«Θα το ξανάκανα χωρίς δεύτερη σκέψη. Δεν το έκανα μόνο για τον Μάρλον Μπράντο. Δεν το 'κανα για μένα. Το 'κανα για τους ιθαγενείς» είπε σε συνέντευξή της η Sacheen Littlefeather.
Η πρώτη Απάτσι που έγραψε ιστορία στα Όσκαρ, όταν το 1973 εμφανίστηκε επί σκηνής για να αρνηθεί εκ μέρους του Μάρλον Μπράντο το Όσκαρ Α΄ Ανδρικού ρόλου που είχε κερδίσει για την ερμηνεία του στο Νονό , αποκαλύπτει τι συνέβη εκείνη τη βραδιά.
Σε συνέντευξή της στο Variety, αποκαλύπτει πως «Το έκανε για όλους εκείνους του ιθαγενείς σε όλον τον κόσμο που υπέφεραν από την ρατσιστική προκατάληψη και τις διακρίσεις. Το έκανα για όλους εκείνους που γεννήθηκαν υπό το πρίσμα της γενοκτονίας, στις ΗΠΑ και τον Καναδά, και για όλους εκείνους που υπέφεραν από τα ακραία στερεότυπα, που δεν είναι επιλογή μας» είπε μεταξύ άλλων.
Η εμφάνισή της το 1973 στη σκηνή έγινε αποδεκτή με χειροκροτήματα αλλά και πολλές αποδοκιμασίες. Πριν από λίγο καιρό, 50 χρόνια μετά η Ακαδημία της έστειλε μία επιστολή όπου ζητά συγνώμη.
«Είχα παρακολουθήσει στο παρελθόν τα Όσκαρ από την τηλεόραση όπως όλοι οι άνθρωποι αλλά αυτή ήταν η πρώτη μου φορά στην τελετή απονομής των βραβείων. Τα κατάφερα, έχοντας δώσει την υπόσχεση στον Μάρλον Μπράντο ότι δεν θα ακουμπήσω καν το Όσκαρ.
»Αλλά καθώς έφευγα από τη σκηνή το έκανα με θάρρος, αξιοπρέπεια και ειλικρίνεια. Το έκανα με τους τρόπους των προγόνων μου και με τους τρόπους των ιθαγενών γυναικών» είπε.
«Βρέθηκα αντιμέτωπη με κινήσεις χεριών από το κοινό που σχημάτιζαν στερεοτυπικά ένα τόμαχωκ και άτομα που με αποκαλούσαν με διάφορα ονόματα και τους αγνόησα όλους. Συνέχισα να περπατάω μπροστά με κάποιους φρουρούς ασφαλείας δίπλα μου και κράτησα το κεφάλι μου ψηλά στην ιστορία των αμερικανικών κινηματογραφικών βραβείων για να κάνω μία πολιτική δήλωση.» θυμάται.
Συνέχισε δε, λέγοντας πως «Τότε το 1973, υπήρχε αποκλεισμός στα Μέσα για το Κίνημα Αμερικανών Ινδιάνων.
«Ο Μάρλον είχε επικοινωνήσει μαζί τους πριν τα Όσκαρ και τους είχε ζητήσει να παρακολουθήσουν την απονομή. Και το έκαναν. Όταν με είδαν στη σκηνή, να αρνούμαι αυτό το Όσκαρ ως απάντηση στα στερεότυπα της κινηματογραφικής βιομηχανίας, αυτό θα έσπαγε το μποϊκοτάζ των Μέσων» θυμάται.
«Όλοι θέλουν να μάθουν την πραγματική ιστορία πίσω από την επίμαχη βραδιά των Όσκαρ το 1973. Όλοι θέλουν να μάθουν τι συνέβη εκείνη τη βραδιά που ματαίωσε τα σχέδια του FBI. Μερικές φορές όταν δεν σου αρέσει το μήνυμα, σκοτώνεις τον αγγελιοφόρο» λέει.
«Το FBI σχεδίαζε να πιάσει όλους αυτούς τους AIM-sters (τα μέλη του Κινήματος Αμερικανών Ινδιάνων) όπως ο Dennis Banks και τα αδέλφια μου Russell Means και Oren Lyons και να τους κλείσει σε ένα μέρος όπως το Γκουαντάναμο. Δεν θα άκουγε κανείς πια για αυτούς ξανά, αλλά αυτό δεν συνέβη μετά τον ομιλία μου.
«Ο Oren μου είπε ότι υπήρχαν και άλλα σχέδια. Ότι η κυβέρνηση των ΗΠΑ σχεδίαζε να χτίσει ένα είδος στρατιωτικής βάσης εκεί κάτι που ματαιώθηκε επίσης λόγω της ομιλίας μου. Υπήρξε αρκετή ανατροπή των σχεδίων» είπε.
Για το επεισόδιο με τον Τζον Γουέιν θυμάται πως «Άκουσα μια αναστάτωση από πίσω μου καθώς μιλούσα στο βήμα. Ανακάλυψα ότι έξι φρουροί τον είχαν εμποδίσει να μου επιτεθεί ενώ βρισκόμουν σε εκείνη τη σκηνή. Αυτή ήταν η πιο βίαιη στιγμή που είχε συμβεί ποτέ στα Βραβεία Όσκαρ.
»Αυτό το άκουσα από έναν φρουρό, αλλά δεν δημοσιοποιήθηκε ποτέ. Ποτέ δεν τον επέπληξε η Ακαδημία. Δεν δημοσιεύτηκε ποτέ στον Τύπο. Αλλά οι πιο βίαιες στιγμές σημειώθηκαν τότε, εκείνη τη στιγμή στα Βραβεία Όσκαρ από τον Τζον Γουέιν».
Σε άλλο σημείο της συνέντευξής της κάνει λόγο για το μποϊκοτάζ του FBI. «Πήγαιναν σε ανθρώπους στο Χόλιγουντ και τους έλεγαν να μην με προσλάβουν. Αν το έκαναν, θα τους έκλεισαν τις εταιρείες παραγωγής τους. Άλλους τους απέκλειαν από το να εμφανιστούν σε talk show».
Τα πράγματα άλλαξαν πολλά χρόνια μετά το 1973, όπως λέει, όταν η Ακαδημία συμπεριέλαβε ιθαγενείς στις επιτροπές της. «Σήμερα, είμαι εδώ και λαμβάνω μία απολογητική επιστολή, 50 χρόνια μετά. Ήταν κάτι που ποτέ δεν περίμενα και με εξέπληξε η κίνηση τελείως» είπε.
Με πληροφορίες του Variety
σχόλια