ΑΦΙΕΡΩΜΑ

Άτγουντ, Παμούκ, Φράνζεν και Κουτσί ζητούν να αποφυλακιστούν τρεις Ιρανοί συγγραφείς

 Άτγουντ, Παμούκ, Φράνζεν και Κούτσι ζητούν να αποφυλακιστούν τρεις Ιρανοί συγγραφείς Facebook Twitter
Οι Ιρανοί συγγραφείς Ρεζά Χαντάν Μαχαμπαντί, Κεϊβάν Μπαγιάν και Μπακτάς Αμπτίν | PEN AMERICA
0

Την αποφυλάκιση των Ιρανών συγγραφέων Μπακτάς Αμπτίν, Κεϊβάν Μπαγιάν και Ρεζά Χαντάν Μαχαμπαντί ζητούν Αμερικανοί συγγραφείς και καλλιτέχνες της PEN America, με επιστολή που απευθύνουν στον πρόεδρο του Ιράν Εμπραχίμ Ραϊσί, ζητώντας του να απελευθερώσει τους συγγραφείς, για να τους αθωώσει από όλες οι κατηγορίες «στη νομική δίωξη που τους ασκήθηκε άδικα» και «να σταματήσει η κρατική τιμωρία σε όλους τους συγγραφείς που ασκούν το δικαίωμά τους να εκφράζονται ελεύθερα».

Την επιστολή υπογράφουν οι βραβευμένοι με Νόμπελ Τζ.Μ. Κουτσί και Ορχάν Παμούκ, ο Τζόναθαν Φράνζεν, η Μάργκαρετ Άτγουντ, η Τζόις Κάρολ Όουτς, οι θεατρικοί συγγραφείς Τομ Στόπαρντ και Άριελ Ντόρφμαν και ηθοποιοί όπως η Μέριλ Στριπ και ο Άλεκ Μπάλντουιν.

«Είναι καιρός το ιρανικό κράτος να σεβαστεί το ελεύθερο δικαίωμα έκφρασης των Ιρανών συγγραφέων, ποιητών και στοχαστών και να αναγνωρίσει τις πλούσιες παραδόσεις της διαφορετικής λογοτεχνικής κοινότητας του Ιράν», αναφέρει η επιστολή. «Σας καλούμε, πρόεδρε Ραϊσί, να τερματίσετε την άδικη φυλάκιση των Μπακτάς Αμπτίν, Κεϊβάν Μπαγιάν και Ρεζά Χαντάν Μαχαμπαντί και να απελευθερώσετε όλους όσοι φυλακίστηκαν στο Ιράν επειδή ασκούσαν το δικαίωμα της ελευθερίας να γράφουν».

Από τον Σεπτέμβριο του 2020 οι τρεις συγγραφείς εκτίουν την ποινή τους στη φυλακή Evin στην Τεχεράνη. Έκτοτε, ο Αμπτίν και ο Χαντάν Μαχαμπάντι έχουν προσβληθεί και οι δύο από κορωνοϊό. Ο Αμπτίν είναι ποιητής, σεναριογράφος και κινηματογραφιστής. Ο Μπαγιάν είναι μυθιστοριογράφος και δημοσιογράφος και ο Χαντάν Μαχαμπάντι είναι συγγραφέας και κριτικός λογοτεχνίας.

Σύμφωνα με την PEN America οι κατηγορίες εναντίον τους που αφορούν ζητήματα εθνικής ασφάλειας και προπαγάνδας είναι ψεύτικες. Το 2015 έγινε έφοδος στα σπίτια των τριών και κατασχέθηκαν τα γραπτά τους. Δικάστηκαν το 2019 και καταδικάστηκαν σε φυλάκιση για «προπαγάνδα» και «σύμπραξη κατά της εθνικής ασφάλειας».

Στους τρεις φυλακισμένους συγγραφείς θα δοθεί το βραβείο PEN/Barbey Freedom to Writing αυτόν τον Οκτώβριο. «Συνέβαλαν γόνιμα στην πλούσια λογοτεχνική ιστορία του Ιράν, γράφοντας βιβλία, ποίηση και διηγήματα και επεξεργάστηκαν εγκυκλοπαίδειες ιρανικής μυθοπλασίας και προφορικές ιστορίες μεγάλων συγγραφέων», αναφέρει η επιστολή.

«Παρά τους κινδύνους, οι Αμπτίν, Μπαγιάν και Χαντάν Μαχαμπάντι συνέχισαν την κληρονομιά των προηγούμενων Ιρανών ποιητών, διανοουμένων και αντιφρονούντων οργανώνοντας μνημόσυνα, λογοτεχνικές εκδηλώσεις, ενημερωτικά δελτία και άλλες δημοσιεύσεις – δραστηριότητες που, για τη δικαιοσύνη, είναι σοβαρά εγκλήματα».

Πολιτισμός
0

ΑΦΙΕΡΩΜΑ

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

Το αρχαιότερο αγγλικό ποίημα βρέθηκε ξεχασμένο σε βιβλιοθήκη της Ρώμης

Πολιτισμός / Το αρχαιότερο αγγλικό ποίημα βρέθηκε ξεχασμένο σε βιβλιοθήκη της Ρώμης

Μελετητές του Trinity College Dublin εντόπισαν στην Εθνική Κεντρική Βιβλιοθήκη της Ρώμης ένα άγνωστο χειρόγραφο του Caedmon's Hymn, του ποιήματος του 7ου αιώνα που θεωρείται το αρχαιότερο σωζόμενο ποίημα στην αγγλική γλώσσα.
THE LIFO TEAM
Η Billie Eilish και ο James Cameron φέρνουν την περιοδεία Hit Me Hard and Soft σε 3D στις αίθουσες

Πολιτισμός / Η Μπίλι Άιλις και ο Τζέιμς Κάμερον μεταφέρουν την περιοδεία «Hit Me Hard and Soft» σε 3D στις κινηματογραφικές αίθουσες

Η Μπίλι Άιλις συνεργάζεται με τον Τζέιμς Κάμερον για το Billie Eilish: Hit Me Hard and Soft - The Tour (Live in 3D), μια κινηματογραφική μεταφορά της περιοδείας της που συνδυάζει συναυλιακό υλικό, στιγμές από τα παρασκήνια και την εμπειρία του 3D.
THE LIFO TEAM
ΚΑΒΑΦΗΣ ΓΛΥΠΤΟ ΙΔΡΥΜΑ ΩΝΑΣΗ ΑΘΗΝΑ

Πολιτισμός / Το Ίδρυμα Ωνάση παρέδωσε στον Δήμο Αθηναίων γλυπτό με τον Κ.Π. Καβάφη

Η πρόταση του γλύπτη Πραξιτέλη Τζανουλίνου αποτυπώνει τον Καβάφη καθιστό - Πρόκειται για ένα γλυπτό σε φυσικό μέγεθος, από χαλκό με πατίνα υψηλής αντοχής για εξωτερικό χώρο, που επιτρέπει στον επισκέπτη να καθίσει δίπλα στον ποιητή
THE LIFO TEAM
Η queer κωμωδία που παίρνει τον πανικό για τις τρανς τουαλέτες και τον γυρίζει ανάποδα

Πολιτισμός / “She’s the He”: Η queer κωμωδία που παίρνει τον πανικό για τις τρανς τουαλέτες και τον γυρίζει ανάποδα

Το She’s the He μετατρέπει το ηθικό πανικό για τις τρανς τουαλέτες σε κωμωδία για τη φιλία, το coming out και τη χαρά της τρανς ορατότητας, έπειτα από μια δύσκολη διαδρομή προς τις αίθουσες σε μια ολοένα πιο εχθρική πολιτική συγκυρία στις ΗΠΑ.
THE LIFO TEAM
Ο Διάβολος Φοράει Prada 2 γύρισε στο Runway και οι πρώτες αντιδράσεις είναι απρόσμενα θετικές

Πολιτισμός / Ο Διάβολος Φοράει Prada 2 επέστρεψε και οι πρώτες αντιδράσεις είναι απρόσμενα θετικές

Λίγο πριν από την έξοδο της ταινίας στις αίθουσες, οι πρώτες αντιδράσεις για το The Devil Wears Prada 2 μιλούν για ένα σίκουελ που επιστρέφει στη Μιράντα, την Άντι, την Έμιλι και τον κόσμο του Runway, αλλά με το βλέμμα στη σημερινή κρίση των μίντια.
THE LIFO TEAM
Δαίμονες, άγγελοι και αποκαλύψεις: Ο William Blake φτάνει για πρώτη φορά στην Ιρλανδία

Πολιτισμός / Δαίμονες, άγγελοι και αποκαλύψεις: Ο William Blake φτάνει για πρώτη φορά στην Ιρλανδία

Η έκθεση "William Blake: The Age of Romantic Fantasy" στη National Gallery of Ireland παρουσιάζει περισσότερα από 100 έργα του Blake και των συγχρόνων του, φέρνοντας στο Δουβλίνο έναν κόσμο ρομαντικής φαντασίας, γοτθικού τρόμου, πολιτικής αναταραχής και πνευματικής έντασης
THE LIFO TEAM
Η Tate ξανακοιτάζει τα 90s: Κέιτ Μος, ΜακΚουίν και η άλλη πλευρά της Cool Britannia

Πολιτισμός / Η Tate ξανακοιτάζει τα 90s: Κέιτ Μος, ΜακΚουίν και η άλλη πλευρά της Cool Britannia

Η μεγάλη έκθεση The 90s: Art and Fashion στην Tate Britain, σε επιμέλεια του πρώην αρχισυντάκτη της βρετανικής Vogue, Έντουαρντ Ένινφουλ, φέρνει στο ίδιο πεδίο την τέχνη, τη μόδα και την κουλτούρα των κλαμπ, επιχειρώντας μια νέα ανάγνωση της δεκαετίας πέρα από το απλουστευτικό αφήγημα της Cool Britannia.
THE LIFO TEAM