Στο υπόγειο του Καπνεργοστασίου, στο πλαίσιο της έκθεσης «Portals», σε διοργάνωση της Βουλής των Ελλήνων και του ΝΕΟΝ, μιας έκθεσης που θα διαρκέσει μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου, ο Δημήτρης Παπαϊωάννου, που παίρνει μέρος μαζί με 58 Έλληνες και ξένους καλλιτέχνες στην έκθεση, θα παρουσιάσει τον Δεκέμβριο το έργο του 2019 με τίτλο Sisyphus Trans Form / Έργο για έξι ερμηνευτές, τον Δεκέμβριο.
Ο Παπαϊωάννου παρουσιάζει έναν σύγχρονο μύθο επανεξετάζοντας τον διάλογό του με τη σωματικότητα της έκφρασης. Τα σώματα μετατρέπονται σε έργα τέχνης και αναφέρονται σε καθολικές εικόνες μεταφέροντας τη δύναμη των συναισθημάτων.
Το πρώτο κεφάλαιο της παράστασης Still Life, ο Σίσυφος, παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στην Αμερική μετά από πρόσκληση του Ρόμπερτ Γουίλσον στο Watermill Center Summer Benefit Gala της Νέας Υόρκης, στις 26 Ιουλίου 2014.
Στο Sisyphus Trans Form ο αρχικός μύθος είναι ξεκάθαρος αμέσως: Όπως ο μυθικός χαρακτήρας που καταδικάστηκε για υπερβολική αλαζονεία προς τους θεούς τιμωρείται να ωθεί έναν βράχο στην αιωνιότητα, ένας άντρας τρέχει κουβαλώντας ένα βάρος που δεν πρέπει να αφήσει να πέσει.
«Ο Παπαϊωάννου παίζει με τη σύνθεση και χρησιμοποιεί λίγα υλικά και βαθμονομημένες χειρονομίες με απλότητα. Υπάρχει όμως ένας ολόκληρος κόσμος, πίσω και μέσα, που σιγοβράζει και διοχετεύεται σε αυτές τις δυνατές εικόνες. Ένα μάθημα για όσους πάσχουν από "εννοιολογικές εμμονές"» γράφει για το έργο η Σίλβια Πολέτι στο 24 Ore.
Όταν η παράσταση παρουσιάστηκε στην Ιταλία, στο φεστιβάλ Απέρτο, ο Guiseppe Distefano έγραψε στο Εxibart ότι ο Έλληνας χορογράφος, σκηνοθέτης, ερμηνευτής και εικαστικός κάνει ένα σπουδαίο έργο με το σώμα καθιστώντας το ικανό για συμβολικές μεταμορφώσεις που βασίζονται σε μυθολογικές, λογοτεχνικές, εικονογραφικές και κινηματογραφικές πηγές, συνδέοντάς το με τα υλικά της Arte Povera.
Η έκθεση «Portals» πραγματοποιείται στο πλαίσιο του Πολιτιστικού Προγράμματος Σύγχρονης Τέχνης 2021, με σκοπό την ανάδειξη, σε εθνικό και διεθνές επίπεδο, της δυναμικής των δημοκρατικών θεσμών στις προκλήσεις της σημερινής κοινωνικής πραγματικότητας μέσα από τη διάσταση της σύγχρονης καλλιτεχνικής δημιουργίας.
