"Remix" και όχι "sequel" χαρακτηρίζουν οι δημιουργοί της τη σειρά που βασίζεται στο αριστουργηματικό graphic novel «αποδόμησης» των παραδοσιακών υπερηρώων, παραδίδοντας στη δημοσιότητα ένα νέο trailer που αποκαλύπτει για πρώτη φορά στοιχεία της πλοκής και των χαρακτήρων.
Ο δημιουργός / showrunner της σειράς Ντέιμον Λίντελοφ αποκαλεί την μεταφορά του βιβλίου που θεωρείται ένα από τα πιο σημαντικά κόμικ όλων των εποιχών, "remix" και όχι "sequel" παρότι τεχνικά μάλλον ανήκει στην δεύτερη κατηγορία, από τη στιγμή που η πλοκή διαδραματίζεται δεκαετίες από τα γεγονότα του βιβλίου.
Όπως έχει γίνει γνωστό πάντως, ο συγγραφέας του βιβλίου, ο μέγας Άλαν Μουρ, ο οποίος πρόσφατα δήλωσε ότι αποσύρεται από τον χώρο των κόμικς, έχει αποστασιοποιηθεί πλήρως από τη νέα αυτή μεταφορά του έργου, όπως και με οποιαδήποτε μεταφορά έργων του στη μικρή ή τη μεγάλη οθόνη.
Με τη σειρά του, ο Λίντελοφ, δηλώνει ότι έχει συμβιβαστεί με την απόφαση αυτή του συγγραφέα και δεν προτίθεται να εμπλακεί σε κάποια διαμάχη: «Ο Άλαν Μουρ είναι μια ιδιοφυία και, κατά τη γνώμη μου, ο κορυφαίος συγγραφέας στον χώρο των κόμικς, αλλά και ένας από τους σημαντικότερους συγγραφείς όλων των εποχών. Έχει ξεκαθαρίσει ότι δεν επιθυμεί καμιά σύνδεση του ονόματός του με τη σειρά, και οφείλουμε να σεβαστούμε αυτή του την απόφαση».
