Ιαπωνία: Κατά της διατήρησης του πατρικού ονόματος για τις παντρεμένες γυναίκες, η υπουργός ισότητας των φύλων

Ιαπωνία: Κατά της διατήρησης του πατρικού ονόματος για τις παντρεμένες γυναίκες, η υπουργός ισότητας των φύλων Facebook Twitter
Ιαπωνία: Κατά της διατήρησης του πατρικού επωνύμου για τις παντρεμένες γυναίκες, η υπουργός ισότητας των φύλων (Pixabay)
0

Η υπουργός της Ιαπωνίας για την ενδυνάμωση των γυναικών και την ισότητα των φύλων, Tamayo Marukawa, συγκαταλέγεται μεταξύ μιας ομάδας συντηρητικών βουλευτών, που αντιτάσσονται σε μια νομική αλλαγή που θα επέτρεπε στις γυναίκες να διατηρήσουν το πατρικό τους όνομα μετά το γάμο.

Η Ιαπωνία είναι μία από τις λίγες βιομηχανικές χώρες, όπου είναι παράνομο για τα παντρεμένα ζευγάρια να έχουν διαφορετικά επώνυμα.

Ο αστικός κώδικας της χώρας, που καθιερώθηκε το 1896, απαιτεί από τα παντρεμένα ζευγάρια να έχουν ένα κοινό επώνυμο και ενώ δεν ορίζει ποιο όνομα πρέπει να υιοθετήσουν, στην πράξη οι γυναίκες παίρνουν το όνομα του συζύγου τους σε ποσοστό 96% των περιπτώσεων.

Η πίεση για αλλαγή του νόμου έχει αυξηθεί τα τελευταία χρόνια. Το 2015, οι ακτιβιστές για τα δικαιώματα των γυναικών δέχθηκαν πλήγμα όταν το ανώτατο δικαστήριο έκρινε ότι η απαίτηση για κοινή χρήση επωνύμων δεν παραβίαζε το σύνταγμα.

Η Marukawa,, η οποία ανέλαβε πρόσφατα το χαρτοφυλάκιο ενδυνάμωσης των γυναικών αφού η προκάτοχός της, Σέικο Χασίμοτο, διορίστηκε επικεφαλής της οργανωτικής επιτροπής των Ολυμπιακών Αγώνων του Τόκιο 2020, δήλωσε ότι η αντίθεσή της να επιτρέψει σε ζευγάρια να χρησιμοποιούν διαφορετικά επώνυμα, δεν θα επηρεάσει τη δέσμευσή της για τα δικαιώματα των γυναικών.

Η Marukawa, είναι μεταξύ 50 μελών του κυβερνώντος Φιλελεύθερου Δημοκρατικού Κόμματος (LDP), που έγραψε στους συναδέλφους του για τη Νομαρχιακή Συνέλευση της Σαϊτάμα, προτρέποντάς τους να αντιταχθούν στην υιοθέτηση γραπτής γνώμης υπέρ της αλλαγής πολιτικής.

Οι γραπτές γνώμες που εκδίδονται σε τοπικό επίπεδο θεωρούνται συχνά ως τρόπος προώθησης της συζήτησης στο κοινοβούλιο.

Η απόφαση του ανώτατου δικαστηρίου το 2015 ήρθε τέσσερα χρόνια αφότου μια ομάδα γυναικών ξεκίνησε μια νομική διαδικασία, ζητώντας αποζημίωση για τη συναισθηματική αγωνία και την ταλαιπωρία του να πάρουν το όνομα των συζύγων τους.

Οι συντηρητικοί πολιτικοί και σχολιαστές υποστήριξαν ότι το να επιτρέπεται στα ζευγάρια να έχουν διαφορετικά επώνυμα, θα βλάψει την παραδοσιακή οικογένεια.

Ο νόμος αντικατοπτρίζει την παραδοσιακή άποψη, ότι οι γάμοι είναι ενώσεις μεταξύ οικογενειών και όχι ατόμων. Κατά την εποχή των Meiji (1868-1912), όταν θεσπίστηκε ο νόμος, ήταν σύνηθες για μια γυναίκα να εγκαταλείψει την οικογένειά της για να γίνει μέλος της οικογένειας του συζύγου της.

Όπως πολλές γυναίκες της Ιαπωνίας, έτσι και η υπουργός Marukawa, που είναι παντρεμένη με τον βουλευτή του LDP Taku Otsuka, συνεχίζει να χρησιμοποιεί το πατρικό της όνομα στην εργασία και το νόμιμο, επώνυμο του συζύγου της, σε επίσημα έγγραφα.

Αυτή την εβδομάδα επιβεβαίωσε δε, ότι είχε υπογράψει την αναφορά, αλλά χαρακτήρισε την αντίθεσή της σε μια νομική αλλαγή ως «προσωπική γνώμη» που δεν θα επηρέαζε την εργασία της ως υπουργός.

«Ο ρόλος μου είναι να βοηθήσω στη δημιουργία ενός περιβάλλοντος, όπου το κοινό μπορεί να εμβαθύνει τις συζητήσεις του για το ζήτημα», είπε απαντώντας σε ερώτηση ενός βουλευτή της αντιπολίτευσης.

Ο πρωθυπουργός, Yoshihide Suga, πριν από λίγο καιρό, έδωσε ελπίδα σε όσους μάχονται για την αλλαγή του νόμου, καθώς εμφανίστηκε υπέρ ενός συστήματος, που επιτρέπει τη χρήση διπλών επωνύμων.

Αλλά δεν το ανέφερε στην πρώτη μεγάλη πολιτική του ομιλία και η κυβέρνησή του δεν δεσμεύτηκε για αλλαγή του νόμου, όταν ενέκρινε την πολιτική της για την προώθηση της ισότητας των φύλων τον περασμένο Δεκέμβριο. 

«Η δράση τους αντικατοπτρίζει μια ανησυχητική έλλειψη συνειδητοποίησης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και αντιπροσωπεύει κατά πολύ την αναχρονιστική σκέψη» ανέφερε η φιλελεύθερη εφημερίδα Asahi Shimbun σε ένα άρθρο της.

Η επιτροπή των Ηνωμένων Εθνών για την εξάλειψη των διακρίσεων κατά των γυναικών συνέστησε την αναθεώρηση του νόμου, αναφέροντας ότι κάνει διακρίσεις εις βάρος των γυναικών. Την ίδια ώρα οι δημοσκοπήσεις υποδηλώνουν ότι η κυβέρνηση είναι εκτός επαφής με την κοινή γνώμη.

Σε μια έρευνα που πραγματοποιήθηκε τον περασμένο Οκτώβριο, το 70,6% των ερωτηθέντων δήλωσε ότι δεν τους πειράζει αν τα παντρεμένα ζευγάρια χρησιμοποιούσαν διαφορετικά επώνυμα, με το 14,4% να υποστηρίζει τις τρέχουσες ρυθμίσεις.

Με πληροφορίες του Guardian

Διεθνή
0

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

Νότια Αφρική: Συνελήφθη ο «βαρόνος των ρινόκερων» για λαθρεμπόριο 964 κεράτων αξίας 14 εκατ. δολαρίων

Διεθνή / Νότια Αφρική: Συνελήφθη ο «βαρόνος των ρινόκερων» για λαθρεμπόριο 964 κεράτων αξίας 14 εκατ. δολαρίων

Ο 83χρονος Τζον Χιουμ, πρώην κτηματομεσίτης και ιδιοκτήτης του μεγαλύτερου ιδιωτικού κοπαδιού ρινόκερων, συνελήφθη στη Νότια Αφρική κατηγορούμενος για λαθρεμπόριο κεράτων
LIFO NEWSROOM
Προειδοποιητικά πυρά στα σύνορα Βόρειας και Νότιας Κορέας: Απειλείται «ανεξέλεγκτη» σύγκρουση, λέει η Πιονγκγιάνγκ

Διεθνή / Προειδοποιητικά πυρά στα σύνορα Βόρειας και Νότιας Κορέας: Απειλείται «ανεξέλεγκτη» σύγκρουση, λέει η Πιονγκγιάνγκ

Οι νοτιοκορεάτικες ένοπλες δυνάμεις επιβεβαίωσαν πως υπήρξαν προειδοποιητικά πυρά - Είπαν ότι στρατιώτες της Βόρειας Κορέας πέρασαν τα σύνορα κατά τη διάρκεια των επιχειρήσεών τους στην αποστρατιωτικοποιημένη ζώνη
LIFO NEWSROOM
«Πολύ άρρωστοι και πολύ κουρασμένοι»: Η πραγματικότητα του λιμού στη Γάζα που το Ισραήλ αρνείται

Διεθνή / «Πολύ άρρωστοι και πολύ κουρασμένοι»: Η πραγματικότητα του λιμού στη Γάζα που το Ισραήλ αρνείται

Ο ΟΗΕ χαρακτηρίζει επισήμως τη Γάζα ως περιοχή λιμού, με χιλιάδες κατοίκους να υποφέρουν από έλλειψη τροφίμων, αυξημένη φτώχεια και επικίνδυνες συνθήκες διαβίωσης μετά από 22 μήνες πολέμου
THE LIFO TEAM
Κονγκό: Εκρηκτικά ποσοστά σεξουαλικής βίας – Χιλιάδες θύματα χωρίς καμία πρόσβαση σε φροντίδα

Διεθνή / Κονγκό: Εκρηκτικά ποσοστά σεξουαλικής βίας – Χιλιάδες θύματα χωρίς καμία πρόσβαση σε φροντίδα

Η σύγκρουση στο Κονγκό αφήνει τα θύματα σεξουαλικής βίας χωρίς ιατρική και νομική στήριξη. Οι κλινικές έχουν κλείσει, η βοήθεια έχει κοπεί και η ατιμωρησία διαιωνίζει την τραγωδία.
LIFO NEWSROOM
ΗΠΑ: Ο Τραμπ αγοράζει το 10% της Intel με 8,9 δισ. – Η μεγαλύτερη κρατική παρέμβαση μετά το 2008

Διεθνή / ΗΠΑ: Ο Τραμπ αγοράζει το 10% της Intel με 8,9 δισ. – Η μεγαλύτερη κρατική παρέμβαση μετά το 2008

Η συμφωνία εντάσσεται στη στρατηγική ενίσχυσης της αμερικανικής βιομηχανίας ημιαγωγών και θεωρείται η μεγαλύτερη κρατική παρέμβαση μετά τη διάσωση της αυτοκινητοβιομηχανίας το 2008
ΦΩΤ.: UNSPLASH
Μάικ Πομπέο στους FT: Ο Τραμπ δεν πρέπει να ανταμείψει τον Πούτιν για την επιθετικότητα του στην Ουκρανία

Διεθνή / Μάικ Πομπέο στους FT: Ο Τραμπ δεν πρέπει να ανταμείψει τον Πούτιν για την επιθετικότητα του στην Ουκρανία

Η αποδοχή της παράνομης κατάληψης εδαφών από τη Ρωσία στο Ντόνετσκ και το Λουγκάνσκ θα έστελνε το μήνυμα σε όλους τους δικτάτορες ότι η βία αποδίδει καρπούς.
LIFO NEWSROOM
Γκισλέιν Μάξγουελ: «Ο Τραμπ δεν ήταν ποτέ ανάρμοστος – Δεν υπάρχει μυστική λίστα πελατών του Έπσταϊν»

Διεθνή / Γκισλέιν Μάξγουελ: «Ο Τραμπ δεν ήταν ποτέ ανάρμοστος – Δεν υπάρχει μυστική λίστα πελατών του Έπσταϊν»

Η Γκισλέιν Μάξγουελ, συνεργάτιδα του καταδικασμένου Τζέφρι Έπσταϊν, δηλώνει σε νέα συνέντευξη ότι ο Ντόναλντ Τραμπ δεν είχε ποτέ ανάρμοστη συμπεριφορά και διαψεύδει την ύπαρξη «λίστας πελατών»
LIFO NEWSROOM