Το BUTT Magazine έκανε sexting με τον Ανδρέα Αγγελιδάκη για το ελληνικό περίπτερο στη Βενετία

Το BUTT Magazine έκανε sexting με τον Ανδρέα Αγγελιδάκη για το ελληνικό περίπτερο στη Βενετία Facebook Twitter
φωτογραφία: Butt magazine
0

Το ελληνικό περίπτερο στη Βενετία δεν άνοιξε απλώς ως ακόμα μια βαρύγδουπη εθνική συμμετοχή. Άνοιξε και σαν καλλιαρντή ατάκα.

Λίγο μετά τα εγκαίνια του Escape Room του Ανδρέα Αγγελιδάκη στη 61η Μπιενάλε Τέχνης της Βενετίας, το BUTT Magazine δημοσίευσε στο Instagram ένα μικρό, ροζ, ξεδιάντροπα queer αφιέρωμα με τίτλο Sexting Andreas Angelidakis.

Στην πρώτη εικόνα, ο Αγγελιδάκης εμφανίζεται σε βενετσιάνικο σκάφος, με γυαλιά, καπέλο και ένα μικρό πομεράνιαν στην αγκαλιά. Από κάτω, με τεράστια μπλε γράμματα, το όνομά του γίνεται σχεδόν pop αφίσα: SEXTING ANDREAS ANGELIDAKIS.

Από εκεί και πέρα, το πράγμα κάνει ακριβώς αυτό που ξέρει να κάνει καλά το BUTT: παίρνει τη σοβαρότητα της υψηλής τέχνης και της βάζει ένα χέρι στο μπούτι. Ρωτάει τον Αγγελιδάκη αν είναι single. Εκείνος απαντά: «Entirely». Τον ρωτά ποια ήταν η πιο κολλώδης κατάσταση από την οποία χρειάστηκε ποτέ να αποδράσει. Απαντά: «22 χρόνια γάμου». Και όταν η ερώτηση γίνεται πού είναι το καλύτερο μέρος για «boink» στη Βενετία, η απάντηση έρχεται χωρίς δισταγμό: «Το ελληνικό περίπτερο, φυσικά».

Το BUTT Magazine έκανε sexting με τον Ανδρέα Αγγελιδάκη για το ελληνικό περίπτερο στη Βενετία Facebook Twitter

Αυτό δεν είναι απλώς ένα αστείο social post. Είναι σχεδόν η πιο ακριβής παράλληλη ανάγνωση του έργου του Αγγελιδάκη. Το Escape Room έχει ήδη περιγραφεί ως μια μεταμόρφωση του ελληνικού περιπτέρου σε σύγχρονο πλατωνικό σπήλαιο, ένα κατοικήσιμο περιβάλλον όπου η ιστορία, η εθνική εικόνα, η μετα-αλήθεια και ο λαϊκισμός μπλέκονται σε έναν γρίφο χωρίς εύκολη έξοδο. Στα χέρια του BUTT, όμως, αυτός ο γρίφος γίνεται sexting, camp, επιθυμία, χιούμορ, λίγη ντροπή και καμία σεμνοτυφία.

Και κάπως έτσι, το ελληνικό περίπτερο παύει να είναι μόνο «εθνικό». Γίνεται queer σκηνή. Γίνεται τόπος αστείου, πρόκλησης, αυτοσαρκασμού και επιθυμίας. Γίνεται το μέρος όπου η Ελλάδα δεν παρουσιάζεται ως καθαρή αρχαιότητα, ούτε ως σοβαροφανής πολιτισμική αποσκευή, αλλά ως κάτι πιο ασταθές και πιο ενδιαφέρον: ένα σώμα που ντύνεται, γδύνεται, γελάει, θυμάται, παίζει και προσπαθεί να αποδράσει από τον εαυτό του.

Η ανάρτηση του BUTT θυμίζει και κάτι ακόμη: ότι ο Αγγελιδάκης δεν έφερε απλώς ένα έργο στη Βενετία. Έφερε μαζί του μια queer ιστορία χώρων. Από τα αθηναϊκά clubs των ’90s μέχρι το Power Dance Club και το tea dance που συνόδευσε το άνοιγμα του περιπτέρου, το Escape Room δεν αντιμετωπίζει το πάρτι σαν διακοσμητικό περιβάλλον. Το αντιμετωπίζει σαν μνήμη, σαν πολιτική, σαν τρόπο επιβίωσης.

Το BUTT Magazine έκανε sexting με τον Ανδρέα Αγγελιδάκη για το ελληνικό περίπτερο στη Βενετία Facebook Twitter

Ο ίδιος έχει συνδέσει το tea dance με το Fire Island και με τις αφηγήσεις γκέι ανδρών που συνέχιζαν να χορεύουν στις αρχές των ’80s, μέσα στον φόβο και την απώλεια των χρόνων του AIDS. Αυτή η αναφορά δίνει στο έργο μια πιο βαθιά διάσταση: το club δεν είναι πάντα απόδραση από την πραγματικότητα. Μερικές φορές είναι ο μόνος τρόπος να μείνει κανείς μέσα της χωρίς να συντριβεί.

Γι’ αυτό το post του BUTT έχει σημασία. Γιατί καταλαβαίνει το Escape Room όχι σαν καθωσπρέπει ελληνική συμμετοχή, αλλά σαν queer μηχανισμό. Σαν ένα δωμάτιο όπου η χώρα, το περίπτερο, το μνημείο, το souvenir, το club και το σώμα μπαίνουν μαζί και αναγκάζονται να πουν την αλήθεια με λάθος τρόπους. Δηλαδή με τους μόνους τρόπους που συχνά λέγεται η αλήθεια.

Σε μία από τις καρτέλες, ο Αγγελιδάκης λέει ότι, αν μπορούσε να είναι ένα κτίριο, θα ήταν ένα folly: ένα κτίριο χωρίς σκοπό. Η απάντηση είναι τέλεια γιατί μοιάζει να περιγράφει και την πιο ελεύθερη εκδοχή του ελληνικού περιπτέρου στη Βενετία. Όχι άλλο ένα σοβαρό κουτί εθνικής εκπροσώπησης, αλλά μια αλλόκοτη κατασκευή επιθυμίας, ιστορίας, χιούμορ και πολιτικής μνήμης

Το BUTT Magazine έκανε sexting με τον Ανδρέα Αγγελιδάκη για το ελληνικό περίπτερο στη Βενετία Facebook Twitter
.

Ίσως λοιπόν το πιο εύστοχο σχόλιο για το ελληνικό περίπτερο να μην ήρθε από ένα βαρύ θεωρητικό κείμενο, αλλά από ένα ροζ post του BUTT.

Εκεί όπου η ερώτηση ήταν χυδαία, η απάντηση ήταν ακριβής: στη Βενετία, το καλύτερο μέρος για να μπλεχτείς, να κολλήσεις, να χαθείς, να γελάσεις και ίσως να αποδράσεις είναι, φυσικά, το ελληνικό περίπτερο.



Με στοιχεία από BUTT Magazine

Πολιτισμός
0

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Στη Βενετία, ο Ανδρέας Αγγελιδάκης τυλίγει το ελληνικό περίπτερο με αλυσίδες

Πολιτισμός / Στη Βενετία, ο Ανδρέας Αγγελιδάκης τυλίγει το ελληνικό περίπτερο με αλυσίδες

Αλυσίδες, κόκκινο νέον, Frankie Goes to Hollywood και ο Ζακ Κωστόπουλος μέσα στο ελληνικό περίπτερο της Βενετίας. Με το Escape Room, ο Ανδρέας Αγγελιδάκης δεν στήνει απλώς μια εντυπωσιακή εγκατάσταση, αλλά ένα δωμάτιο απόδρασης για την ίδια την ελληνική εικόνα.
ΠΑΝΟΣ ΜΙΧΑΗΛ
Το Ελληνικό Περίπτερο στην 61η Διεθνή Έκθεση Τέχνης – La Biennale di Venezia

Πολιτισμός / Το Ελληνικό Περίπτερο στην 61η Διεθνή Έκθεση Τέχνης – La Biennale di Venezia

Το Ελληνικό Περίπτερο στα Giardini της Βενετίας μεταμορφώνεται σε ένα σύγχρονο Πλατωνικό Σπήλαιο από τον Ανδρέα Αγγελιδάκη, τον εικαστικό και αρχιτέκτονα που εκπροσωπεί την Ελλάδα στην 61η Διεθνή Έκθεση Τέχνης – La Biennale di Venezia με το έργο «Escape Room», από τις 9 Μαΐου έως τις 22 Νοεμβρίου 2026. 
THE LIFO TEAM
Ο Ανδρέας Αγγελιδάκης μετατρέπει το σπήλαιο του Πλάτωνα σε escape room

Εικαστικά / Ο Ανδρέας Αγγελιδάκης μετατρέπει το σπήλαιο του Πλάτωνα σε escape room

Με τo «Δωμάτιο Απόδρασης», μια εγκατάσταση ερευνητική και παιγνιώδη, βασισμένη στην ιδέα της φιλοσοφίας και την παραίσθηση του ψηφιακού κόσμου, θα μας εκπροσωπήσει στην 61η Μπιενάλε Βενετίας ο καταξιωμένος εικαστικός και αρχιτέκτονας.
ΑΡΓΥΡΩ ΜΠΟΖΩΝΗ

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

Το παιδί-μετανάστης του Banksy επιστρέφει στη Βενετία — αυτή τη φορά πάνω στο νερό

Πολιτισμός / Το έργο του Banksy που έσβηνε από την υγρασία επιστρέφει στα κανάλια της Βενετίας

Το Migrant Child, το έργο του Banksy με ένα παιδί που κρατά φωτοβολίδα φορώντας σωσίβιο, αποκαταστάθηκε έπειτα από χρόνια φθοράς στην πρόσοψη του Palazzo San Pantalon. Η τοιχογραφία επιστρέφει τώρα στο κοινό πάνω σε πλωτή πλατφόρμα στα κανάλια της Βενετίας, ανοίγοντας ξανά τη συζήτηση για το αν η street art πρέπει να διασώζεται ή να αφήνεται να χαθεί.
THE LIFO TEAM
Από τον Andrew Tate στα δάκρυα που οι άνδρες δεν χύνουν: δύο μουσεία ξαναβλέπουν την αρρενωπότητα

Πολιτισμός / Από την ανδρόσφαιρα στα δάκρυα που οι άνδρες δεν χύνουν: η αρρενωπότητα μπαίνει στο μουσείο

Δύο εκθέσεις στην Ολλανδία κοιτούν την αρρενωπότητα σήμερα, τη στιγμή που η ανδρόσφαιρα πουλά δύναμη, σώμα και κυριαρχία ως lifestyle. Από τον Andrew Tate, το kickboxing και τα σώματα του TikTok μέχρι τη μόδα, το drag, τα τακούνια, τα packers και την ευαλωτότητα, τα μουσεία ρωτούν αν υπάρχει χώρος για πιο τρυφερές εκδοχές του να είσαι άνδρας.
THE LIFO TEAM
Ο Κρίστοφερ Νόλαν χρειάστηκε 20 χρόνια για να φτάσει στην Οδύσσεια

Πολιτισμός / Ο Κρίστοφερ Νόλαν χρειάστηκε 20 χρόνια για να φτάσει στην Οδύσσεια

Λίγο πριν βγει στις αίθουσες το The Odyssey, ο Κρίστοφερ Νόλαν μιλά στο Time για την ομηρική ταινία που κουβαλούσε μέσα του εδώ και δύο δεκαετίες. Από έναν Δούρειο Ίππο που βυθίζεται στη θάλασσα μέχρι γυρίσματα εξ ολοκλήρου σε IMAX, αληθινά καράβια και ελάχιστα ψηφιακά εφέ, η δική του Οδύσσεια θέλει να ξανακάνει το αρχαίο έπος μεγάλο σινεμά.
THE LIFO TEAM
Ο Πέδρο Αλμοδόβαρ κατηγορεί τα Όσκαρ για τη σιωπή τους σε Γάζα και Τραμπ

Πολιτισμός / Ο Πέδρο Αλμοδόβαρ κατηγορεί τα Όσκαρ ότι σιώπησαν για τη Γάζα και τον Τραμπ

Λίγο πριν επιστρέψει στις Κάννες με το Bitter Christmas, ο Πέδρο Αλμοδόβαρ μιλά για τα αποστειρωμένα Όσκαρ, τη σιωπή του Χόλιγουντ, την άρνησή του να πάρει σαουδαραβικά χρήματα και την πολυτέλεια, στα 76 του, να λέει ακόμη τα πράγματα με το όνομά τους..
THE LIFO TEAM
Ο Άλεκ Γκίνες είχε ζητήσει από τον Ίαν ΜακΚέλεν να σωπάσει για το Stonewall, αλλά εκείνος διάλεξε την ορατότητα

Πολιτισμός / Ο Άλεκ Γκίνες είχε ζητήσει από τον Ίαν ΜακΚέλεν να σωπάσει για το Stonewall, αλλά εκείνος διάλεξε την ορατότητα

Πριν γίνει μία από τις πιο αναγνωρίσιμες queer φωνές του βρετανικού θεάτρου και σινεμά, ο Ίαν ΜακΚέλεν άκουσε έναν θρύλο της παλιάς γενιάς να του λέει ότι η στήριξή του στη Stonewall ήταν «απρεπής». Ευτυχώς δεν τον άκουσε, είπε
THE LIFO TEAM
Ο Μπάρι Κίογκαν αφήνει πίσω το Peaky Blinders και θέλει να χαρεί τη στιγμή

Πολιτισμός / Ο Μπάρι Κίογκαν αφήνει πίσω το Peaky Blinders και θέλει να χαρεί τη στιγμή

Με το Butterfly Jam του Καντεμίρ Μπαλάγκοφ να ανοίγει το Directors’ Fortnight, ο Μπάρι Κίογκαν επιστρέφει στις Κάννες και μιλά για τη νέα του φάση: την αποχώρηση από το Peaky Blinders, τη διαδικτυακή τοξικότητα και την ανάγκη να αφήσει επιτέλους τη δουλειά του να μιλήσει για εκείνον.
THE LIFO TEAM
Ο Μπονγκ Τζουν Χο στέλνει τον Μπράντλεϊ Κούπερ, την Άϊο Εντεμπίρι και τον Βέρνερ Χέρτσογκ στον βυθό

Πολιτισμός / Μπονγκ Τζουν Χο: Σκηνοθέτησε τα «Παράσιτα». Τώρα γυρίζει ταινία κινουμένων σχεδίων.

Το Ally, η πρώτη ταινία κινουμένων σχεδίων του δημιουργού των Παράσιτων, βρήκε τις φωνές του. Μπράντλεϊ Κούπερ, Άγιο Εντεμπίρι, Ντέιβ Μπαουτίστα, Φιν Γούλφχαρντ, Ρέιτσελ Χάουζ και Βέρνερ Χέρτσογκ μπαίνουν στον υποθαλάσσιο κόσμο μιας μικρής σουπιάς που θέλει να φτάσει στην επιφάνεια.
THE LIFO TEAM
Στα 82 της, η Κατρίν Ντενέβ επιστρέφει στις Κάννες σαν να μην έφυγε ποτέ

Πολιτισμός / H Κατρίν Ντενέβ επιστρέφει στις Κάννες σαν να μην έφυγε ποτέ

Με δύο ταινίες στο διαγωνιστικό πρόγραμμα των Καννών, η Κατρίν Ντενέβ επιστρέφει στο φεστιβάλ που έχτισε τον μύθο της. Στα 82 της, δεν εμφανίζεται ως ζωντανό μνημείο του γαλλικού σινεμά, αλλά ως μια ηθοποιός που εξακολουθεί να δουλεύει, να διαλέγει και να παραμένει αινιγματική.
THE LIFO TEAM
Πώς το Ισραήλ χρησιμοποιεί τη Eurovision ως διπλωματικό όπλο

Πολιτισμός / Πώς το Ισραήλ χρησιμοποιεί τη Eurovision ως διπλωματικό όπλο

Μεγάλη έρευνα των New York Times υποστηρίζει ότι η κυβέρνηση Νετανιάχου αντιμετώπισε τη Eurovision ως πεδίο διεθνούς επιρροής, με κρατικές διαφημιστικές καμπάνιες, διπλωματικές επαφές και οργανωμένη κινητοποίηση ψήφων. Λίγο πριν ξεκινήσει η φετινή διοργάνωση στη Βιέννη, η EBU βρίσκεται αντιμέτωπη με τη μεγαλύτερη κρίση εμπιστοσύνης στην ιστορία του διαγωνισμού.
THE LIFO TEAM
Μπορεί η τεχνητή νοημοσύνη να γράψει έναν νέο Μολιέρο;

Πολιτισμός / Μπορεί η τεχνητή νοημοσύνη να γράψει έναν νέο Μολιέρο;

Στις Βερσαλλίες ανέβηκε ένα «νέο» έργο του Μολιέρου, μόνο που αυτή τη φορά στη συγγραφή βοήθησε η τεχνητή νοημοσύνη. Το Molière Ex Machina, πείραμα της Σορβόννης, του Théâtre Molière Sorbonne, του Obvious και της Mistral AI, φαντάζεται τον Γάλλο δραματουργό να σατιρίζει έναν απατεώνα αστρολόγο, την ανθρώπινη ευπιστία και τις ψευδείς βεβαιότητες της εποχής μας.
THE LIFO TEAM
Η FKA twigs θα υποδυθεί τη Ζοζεφίν Μπέικερ: από τη σκηνή του Παρισιού στη μεγάλη οθόνη

Πολιτισμός / Η FKA Twigs θα υποδυθεί τη Ζοζεφίν Μπέικερ: από τη σκηνή του Παρισιού στη μεγάλη οθόνη

Η FKA twigs θα υποδυθεί τη Ζοζεφίν Μπέικερ σε νέα βιογραφική ταινία της Studiocanal, σε σκηνοθεσία Μαϊμούνα Ντουκουρέ. Το πρότζεκτ, που αναπτύσσεται με τη συνεργασία μελών της οικογένειας της Μπέικερ, θα παρουσιαστεί στην αγορά των Καννών.
THE LIFO TEAM
ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΣΗΤΕΙΑΣ

Πολιτισμός / Η Σητεία αποκτά το δικό της λογοτεχνικό φεστιβάλ

Από τις 12 έως τις 14 Ιουνίου 2026, η Στέγη ΒΙΤΣΕΝΤΖΟΣ ΚΟΡΝΑΡΟΣ εγκαινιάζει στη Σητεία έναν νέο ετήσιο πολυθεματικό θεσμό, αφιερώνοντας την πρώτη διοργάνωση στη σύγχρονη ελληνική λογοτεχνία. Συγγραφείς, καλλιτέχνες και κοινό συναντιούνται σε τρεις ημέρες συζητήσεων, θεάτρου, εικαστικών και μουσικής.
THE LIFO TEAM