογένεια σε οικονομική στενότητα, ολόκληρο το σπιτικό κινδυνεύει να στιγματιστεί κοινωνικά. Οι Κρόουλι καλούνται να προσαρμοστούν στις εξελίξεις, καθώς το προσωπικό και η επόμενη γενιά ετοιμάζονται να εγκαινιάσουν το νέο κεφάλαιο για τον Πύργο του Downton.

Μια ομάδα νεαρών συμμετέχει σε έναν ετήσιο διαγωνισμό βαδίσματος, όπου όποιος ελαττώσει την ταχύτητα του ή σταματήσει, πυροβολείται.