Οι Bob Vylan βρίσκονται πλέον στο μικροσκόπιο των αρχών στη Βρετανία, καθώς ξεκίνησε επίσημη έρευνα για το αν τα συνθήματα που φώναξαν στη σκηνή του Glastonbury, ανάμεσά τους και το «θάνατος στους IDF», συνιστούν ποινικό αδίκημα.
Η βρετανική αστυνομία ανακοίνωσε ότι η υπόθεση έχει καταγραφεί ως «παραβίαση της δημόσιας τάξης» και πως η έρευνα βρίσκεται σε αρχικό στάδιο, ενώ εξετάζεται αν υπάρχουν παραβάσεις σχετικές με την ισχύουσα νομοθεσία για εγκλήματα μίσους.
Παράλληλα οι Ηνωμένες Πολιτείες ανακάλεσαν τις βίζες των μελών του συγκροτήματος, απαγορεύοντάς τους την είσοδό τους στη χώρα λόγω «ρητορικής μίσους». Ο αναπληρωτής υπουργός Εξωτερικών, Κρίστοφερ Λαντάου , ανακοίνωσε ότι οι άδειες εισόδου των μελών του συγκροτήματος ακυρώθηκαν λόγω της «ρητορικής μίσους που κορυφώθηκε σε συνθήματα για θάνατο». «Ξένοι που εξυμνούν τη βία και το μίσος δεν είναι ευπρόσδεκτοι στη χώρα μας», έγραψε χαρακτηριστικά στο X (πρώην Twitter).
The @StateDept has revoked the US visas for the members of the Bob Vylan band in light of their hateful tirade at Glastonbury, including leading the crowd in death chants. Foreigners who glorify violence and hatred are not welcome visitors to our country.
— Christopher Landau (@DeputySecState) June 30, 2025
Τι συνέβη με τους Bob Vylan στο Glastonbury
Το περιστατικό συνέβη κατά την εμφάνιση των Bob Vylan στη σκηνή West Holts το Σάββατο, όταν ο τραγουδιστής Bobby Vylan κάλεσε το κοινό να επαναλάβει συνθήματα όπως «Free, free Palestine» και «Death, death to the IDF», αναφορά στις Ισραηλινές Ένοπλες Δυνάμεις. Στο φόντο της σκηνής προβάλλονταν ταυτόχρονα πολιτικά μηνύματα, ανάμεσά τους και η φράση «Η δράση του Ισραήλ στη Γάζα είναι γενοκτονία».
Το BBC, που μετέδωσε την εμφάνιση μέσω livestream, βρέθηκε επίσης στο στόχαστρο. Αρχικά υπερασπίστηκε τη μετάδοση, σημειώνοντας πως υπήρχε προειδοποίηση για «πιθανώς προσβλητική γλώσσα». Ωστόσο, μετά την κατακραυγή, αναγκάστηκε να εκδώσει νέα δήλωση, χαρακτηρίζοντας τα σχόλια «αντισημιτικά και εντελώς απαράδεκτα». Εκπρόσωπος του οργανισμού παραδέχθηκε πως, «με την εμπειρία του σήμερα, έπρεπε να είχαμε διακόψει τη μετάδοση όσο βρισκόταν σε εξέλιξη».
Η Ofcom, η ανεξάρτητη ρυθμιστική αρχή ραδιοτηλεόρασης στο Ηνωμένο Βασίλειο, ανακοίνωσε πως βρίσκεται σε συνεννόηση με το BBC και ζήτησε επειγόντως πλήρη ενημέρωση για τις διαδικασίες που ακολουθήθηκαν.
Η αντίδραση του Κιρ Στάρμερ
Οι πολιτικές αντιδράσεις ήταν εξίσου έντονες. Ο Βρετανός πρωθυπουργός Κιρ Στάρμερ καταδίκασε τον λόγο του συγκροτήματος ως «απαράδεκτη ρητορική μίσους χωρίς καμία δικαιολογία». Υυποστήριξε πως το συγκρότημα «ξεπέρασε κάθε όριο» και έφερε ξανά στο προσκήνιο το ζήτημα της παρουσίας του ιρλανδικού συγκροτήματος Kneecap, μέλος του οποίου κατηγορείται για τρομοκρατία. «Είχα δηλώσει πως το Kneecap δεν έπρεπε να βρίσκεται στο φεστιβάλ. Το ίδιο ισχύει για κάθε καλλιτέχνη που προτρέπει σε βία ή απειλές», δήλωσε χαρακτηριστικά.
Η διοργανώτρια του φεστιβάλ, Έμιλι Έιβις, επίσης πήρε θέση: «Οι Bob Vylan ξεπέρασαν σαφώς τα όρια. Δεν υπάρχει θέση στο Glastonbury για αντισημιτισμό, ρητορική μίσους ή προτροπή σε βία. Το υπενθυμίζουμε αυτό σε όλους όσοι συμμετέχουν στην παραγωγή του φεστιβάλ».
Στο ίδιο πνεύμα, η πρεσβεία του Ισραήλ στο Ηνωμένο Βασίλειο χαρακτήρισε την εμφάνιση «εμπρηστική και γεμάτη ρητορική μίσους», υποστηρίζοντας ότι το σύνθημα «Death to the IDF» ισοδυναμεί με προτροπή για καταστροφή του Ισραήλ. Το ισραηλινό υπουργείο Εξωτερικών ανάρτησε παράλληλα υλικό από τη σφαγή στο φεστιβάλ Nova στις 7 Οκτωβρίου 2023, ενισχύοντας τη ρητορική του περί επικινδυνότητας των συνθημάτων.
Η ΜΚΟ Campaign Against Antisemitism ανακοίνωσε ότι θα υποβάλει επίσημη καταγγελία κατά του BBC, κάνοντας λόγο για «εξοργιστική επιλογή» να μεταδοθεί το σετ. Παράλληλα, ο υπουργός Υγείας Γουές Στρίτινγκ, εκπροσωπώντας την κυβέρνηση στην εκπομπή του Trevor Phillips στο Sky News, ανέφερε: «Δεν υπάρχει καμία δικαιολογία για προτροπή σε βία κατά των Ισραηλινών, ιδίως όταν θυμόμαστε πως σε μουσικό φεστιβάλ στο Ισραήλ υπήρξαν απαγωγές, βιασμοί και δολοφονίες. Η στάση του Ισραήλ στον πόλεμο κάνει δύσκολη την υπεράσπισή του διεθνώς, αλλά αυτό δεν σημαίνει πως μπορούμε να δεχτούμε ρητορική θανάτου».
Η απάντηση του Bobby Vylan
Η United Talent Agency, που μέχρι πρόσφατα εκπροσωπούσε το συγκρότημα, έχει πλέον διακόψει κάθε συνεργασία μαζί τους. Την ίδια στιγμή, η αστυνομία του Somerset εξετάζει πλάνα τόσο από την εμφάνιση των Bob Vylan όσο και των Kneecap, προκειμένου να διαπιστώσει αν υπήρξαν ποινικά αδικήματα.
Σε προσωπική του ανάρτηση στο Instagram, ο Bobby Vylan υπερασπίστηκε τη στάση του, χωρίς να αναφερθεί άμεσα στα επίμαχα συνθήματα. «Αν δεν ενθαρρύνουμε τα παιδιά μας να σηκώσουν τη φωνή τους για τις αλλαγές που χρειάζονται, τότε δεν πρόκειται ποτέ να φτιάξει αυτός ο κόσμος. Όσο μεγαλώνουμε και το πάθος μας σβήνει κάτω από το βάρος της καθημερινότητας, είναι κρίσιμο να εμπνέουμε τις επόμενες γενιές να συνεχίσουν».
Με πληροφορίες από Sky News
