Δύο τρανς πρόσωπα γράφουν ιστορία στη Σκωτία με την εκλογή τους και η Βουλή αφαιρεί το φίλτρο φύλου από το site της

Δύο τρανς πρόσωπα γράφουν ιστορία στη Σκωτία — και η Βουλή αφαιρεί το φίλτρο φύλου από το site της Facebook Twitter
Η Iris Duane, νεοεκλεγείσα τρανς βουλευτής των Scottish Greens στο σκωτσέζικο κοινοβούλιο, εμφανίστηκε στην κατηγορία female μετά τις αλλαγές στην ιστοσελίδα του Holyrood.
0

Η Σκωτσέζικη Βουλή αφαίρεσε από την ιστοσελίδα της το φίλτρο που επέτρεπε την αναζήτηση των μελών της με βάση το φύλο, λίγες ημέρες μετά την εκλογή δύο ανοιχτά τρανς και non binary προσώπων στο Holyrood.

Η Iris Duane και το Q Manivannan, που εξελέγησαν με το Scottish Green Party στις εκλογές της 7ης Μαΐου, έγιναν τα πρώτα ανοιχτά τρανς μέλη στην ιστορία του σκωτσέζικου κοινοβουλίου.

Η Duane είναι τρανς γυναίκα. Το Q Manivannan χρησιμοποιεί ουδέτερες αντωνυμίες they/them στα αγγλικά και αυτοπροσδιορίζεται ως non-binary. Η εκλογή τους ήταν μια ιστορική στιγμή για την τρανς και non-binary εκπροσώπηση στη Σκωτία. Πολύ γρήγορα, όμως, αυτή η παρουσία βρέθηκε στο κέντρο μιας διαμάχης για το πώς θα αποτυπώνεται στα δημόσια στοιχεία της Βουλής.

Μέχρι πρόσφατα, η ιστοσελίδα του κοινοβουλίου επέτρεπε στους χρήστες να αναζητούν νυν και πρώην μέλη με φίλτρα όπως κόμμα, εκλογική περιφέρεια και φύλο. Στο πεδίο του φύλου υπήρχαν αρχικά μόνο δύο επιλογές: male και female.

Μετά την εκλογή του Q Manivannan, προστέθηκε και επιλογή non-binary, ώστε το σύστημα να μπορεί να καταγράψει ένα πρόσωπο που δεν χωρούσε στις δύο παλιές κατηγορίες. Η Iris Duane εμφανίστηκε στην κατηγορία female, ως τρανς γυναίκα.

Δύο τρανς πρόσωπα γράφουν ιστορία στη Σκωτία — και η Βουλή αφαιρεί το φίλτρο φύλου από το site της Facebook Twitter
Το Q Manivannan, νεοεκλεγμένο μέλος του σκωτσέζικου κοινοβουλίου με τους Scottish Greens, αυτοπροσδιορίζεται ως non-binary και χρησιμοποιεί they/them αντωνυμίες.

Η αλλαγή προκάλεσε αντιδράσεις από gender-critical οργανώσεις και συντηρητικούς πολιτικούς, που ζητούν η καταγραφή να γίνεται αποκλειστικά με βάση το φύλο που αποδόθηκε στη γέννηση. Λίγες ημέρες αργότερα, το φίλτρο αφαιρέθηκε εντελώς από την ιστοσελίδα.

Η Σκωτσέζικη Βουλή υποστήριξε ότι η συγκεκριμένη λειτουργία ανήκε σε παλιότερο σύστημα και ότι η αφαίρεσή της έγινε στο πλαίσιο του Inclusive Parliament Review, μιας ευρύτερης επανεξέτασης των συστημάτων και των διαδικασιών του κοινοβουλίου. Εκπρόσωπος του Holyrood ανέφερε ότι η διαδικασία θα εξετάσει ποια προσωπικά στοιχεία των μελών πρέπει να δημοσιεύονται και με ποια μορφή.

Για τα τρανς και non-binary πρόσωπα, όμως, το θέμα δεν είναι απλώς τεχνικό. Η εκλογή της Iris Duane και του Q Manivannan θα μπορούσε να καταγραφεί πρώτα ως αυτό που είναι: μια σπάνια στιγμή πολιτικής ορατότητας για μια κοινότητα που συχνά αντιμετωπίζεται περισσότερο ως «ζήτημα» παρά ως παρούσα πολιτική δύναμη.

Αντί γι’ αυτό, η παρουσία τους έγινε σχεδόν αμέσως θέμα καταχώρισης. Το ερώτημα δεν ήταν τι πολιτική θα ασκήσουν, ποιες κοινότητες θα εκπροσωπήσουν ή τι σημαίνει η είσοδός τους στο κοινοβούλιο. Το ερώτημα έγινε σε ποια κατηγορία θα μπουν.Η προσθήκη μιας non-binary επιλογής είχε σημασία ακριβώς γι’ αυτόν τον λόγο. Ήταν μια μικρή, διοικητική αναγνώριση ότι οι θεσμοί δεν μπορούν πια να περιγράφουν πραγματικούς ανθρώπους μόνο με δύο κατηγορίες, όταν οι ίδιοι οι άνθρωποι που εκπροσωπούν δεν χωρούν σε αυτές.

Η πλήρης αφαίρεση του φίλτρου αφήνει πιο αμφίσημο μήνυμα. Από τη μία, το κοινοβούλιο αποσύρει ένα παλιό εργαλείο που δεν μπορούσε να χειριστεί καθαρά τη νέα πραγματικότητα της τρανς και non-binary εκπροσώπησης. Από την άλλη, η κατάργηση της κατηγορίας μπορεί να διαβαστεί και ως υποχώρηση μπροστά στην πίεση όσων αρνούνται να αναγνωρίσουν τα τρανς και non-binary πρόσωπα όπως αυτοπροσδιορίζονται.

Συντηρητικές πολιτικοί, ανάμεσά τους η Rachael Hamilton και η Meghan Gallacher, ζήτησαν εξηγήσεις από τις κοινοβουλευτικές αρχές, υποστηρίζοντας ότι η αφαίρεση του φίλτρου δυσκολεύει την παρακολούθηση της εκπροσώπησης των γυναικών στη δημόσια ζωή.

Η οργάνωση For Women Scotland κατηγόρησε τη Βουλή ότι, αντί να καταγράφει τα μέλη με βάση το φύλο που τους αποδόθηκε στη γέννηση, προτίμησε να αφαιρέσει εντελώς τη δυνατότητα αναζήτησης. Η συζήτηση για τα sex-based data παραμένει ιδιαίτερα φορτισμένη στη Σκωτία και συνολικά στο Ηνωμένο Βασίλειο.

Δύο τρανς πρόσωπα γράφουν ιστορία στη Σκωτία — και η Βουλή αφαιρεί το φίλτρο φύλου από το site της Facebook Twitter
Η συντηρητική Rachael Hamilton, μέλος του σκωτσέζικου κοινοβουλίου, ζήτησε πλήρη εξήγηση από τις κοινοβουλευτικές αρχές για την αφαίρεση του φίλτρου φύλου.

Ωστόσο, στην περίπτωση της Duane και του Manivannan, υπάρχει κάτι πιο άμεσο: δύο νεοεκλεγμένα τρανς πρόσωπα μπήκαν για πρώτη φορά στο σκωτσέζικο κοινοβούλιο και η ταυτότητά τους έγινε αμέσως πεδίο αμφισβήτησης.

Το ζήτημα, λοιπόν, δεν είναι μόνο αν τα δημόσια στοιχεία πρέπει να καταγράφουν με σαφήνεια την εκπροσώπηση των γυναικών. Είναι και αν οι τρανς γυναίκες και τα non-binary πρόσωπα μπορούν να είναι ορατά μέσα σε έναν θεσμό χωρίς να αντιμετωπίζονται ως εξαίρεση, εμπόδιο ή διοικητική δυσκολία.

Η ιστοσελίδα της Σκωτσέζικης Βουλής εξακολουθεί να εμφανίζει τα προφίλ των νυν και πρώην μελών του κοινοβουλίου, αλλά δεν επιτρέπει πλέον αναζήτηση με βάση το φύλο.

Η υπόθεση δείχνει πόσο δύσκολα προσαρμόζονται οι θεσμοί όταν η τρανς και non-binary εκπροσώπηση παύει να είναι θεωρητική και γίνεται πραγματική. Η Iris Duane και το Q Manivannan δεν είναι απλώς δύο ονόματα σε μια λίστα. Είναι δύο πρόσωπα που μπήκαν σε έναν χώρο όπου μέχρι τώρα δεν υπήρχε θέση για ανθρώπους σαν κι αυτά.

Το ερώτημα είναι αν το Holyrood μπορεί να κρατήσει αυτή τη θέση ανοιχτή, χωρίς να κάνει την ύπαρξή τους αντικείμενο διαρκούς διαπραγμάτευσης.

με στοιχεία από Skynews

Διεθνή
0

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Ο Ζόχραν Μαμντάνι βάζει μια queer αρχειονόμο να φυλάξει τη μνήμη της Νέας Υόρκης

Διεθνή / Ο Ζόχραν Μαμντάνι βάζει μια queer αρχειονόμο να φυλάξει τη μνήμη της Νέας Υόρκης

Ο δήμαρχος της Νέας Υόρκης, Ζόχραν Μαμντάνι, διόρισε τη Σον(τά) Σμιθ-Κρουζ στην υπηρεσία που διαχειρίζεται τα δημοτικά αρχεία της πόλης, σε μια περίοδο όπου η ιστορική μνήμη και η πρόσβαση στα δημόσια δεδομένα έχουν μετατραπεί σε πεδίο πολιτικής σύγκρουσης.
THE LIFO TEAM
Η Αριάνα Ρόουζ Φίλιπ έγραψε ιστορία στο Met Gala: Η πρώτη χρήστρια αναπηρικού αμαξιδίου στον θεσμό

Πολιτισμός / Η Αριάνα Ρόουζ Φίλιπ έγραψε ιστορία στο Met Gala: Η πρώτη τρανς χρήστρια αναπηρικού αμαξιδίου στον θεσμό

Η Ααριάνα Ρόουζ Φίλιπ έγραψε ιστορία ως η πρώτη χρήστρια αναπηρικού αμαξιδίου που παρευρέθηκε στο Met Gala, φορώντας Collina Strada και λέγοντας στη Vogue ότι η μόδα πρέπει να βλέπει τα ανάπηρα άτομα όχι μόνο ως ακτιβιστές, αλλά ως μοντέλα, ταλέντα και δημιουργικές παρουσίες.
THE LIFO TEAM

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

Το Stonewall μπήκε στη λίστα με τους πιο απειλούμενους ιστορικούς τόπους των ΗΠΑ

Διεθνή / Το Stonewall μπήκε στη λίστα με τους πιο απειλούμενους ιστορικούς τόπους των ΗΠΑ

Το Εθνικό Μνημείο Stonewall στη Νέα Υόρκη περιλαμβάνεται στη φετινή λίστα του National Trust for Historic Preservation, που εστιάζει σε τόπους συνδεδεμένους με αγώνες ισότητας, σε μια περίοδο όπου η ιστορική μνήμη γύρω από τα LGBTQ+ δικαιώματα βρίσκεται ξανά υπό πίεση.
THE LIFO TEAM
ΡΙΑΛΙΤΙ ΒΡΕΤΑΝΙΑ ΗΝΩΜΕΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΒΙΑΣΜΟΣ

Διεθνή / Βρετανία: Η «συγγνώμη» του Channel 4 για τις καταγγελίες περί σεξουαλικής κακοποίησης σε ριάλιτι

Η επικεφαλής του βρετανικού καναλιού δήλωσε ότι πιστεύει ότι το κανάλι ενήργησε σωστά, αλλά ότι «λυπάται βαθιά» για την ταραχή που προκάλεσε στις συμμετέχουσες
THE LIFO TEAM
ΜΠΑΡΝΕΪ ΦΡΑΝΚ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ ΗΠΑ

Διεθνή / Πέθανε ο Μπάρνεϊ Φρανκ, ο πρώτος ανοιχτά ομοφυλόφιλος βουλευτής των ΗΠΑ, σε ηλικία 86 ετών

Ο Φρανκ υπηρέτησε στο Κογκρέσο από το 1981 έως το 2013 και υπήρξε βασικός «αρχιτέκτονας» του Dodd-Frank Act, του νομοσχεδίου που δημιούργησε νέους εποπτικούς μηχανισμούς και επέβαλε αυστηρότερους περιορισμούς στις τράπεζες μετά τη Μεγάλη Ύφεση του 2008
THE LIFO TEAM