Μία φωτογραφία στην οποία δείχνει την κυτταρίτιδά της, την οποία χαρακτηρίζει το «μεγαλύτερο φόβο» της, ανέβασε στον προσωπικό της λογαριασμό στο Instagram, η Ντέμι Λοβάτο.


Η 27χρονη ποπ τραγουδίστρια αναρτώντας την εν λόγω φωτογραφία ενημέρωσε τους φαν της ότι οι προηγούμενες φωτογραφίες της είχαν επεξεργασθεί προσθέτοντας ότι είχε κουραστεί από το να «νιώθει ντροπή» για το σώμα της.


«Θέλω αυτό το νέο κεφάλαιο στη ζωή μου να αφορά την αυθεντικότητά μου, του ποια πραγματικά είμαι, παρά να προσπαθώ να φτάσω τα στάνταρντ των άλλων» έγραψε.

 

View this post on Instagram

This is my biggest fear. A photo of me in a bikini unedited. And guess what, it’s CELLULIT!!!! I’m just literally sooooo tired of being ashamed of my body, editing it (yes the other bikini pics were edited - and I hate that I did that but it’s the truth) so that others think I’m THEIR idea of what beautiful is, but it’s just not me. This is what I got. I want this new chapter in my life to be about being authentic to who I am rather than trying to meet someone else’s standards. So here’s me, unashamed, unafraid and proud to own a body that has fought through so much and will continue to amaze me when I hopefully give birth one day. It’s such a great feeling to be back in tv/film while not stressing myself with a strenuous workout schedule before 14 hour days, or depriving myself from a real birthday cake rather than opting for watermelon & whip cream with candles because I was terrified of REAL cake and was miserable on some crazy diet shit. Anyway, here’s me, RAW, REAL! And I love me. And you should love you too! Now back to the studio.. I’m working on an anthem.. 🙏🏼🙌🏼🤷🏻‍♀️ also. Just so everyone’s clear.. I’m not stoked on my appearance BUT I am appreciative of it and sometimes that’s the best I can do. I hope to inspire someone to appreciate their body today too. 💗 #nationalcelulliteday #celluLIT 🔥🔥🔥

A post shared by Demi Lovato (@ddlovato) on

 

«Να λοιπόν, αυτή είμαι, χωρίς ντροπή και φόβο, περήφανη για ένα σώμα που έχει αγωνιστεί τόσο πολύ και που θα συνεχίζει να με εκπλήσσει, ειδικά όταν γεννήσει κάποια ημέρα ελπίζω στο μέλλον».


Η φωτογραφία χωρίς επεξεργασία που ανάρτησε η τραγουδίστρια στο λογαριασμό της, φαίνεται να έχει τραβηχτεί την ίδια στιγμή με εκείνες που είχε δημοσιεύσει το Μάιο, κατά τη διάρκεια των διακοπών της στα νησιά Μπόρα-Μπόρα, στη Γαλλική Πολυνησία.

 


Η δημοτικότητα της νέας φωτογραφίας μέχρι στιγμής έχει ξεπεράσει τα 8,5 εκατομμύρια likes με τους θαυμαστές της να της δείχνουν την πλήρη υποστήριξή τους.

 

Με πληροφορίες από BBC