Οκτώ διηγήματα που γράφτηκαν πριν η συγγραφέας ξεκινήσει το πιο διάσημο μυθιστόρημά της «Όταν Σκοτώνουν τα Κοτσύφια» («To Kill a Mockingbird»), το οποίο εκδόθηκε το 1960 γνωρίζοντας τεράστια επιτυχία βρέθηκαν στο διαμέρισμα της Λι στη Νέα Υόρκη μετά τον θάνατό της το 2016.
Θα δημοσιευθούν σε μια συλλογή με τίτλο The Land of Sweet Forever, μαζί με οκτώ προηγούμενες δημοσιευμένες ιστορίες της, και μια εισαγωγή του Casey Cep, συγγραφέα του βιβλίου Harperious, και του Furderious. Λι.
Ο Edwin Conner, ανιψιός της Λι, είπε ότι αυτός και η οικογένειά του «χαίρονται που αυτά τα δοκίμια, και ειδικά τα διηγήματα, που ξέραμε ότι υπήρχαν αλλά μόλις πρόσφατα ανακαλύφθηκαν, βρέθηκαν και δημοσιεύονται. Δεν ήταν απλώς η αγαπημένη μας θεία, αλλά μια σπουδαία Αμερικανίδα συγγραφέας».
Το «The Land of Sweet Forever» «διευρύνει την κατανόησή μας για το αξιοσημείωτο ταλέντο της Λι» και θα αποδειχθεί μια ανεκτίμητη πηγή για όποιον ενδιαφέρεται για την ανάπτυξή της ως συγγραφέα», σύμφωνα με τον βρετανικό εκδοτικό οίκο του βιβλίου Hutchinson Heinemann.
Οι ιστορίες περιέχουν την «υπογραφή εξυπνάδας της Λι, αυτή τη βουτιά στο σκότος και αυτούς τους συγκινητικούς χαρακτήρες για τους οποίους είναι αγαπητή», δήλωσε η Ailah Ahmed, διευθύντρια των εκδόσεων Hutchinson Heinemann. «Τα κομμάτια μας μεταφέρουν από την Αλαμπάμα σε μια λιγότερο οικεία περιοχή για τη Λι, στο Μανχάταν».
Μόλις δύο βιβλία της Λι εκδόθηκαν στη διάρκεια της ζωής της, το βραβευμένο με Πούλιτζερ το 1961, «Όταν Σκοτώνουν τα Κοτσύφια» ενώ ένα χρόνο πριν το θάνατό της, το 2015, κυκλοφόρησε, ενώ εκείνη βρισκόταν σε οίκο ευγηρίας, το «Go Set a Watchman»( Βάλε ένα Φύλακα). Σύμφωνα με ανακοίνωση του εκδοτικού οίκου, τα χειρόγραφά του βρέθηκαν στο αρχείο της συγγραφέως και αποτελεί τη συνέχεια του πρώτου έργου της.
Υπήρξε διαμάχη όταν δημοσιεύτηκε το 2015, με ορισμένους να εγείρουν ερωτήματα σχετικά με την έκταση της ανάμειξης του Λι στην απόφαση να εκδοθεί. Τότε η συγγραφέας ήταν 88 ετών, κωφή και τυφλή.
Γεννημένη το 1926 στο Monroeville της Αλαμπάμα, η Λι ήταν 34 ετών όταν κυκλοφόρησε το «Όταν Σκοτώνουν τα Κοτσύφια», και εμπνεύστηκε την υπόθεση και τους χαρακτήρες του μυθιστορήματός της βασισμένη στις μνήμες της παιδικής ηλικίας της, αλλά και από ένα συμβάν στη γενέτειρά της, το 1936. Το έργο πραγματεύεται το ζήτημα του ρατσισμού στον Αμερικανικό Νότο κατά τη δεκαετία του ’30, δοσμένο μέσα από το βλέμμα δύο μικρών παιδιών. Γυρίστηκε ταινία (1962) με πρωταγωνιστή τον Γκρέγκορι Πεκ και απέσπασε τρία όσκαρ. Έκτοτε, έχει μεταφραστεί σε περισσότερες από 40 γλώσσες και περισσότερα από 46 εκατομμύρια αντίτυπα έχουν πουληθεί παγκοσμίως. Η συγγραφέας βραβεύτηκε το 2007 με το «Προεδρικό Μετάλλιο Ελευθερίας» για τη συνολική προσφορά της. Επίσης έλαβε πλείστες άλλες τιμητικές διακρίσεις, ενώ είναι γνωστό πως βοήθησε το φίλο της δημοσιογράφο Τρούμαν Καπότε στη συγγραφή του έργου του «In Cool Blood» («Εν Ψυχρώ»). Πέθανε στις 19 Φεβρουαρίου 2016.
Ο Michael Dean, εκπρόσωπος του Lee Estate, είπε ότι το «The Land of Sweet Forever» θα μας φέρει πιο κοντά από ποτέ στη ζωή και το έργο ενός από τους μεγαλύτερους συγγραφείς του 20ου αιώνα.
Με πληροφορίες από Guardian
