My.Kali: Το μοναδικό γκέι περιοδικό στη Μέση Ανατολή

My.Kali: Το μοναδικό γκέι περιοδικό στη Μέση Ανατολή Facebook Twitter
O εκδότης και art director του My.Kali, Khalid Abdel-Hadi, σε πρόσφατο εξώφυλλο του περιοδικού (Ιανουάριος/Φεβρουάριος 2018)
0

Πριν από 11 χρόνια, ο 18χρονος τότε Khalid Abdel-Hadi ίδρυσε το My.Kali, μια online έκδοση με έδρα το Αμμάν της Ιορδανίας, μαζί με μια ομάδα φοιτητών διαφορετικών καταβολών, με σκοπό να καλύπτει θέματα που αφορούν την αραβική LGBT κοινότητα. Από τότε μέχρι σήμερα, ο Hadi έχει καταφέρει να μεγαλώσει το περιοδικό και να επεκταθεί σε αποκλειστικά ρεπορτάζ γύρω από τη σεξουαλικότητα, την ταυτότητα φύλου, την τέχνη, το ντιζάιν, τη μόδα και την πολιτική.

Η ύπαρξη του My.Kali είναι τόσο σημαντική γιατί το περιοδικό αποτελεί αποκλειστικό καταφύγιο για κείμενα σχετικά με την queer αραβική εμπειρία, καθώς το περιεχόμενό του όχι μόνο φιλοξενεί τις queer αραβικές φωνές αλλά είναι πλέον διαθέσιμο σε όλους τους αναγνώστες, με κάθε τεύχος να κυκλοφορεί τόσο στα αραβικά όσο και στα αγγλικά.

Η ομάδα του My.Kali έχει σχεδιάσει ένα ειδικό newsletter για όσους «καταναλώνουν» κρυφά το περιοδικό, ενώ για όσους συνεισφέρουν στην έκδοση, η διατήρηση της ανωνυμίας είναι πολύ σημαντική. «Λειτουργούμε βασιζόμενοι στη διακριτικότητα των δημοσιογράφων, των φωτογράφων, των στυλίστων, όλης της ομάδας. Επικοινωνούμε μεταξύ μας με κρυπτογραφημένα μηνύματα».

Φυσικά είναι γνωστό πως η ομοφυλοφιλία δεν είναι απλή υπόθεση σε όλη τη Μέση Ανατολή. Με αραβικές χώρες όπως η Σαουδική Αραβία και η Υεμένη να εφαρμόζουν ακόμα τη θανατική ποινή, ενώ στην Ιορδανία, μια από τις ελάχιστες αραβικές χώρες όπου η ομοφυλοφιλία δεν είναι ποινικό αδίκημα, να ακολουθεί τεράστιο στίγμα όσους μιλούν ανοιχτά για θέματα σεξουαλικού προσανατολισμού και ταυτότητας φύλου, το έργο που επιτελεί το My.Kali απαιτεί τεράστια τόλμη και μεθοδικότητα. 

Η αγγλόφωνη διμηνιαία διαδικτυακή έκδοση του περιοδικού εμφανίστηκε το 2007, ενώ το 2016 ακολούθησε η αραβική βερσιόν, προκαλώντας τεράστιες αντιδράσεις σε όλο τον αραβικό κόσμο. Για πρώτη φορά, η αραβική LGBT κοινότητα είχε ένα σημείο αναφοράς που δεν ήταν μεταφερμένο από τη Δύση, αλλά σχεδιασμένο από Άραβες για Άραβες.

Ωστόσο επειδή η έκδοση είναι μόνο διαδικτυακή, καταφέρνει να ξεγλιστρά από τη λογοκρισία και τους σχετικούς νόμους που ισχύουν στην Ιορδανία μόνο για τις έντυπες εκδόσεις. Αν τολμούσαν να τυπώσουν ένα τεύχος του My.Kali, ο Hadi και οι συνεργάτες του πιθανότατα θα φυλακίζονταν.

My.Kali: Το μοναδικό γκέι περιοδικό στη Μέση Ανατολή Facebook Twitter
My.Kali: Το μοναδικό γκέι περιοδικό στη Μέση Ανατολή Facebook Twitter
Πρόσφατα εξώφυλλα για την αγγλική και την αραβική έκδοση του περιοδικού. Το τρέχον τεύχος φιλοξενεί έναν τρανς άνδρα.

Ακόμα κι έτσι, η πορεία του περιοδικού όλα αυτά τα χρόνια δεν ήταν εύκολη. Τον Ιούλιο του 2016, ο ιστότοπος μπλοκαρίστηκε από την κυβέρνηση. Η επίθεση στο My.Kali συνέπεσε με τη στοχοποίηση από της LGBT κοινότητα της χώρας από την Ιορδανή εκπρόσωπο του Ισλαμικού Μετώπου Δράσης, η οποία υποστήριζε πως δεν είναι ευπρόσδεκτοι, παρά τους νόμους που έχουν αποποινικοποιήσει την ομοφυλοφιλία εδώ και χρόνια.

Το ιορδανικό κοινοβούλιο τελικά ανέστειλε τη δράση του My.Kali, αναγκάζοντας τον Hadi και την ομάδα του να περάσουν έναν χρόνο «αναδιοργάνωσης της έκδοσης». 

«Συνειδητοποιήσαμε τότε ότι υπάρχει μεγάλη παρανόηση για το τι σημαίνει να είσαι LGBT» αναφέρει σήμερα ο Hadi. «Επειδή δρούμε στο Ίντερνετ, αποφασίσαμε να μιλήσουμε στην κοινωνία μας όπως θα μιλούσαμε σε ένα μωρό». Το περσινό φθινόπωρο, το My.Kali επέστρεψε σε νέο domain και κυκλοφόρησε ένα τεύχος αφιερωμένο στην ταυτότητα, την πολιτική και την αισθητική της.

Σύμφωνα με τον Hadi, ένα μεγάλο μέρος των αναγνωστών του My.Kali δεν ανήκει στην LGBT κοινότητα, ενώ οι περισσότεροι από αυτούς δεν τους ακολουθούν καν στα social media, καθώς δεν τολμούν έναν συσχετισμό των προφίλ τους με μια queer έκδοση. 

My.Kali: Το μοναδικό γκέι περιοδικό στη Μέση Ανατολή Facebook Twitter
My.Kali: Το μοναδικό γκέι περιοδικό στη Μέση Ανατολή Facebook Twitter

Μάλιστα, η ομάδα του My.Kali έχει σχεδιάσει ένα ειδικό newsletter για όσους «καταναλώνουν» κρυφά το περιοδικό, ενώ για όσους συνεισφέρουν στην έκδοση, η διατήρηση της ανωνυμίας είναι πολύ σημαντική. «Λειτουργούμε βασιζόμενοι στη διακριτικότητα των δημοσιογράφων, των φωτογράφων, των στυλίστων, όλης της ομάδας. Επικοινωνούμε μεταξύ μας με κρυπτογραφημένα μηνύματα» αποκαλύπτει ο Hadi. 

Μέσα στη δεκαετή πορεία του το My.Kali έχει συμβάλει στην όσο το δυνατό μεγαλύτερη βελτίωση της ζωής της queer κοινότητας στον αραβικό κόσμο. «Περισσότεροι άνθρωποι έχουν κάνει come out και περισσότεροι γίνονται αποδεχτοί. Η συζήτηση γίνεται πιο ουσιώδης, πιο συμπεριληπτική και πιο "εμπορική", θα μπορούσα να πω» καταλήγει ο Hadi.

Η ομάδα του My.Kali προσπαθεί να δείξει σε αυτούς τους ανθρώπους ότι δεν χρειάζεται να ονειρεύονται αποκλειστικά μια νέα ζωή μακριά από τα σπίτια τους, αλλά ότι η ζωή τους μπορεί να είναι ανεκτή στη Μέση Ανατολή, αφού δεν είναι μόνοι τους. «Πολλοί δεν βλέπουν τη Δύση ως τον παράδεισο στον οποίο θέλουν να μετακομίσουν, αλλά θέλουν να προσαρμοστούν στη δική τους κοινωνία, να ζήσουν φυσιολογικά τη ζωή τους και να αγκαλιάσουν την κουλτούρα τους».

My.Kali: Το μοναδικό γκέι περιοδικό στη Μέση Ανατολή Facebook Twitter
«Περισσότεροι άνθρωποι έχουν κάνει come out και περισσότεροι γίνονται αποδεχτοί. Η συζήτηση γίνεται πιο ουσιώδης, πιο συμπεριληπτική και πιο "εμπορική", θα μπορούσα να πω» καταλήγει ο Hadi. Φωτο: Ala’a A
My.Kali: Το μοναδικό γκέι περιοδικό στη Μέση Ανατολή Facebook Twitter
Στο εξώφυλλο του πρώτου τεύχους του My.Kali (Σεπτέμβριος/Οκτώβριος 2007), ο 18χρονος τότε Khalid Abdel-Hadi φωτογραφημένος σε άγνωστο στούντιο.

Τα προβλήματα βέβαια εξακολουθούν να υπάρχουν, με πιο πρόσφατο περιστατικό αυτό της ακύρωσης από τις ιορδανικές Αρχές ενός event που θα διοργάνωνε το περιοδικό. 

Η Εθνική Γκαλερί Καλών Τεχνών της Ιορδανίας επρόκειτο να συνδιοργανώσει μια βραδιά μαζί με το My.Kali, το ερχόμενο Σάββατο, ως μέρος μιας ετήσιας καλλιτεχνικής διοργάνωσης. Χθες όμως ανακοινώθηκε ότι το ιορδανικό υπουργείο Πολιτισμού απαγόρευσε τη συμμετοχή του My.Kali.

Μόλις ξεκίνησαν τα σοσιαλμιντιακά ποστ για το event, ακολούθησαν πολλά σχόλια που ζητούσαν να ακυρωθεί το event. Μετά την επίσημη ανακοίνωση του εκπροσώπου του υπουργείου Πολιτισμού, Ahmad Al-Oun, όλες οι αναρτήσεις της διοργάνωσης αφαίρεσαν τις αναφορές στο My.Kali.

My.Kali: Το μοναδικό γκέι περιοδικό στη Μέση Ανατολή Facebook Twitter
Φωτο: Shukri Lawrence
My.Kali: Το μοναδικό γκέι περιοδικό στη Μέση Ανατολή Facebook Twitter
My.Kali: Το μοναδικό γκέι περιοδικό στη Μέση Ανατολή Facebook Twitter

Με πληροφορίες από Nylon, Gay Star News και SBS

Lgbtqi+
0

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Η ιστορία του απαγορευμένου γκέι περιοδικού "Μπανάνες", όπως τη διηγήθηκε ο δημιουργός του

Lgbtqi+ / Η ιστορία του απαγορευμένου γκέι περιοδικού "Μπανάνες", όπως τη διηγήθηκε ο δημιουργός του

Ο Αχιλλέας Ψαλτόπουλος που πέθανε χτες το βράδυ, είχε μιλήσει στο LIFO.gr για το έντυπο που πριν από 37 χρόνια έσπασε τα ταμπού της Θεσσαλονίκης, κατασχέθηκε κι έγινε θρύλος.
ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΣΙΤΙΡΙΔΗΣ

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

Ζήτω οι λεσβίες! Το cult περιοδικό KUTT επιστρέφει από τα 00s

Πολιτισμός / Ζήτω οι λεσβίες! Το καλτ περιοδικό KUTT επιστρέφει από τα 00s

Το KUTT, το καλτ λεσβιακό zine που κυκλοφόρησε μόνο τρία τεύχη στις αρχές των 00s, επανεκδίδεται τώρα από την IDEA σε έναν τόμο. Στις σελίδες του εμφανίστηκαν η Chloë Sevigny, η Eileen Myles και η Peaches, με φωτογραφίες των Ryan McGinley, Collier Schorr και Viviane Sassen
ΠΑΝΟΣ ΜΙΧΑΗΛ
ΗΠΑ: Μουσείο για την ιστορία των γυναικών κόλλησε επειδή η δεξιά θέλει να αποκλείσει τις τρανς γυναίκες

Διεθνή / Ελληνοαμερικανίδα βουλευτής στο επίκεντρο της μάχης για μουσείο γυναικών χωρίς τρανς γυναίκες στις ΗΠΑ

Η Βουλή των Αντιπροσώπων απέρριψε νομοσχέδιο για το Smithsonian American Women’s History Museum, μετά την προσθήκη διατάξεων που αποκλείουν τις τρανς γυναίκες από την αφήγηση του μουσείου και δίνουν στον Ντόναλντ Τραμπ λόγο για την τελική του τοποθεσία.
THE LIFO TEAM
Δύο τρανς πρόσωπα γράφουν ιστορία στη Σκωτία — και η Βουλή αφαιρεί το φίλτρο φύλου από το site της

Διεθνή / Δύο τρανς πρόσωπα γράφουν ιστορία στη Σκωτία με την εκλογή τους και η Βουλή αφαιρεί το φίλτρο φύλου από το site της

Η Iris Duane και το Q Manivannan έγιναν τα πρώτα ανοιχτά τρανς μέλη του σκωτσέζικου κοινοβουλίου. Λίγες ημέρες αργότερα, το Holyrood αφαίρεσε από την ιστοσελίδα του το φίλτρο αναζήτησης με βάση το φύλο, μετά τις αντιδράσεις για την καταγραφή μιας τρανς γυναίκας και ενός non-binary προσώπου.
THE LIFO TEAM
Το Stonewall μπήκε στη λίστα με τους πιο απειλούμενους ιστορικούς τόπους των ΗΠΑ

Διεθνή / Το Stonewall μπήκε στη λίστα με τους πιο απειλούμενους ιστορικούς τόπους των ΗΠΑ

Το Εθνικό Μνημείο Stonewall στη Νέα Υόρκη περιλαμβάνεται στη φετινή λίστα του National Trust for Historic Preservation, που εστιάζει σε τόπους συνδεδεμένους με αγώνες ισότητας, σε μια περίοδο όπου η ιστορική μνήμη γύρω από τα LGBTQ+ δικαιώματα βρίσκεται ξανά υπό πίεση.
THE LIFO TEAM
Η γαλλική ταινία όπου ένας ιός μετατρέπει τους gay άνδρες σε straight

Πολιτισμός / Η γαλλική ταινία όπου ένας ιός μετατρέπει τους gay άνδρες σε straight

Στο Jim Queen, ένας ιός μετατρέπει τους gay άνδρες σε straight και ένας queer influencer ψάχνει τη θεραπεία στο Παρίσι. Η γαλλική ταινία κινουμένων σχεδίων για ενήλικες έκανε πρεμιέρα στις Κάννες, μετατρέποντας την ετεροφυλοφιλία σε camp ταινία τρόμου για τη gay σκηνή.
THE LIFO TEAM
Η Ολίβια Κόλμαν, ένας γυμνός γκέι πατέρας και η queer οικογένεια που δεν θέλει να ουρλιάξει

Πολιτισμός / Η Ολίβια Κόλμαν, ένας γυμνός γκέι πατέρας και η queer οικογένεια που δεν θέλει να ουρλιάξει

Με αφορμή την κυκλοφορία του Jimpa σε ψηφιακές πλατφόρμες, η Ολίβια Κόλμαν μιλά στον Guardian για την ταινία της Σόφι Χάιντ, τον Τζον Λίθγκοου στον ρόλο ενός γκέι ογδοντάρη πατέρα, τα trans δικαιώματα, τη σεξουαλικότητα στην τρίτη ηλικία και τους καβγάδες που θα ήθελε να είχε αποφύγει με τον δικό της πατέρα.
THE LIFO TEAM
Η Ιαπωνία έκανε ένα μεγάλο βήμα προς τη non-binary νομική αναγνώριση

Διεθνή / Η Ιαπωνία έκανε ένα μεγάλο βήμα προς τη non-binary νομική αναγνώριση

Το Ανώτερο Δικαστήριο της Οσάκα έκρινε ότι το οικογενειακό μητρώο της Ιαπωνίας, που αναγνωρίζει μόνο «άνδρες» και «γυναίκες», παραβιάζει την αρχή της ισότητας. Η απόφαση δεν αλλάζει ακόμη άμεσα το σύστημα, αλλά ανοίγει έναν κρίσιμο δρόμο για τη νομική αναγνώριση non-binary ατόμων στη χώρα.
THE LIFO TEAM
«Υπάρχουν ΛΟΑΤΚΙ+ άτομα που λίγο πριν από το τέλος “επιστρέφουν στην ντουλάπα”»

ΟΙ ΑΛΛΟΙ / «Οι ηλικιωμένοι ΛΟΑΤΚΙ+ βιώνουν τρομερό ρατσισμό»

Τι σημαίνει να μεγαλώνεις ως ΛΟΑΤΚΙ+ άτομο στην Ελλάδα όταν η μοναξιά, η αρρώστια και ο κοινωνικός αποκλεισμός συναντούν ένα σύστημα ανέτοιμο να σε φροντίσει; Ο ιδρυτής και πρόεδρος της Proud Seniors Greece, Γιάννος Κανελλόπουλος, μιλά για τους ηλικιωμένους ΛΟΑΤΚΙ+ ανθρώπους που ζουν αόρατοι, συχνά μόνοι.
ΜΕΡΟΠΗ ΚΟΚΚΙΝΗ
Ο Άλεκ Γκίνες είχε ζητήσει από τον Ίαν ΜακΚέλεν να σωπάσει για το Stonewall, αλλά εκείνος διάλεξε την ορατότητα

Πολιτισμός / Ο Άλεκ Γκίνες είχε ζητήσει από τον Ίαν ΜακΚέλεν να σωπάσει για το Stonewall, αλλά εκείνος διάλεξε την ορατότητα

Πριν γίνει μία από τις πιο αναγνωρίσιμες queer φωνές του βρετανικού θεάτρου και σινεμά, ο Ίαν ΜακΚέλεν άκουσε έναν θρύλο της παλιάς γενιάς να του λέει ότι η στήριξή του στη Stonewall ήταν «απρεπής». Ευτυχώς δεν τον άκουσε, είπε
THE LIFO TEAM
Η μαμά δεν είναι πια εδώ / ένα πολυπόστ του Πάνου Μιχαήλ

ΟΑΣΗ / Η Mαμά Δεν Είναι Πια Εδώ / ένα πολυπόστ του Πάνου Μιχαήλ

Τρία σώματα, τρεις μηχανές εικόνας, τρεις στιγμές πριν από την οριστική παράδοση. Ο Connor Storrie στο πέρασμα από το δωμάτιο του ξενοδοχείου στο Met Gala, ο Clavicular στο κέντρο μιας Gen Z φαντασίωσης αρρενωπότητας που μετατρέπει την ομορφιά σε αλγόριθμο, και ο Pasolini στις φωτογραφίες του Dino Pedriali, όπου το γυμνό σώμα κοιτάζεται πια με τη γνώση του μετά. Μια σκοτεινή ΟΑΣΗ για την επιθυμία, τη φήμη, το αρχείο και το βλέμμα που δεν ξέρει πάντα πότε να σταματήσει.
ΠΑΝΟΣ ΜΙΧΑΗΛ
Το BUTT Magazine έκανε sexting με τον Ανδρέα Αγγελιδάκη για το ελληνικό περίπτερο στη Βενετία

Πολιτισμός / Το BUTT Magazine έκανε sexting με τον Ανδρέα Αγγελιδάκη για το ελληνικό περίπτερο στη Βενετία

Λίγο μετά τα εγκαίνια του Escape Room στο ελληνικό περίπτερο της Μπιενάλε Βενετίας, το BUTT Magazine δημοσίευσε ένα ροζ, ξεδιάντροπα queer Sexting Andreas Angelidakis. Ανάμεσα σε γονδολιέρηδες, κάνναβη, 22 χρόνια γάμου και το ερώτημα για το καλύτερο μέρος για σεξ στη Βενετία, το ελληνικό περίπτερο γίνεται κάτι παραπάνω από εθνική συμμετοχή: ένα camp, πολιτικό και απολύτως ζωντανό queer γεγονός.
ΠΑΝΟΣ ΜΙΧΑΗΛ
Η Ντομινίκ Τζάκσον ξαναγράφει τον πιο διάσημο μονόλογο του Devil Wears Prada ως μάθημα για το φύλο

Πολιτισμός / Η Ντομινίκ Τζάκσον ξαναγράφει τον πιο διάσημο μονόλογο του Devil Wears Prada ως μάθημα για το φύλο

Η σταρ του Pose εμφανίζεται σε νέο βίντεο του Gender Liberation Movement, που μετατρέπει τον περίφημο cerulean μονόλογο της Μιράντα Πρίστλι σε καυστικό μάθημα για τη σχέση των τρανς δικαιωμάτων με την queer απελευθέρωση.
ΠΑΝΟΣ ΜΙΧΑΗΛ
*Από πού είσαι πραγματικά; / ένα πολυπόστ του Πάνου Μιχαήλ

ΟΑΣΗ / Από πού είσαι πραγματικά; / ένα πολυπόστ του Πάνου Μιχαήλ

Τι κοινό μπορεί να έχουν η Κάιλι Μινόγκ που χορεύει εξαντλημένη μετά το Met Gala, η Κέιτ Μπλάνσετ και μια τίγρη μέσα σ’ ένα σούπερ μάρκετ, ο Jonathan Anderson με τα πουκάμισα που έπνιξαν τόσα αγόρια, η Donatella Versace με τακούνια και η Jan Morris που ταξίδεψε παντού για να φτάσει στην καλοσύνη;
ΠΑΝΟΣ ΜΙΧΑΗΛ
Πρώτη φορά ο Πάπας Λέων ΙΔ΄ μίλησε για τους LGBTQ+ Καθολικούς - και έβαλε όριο στις ευλογίες

Διεθνή / Πρώτη φορά ο Πάπας Λέων ΙΔ΄ μίλησε για τους LGBTQ+ Καθολικούς και έβαλε όριο στις ευλογίες

Ο πρώτος Αμερικανός Πάπας δήλωσε ότι η Εκκλησία δεν πρέπει να διχάζεται γύρω από τη σεξουαλικότητα, ξεκαθαρίζοντας όμως ότι δεν σκοπεύει να πάει πέρα από τη γραμμή του Φραγκίσκου για τις άτυπες ευλογίες ομόφυλων ζευγαριών.
THE LIFO TEAM