Με μια επιστολή του Μπάρακ Ομπάμα έγινε η επανέναρξη της λειτουργίας της ταχυδρομικής υπηρεσίας μεταξύ ΗΠΑ και Κούβας, που είχε διακοπεί για 50 χρόνια και επανήλθε μετά τη συμφωνία των δύο χωρών για σταδιακή αποκατάσταση των σχέσεων.
Ο Αμερικανός Πρόεδρος έστειλε την επιστολή σε μια 76χρονη κουβανή, η οποία του είχε γράψει μαθαίνοντας ότι θα έρθει στην Αβάνα, ζητώντας του να την επισκεφθεί μαζί με τη Μισέλ και τις κόρες του για να τους κεράσει καφέ. «Σας καλώ να πάρετε ένα φλιτζάνι καφέ Κούβας στο σπίτι μου στο Vedado, όταν έρθετε. Παρακαλώ, ελάτε και σε μένα. Δώστε αυτό το δώρο σε μια 76χρονη κουβανή που θέλει να σας γνωρίσει προσωπικά, εσάς και την υπέροχη σύζυγό σας, όπως και τις κόρες σας και τη μητέρα σας», έγραψε μεταξύ άλλων η Ιλεάνα Yarza, στο γράμμα με ημερομηνία 18 Φεβρουαρίου-η ημέρα που ανακοινώθηκε η επίσκεψη Ομπάμα στην Αβάνα.
Στην απάντησή του ο Αμερικανός Πρόεδρος ξεκινά με τη φράση , "αγαπητή Ιλεάνα" και σημειώνει ότι «ελπίζω να βρω το χρόνο να πιώ έναν καφέ μαζί σας, αν και δεν σας το υπόσχομαι», λόγω του αυστηρού χρονοδιαγράμματος.
Οι απευθείας πτήσεις της ταχυδρομικής υπηρεσίας θα αρχίσουν στις 25 Μαρτίου και θα αναχωρούν από το Μαϊάμι τρεις φορές την εβδομάδα (Δευτέρα, Τετάρτη και Παρασκευή), με τρεις τόνους φορτίου ανά ταξίδι, σύμφωνα με Κουβανούς αξιωματούχους.
