Η εικαστικός Τρέισι Έμιν μετά τον καρκίνο - «Είναι κάτι δικό μου, μού ανήκει»

Η Τρέισι Έμιν μετά τον καρκίνο - «Είναι κάτι δικό μου, μού ανήκει» Facebook Twitter
0

Ενώ η Τρέισι Έμιν προσπαθεί σταδιακά να φτιάξει τη ζωή της μετά το μεγάλο χειρουργείο στο οποίο υποβλήθηκε μιλάει για τον καρκίνο, την τσάντα ουροστομίας που πλέον τη συνοδεύει αλλά και τα σχέδιά της. 

«Χαμογελάω και σας μιλάω», λέει η Τρέισι Έμιν ενώ κάθεται στην κουζίνα της. «Αλλά δεν ήταν πάντα έτσι». Ο Τζόναθαν Τζόουνς, στον οποίο η Βρετανίδα καλλιτέχνιδα παραχώρησε τη συνέντευξη για λογαριασμό του Guardian, αναφέρει πως η κουβέντα τους καθυστέρησε μέχρι εκείνη να νιώσει καλά. Πέρασε αρκετό χρόνο στο κρεβάτι όπου απλά ξεκουραζόταν, γράφει ο Τζόουνς ενώ στο τηλέφωνο ακουγόταν αδύναμη. «Αλλά σήμερα χαμογελάει όντως, ενθουσιάζεται καθώς μιλάει, η Τρέισι που είμαι τυχερός να γνωρίζω», σημειώνει στις εισαγωγικές παραγράφους της εκτενούς συνέντευξης.

«Τώρα έχω πόνους στα πόδια. Είναι αφόρητοι. Γι' αυτό είμαι στο κρεβάτι. Είμαι αποφασισμένη να πάω μία βόλτα αργότερα γιατί σπάνια βγαίνω έξω. Με την τσάντα ουροστομίας έχω σοβαρή αναπηρία. Όσο γίνομαι καλύτερα τόσο περισσότερο με ενοχλεί. Πριν ήταν καλά γιατί μού χορηγούσαν μορφίνη. Αλλά πλέον θέλω να κάνω πράγματα και δεν μπορώ», αναφέρει η Έμιν που πέρυσι υποβλήθηκε σε χειρουργείο. Είχε διαγνωστεί με καρκίνο της ουροδόχου κύστης.

Tracey Emin on her cancer self-portraits: ‘This is mine. I own it’ Facebook Twitter

Καθώς πολλά όργανα αφαιρέθηκαν η Έμιν θα πρέπει να περάσει την υπόλοιπη ζωή της με τσάντα ουροστομίας. Η ίδια δεν έκρυψε την ασθένειά της ούτε τη σταδιακή της ανάρρωση. Γιατί πιστεύει πως τα κατάφερε; «Ένα. Γ@@@@@@η τύχη. Δύο. Καλή διάγνωση και γρήγορη πρόγνωση. (…) Το χειρουργείο που έκανα ήταν φανταστικό. Είχα ρομπότ. Τα ρομπότ είναι φίνα. Πηγαίνουν σε σημεία και κάνουν πράγματα που δεν μπορεί να κάνει το ανθρώπινο χέρι.»

Σύμφωνα με όσα λέει η 57χρονη καλλιτέχνιδα στον Guardian η τσάντα ουροστομίας είναι ένα μειονέκτημα για πολλούς λόγους και είναι κάτι που οι περισσότεροι θέλουν να κρατήσουν μυστικό. «Είναι κάτι πολύ ιδιωτικό, γιατί, βασικά ένα κομμάτι των εσωτερικών σου λειτουργιών πραγματοποιείται έξω από το σώμα σου», αναφέρει προσθέτοντας πως υπάρχουν διαρροές.

Η Τρέισι Έμιν μετά τον καρκίνο - «Είναι κάτι δικό μου, μού ανήκει» Facebook Twitter

«Θα μπορούσα να είμαι κάπου έξω και να συμβεί αυτό και ο κόσμος να νομίζει πως κατουρήθηκα ή πως έπινα. Θα μπορούσα να βγω από μία τουαλέτα ΑμεΑ και ο κόσμος να έλεγε: ‘Η Τρέισι Έμιν ήταν εκεί τόση ώρα βάζει το μέικ απ της’.» Η Έμιν ανέφερε πως κάποιος έγραψε για εκείνη στο Instagram πως πρέπει να χαλαρώσω.

«Σκέφτηκα γ@@@@έ τους, είναι δικό μου, μού ανήκει. Για τι διάολο μιλάει; Να χαλαρώσω τι; Να χαλαρώσω για το γεγονός πως σε όλη μου τη ζωή θα έχω μία σακούλα επάνω μου με ούρα; Υπάρχουν διαφορετικοί τρόποι για να αντιμετωπίσεις τα προβλήματά σου. Μπορείς να πας σε μία γωνιά, να κουλουριαστείς και να πεθάνεις, ή μπορείς να συνεχίσεις με αυτά», υποστηρίζει προσθέτοντας πως επέλεξε το δεύτερο και να εκφράζει τον εαυτό της.

Ο Τζόουνς γράφει πως με την πρόσφατη έκθεσή της στο Royal Academy of Arts επιβεβαιώνεται πως η Έμιν είναι μία μεγάλη σύγχρονη ζωγράφος. Παράλληλα όμως είναι ζει τη ζωή της αν όχι σαν τέχνη, ως κάτι πολύ κοντά σε αυτό. Όσα της συμβαίνουν γίνονται ιστορίες, βίντεο, κείμενα με νέον ή μια συνέντευξη – μία ακόμα φόρμα καλλιτεχνικής έκφραση. Η ίδια όμως αρνείται τα περί «εξομολογητικής τέχνης».

«Δεν εξομολογούμαι πως είχε καρκίνο. Δεν εξομολογούμαι πως έχω τσάντα ουροστομίας. Είχα καρκίνο και έχω τσάντα ουροστομίας. Είναι δήλωση», αναφέρει κατηγορηματικά. Πλέον η ίδια εργάζεται πάνω στο υλικό από τη νοσηλεία της, τράβηξε φωτογραφίες και κράτησε αρχεία, όχι για να κάνει τέχνη για τον καρκίνο της, αλλά επειδή το να καταγράφει τις εμπειρίες της είναι αυτό που κάνει πάντα. 

Ο Τζόουνς έχει μάθει πως είναι αδύνατο να κατανοήσεις την Έμιν αν δεν αποδεχθείς τις πνευματικές της πεποιθήσεις. Όπως ο Γουίλιαμ Μπλέικ, ένας από τους ήρωές της διαισθάνεται τον κόσμο πέρα από το ορατό. Η ίδια άλλωστε διακηρύσσει πως οι καλλιτέχνες πρέπει να αντιλαμβάνονται τον κόσμο διαφορετικά από τους άλλους ανθρώπους. «Αυτό τους κάνει καλλιτέχνες.»

Η Έμιν, γράφει, βλέπει φαντάσματα και όνειρα για εκείνους που έχασε. Ζει στο παρελθόν όσο και στο παρόν.  «Δεν είναι θρησκευτικές πεποιθήσεις», λέει η καλλιτέχνιδα. «Είναι επιστημονική πραγματικότητα. Πιστεύω πως υπάρχουν άλλες διαστάσεις», αναφέρει μεταξύ άλλων.

Μετά τη βιοψία της ξύπνησε και είδα τη νεκρή της γάτα να την ακουμπάει για να δει αν είναι καλά. «Διαπίστωσα πως ήταν όνειρο. Αλλά ήταν υπέροχο. Ο Ντόκετ ήταν στο όντως στο δωμάτιο», λέει.

Αυτά τα θολά όρια ανάμεσα στην πραγματικότητα και στο όνειρο είναι το σημείο όπου τα νέα έργα ξεκινούν. Εργάζεται στο νέο της σπίτι. Σε έναν τοίχο κρέμεται ένα από τα πρώτα έργα που έκανε ενώ έπασχε από καρκίνο και πρόκειται για μία καταγραφή ονείρου. Στον πίνακα είναι εκείνη που την κουβαλάει η μητέρα της μέσα από την φουρτουνιασμένη θάλασσα στο Μάργκεϊτ. «Ήταν ένα όνειρο που είδα.»

Tracey Emin on her cancer self-portraits: ‘This is mine. I own it’ Facebook Twitter

«Υπάρχουν πράγματα που φοβόμουν, αλλά όχι πια»

Στο μπροστινό δωμάτιο βρίσκεται ο πίνακάς της «The Ship». Αγαπάμε και οι δύο αυτόν τον πίνακα, γράφει ο Τζόουνς, και μπορώ να αντιληφθώ γιατί αρνήθηκε να τον πουλήσει. Κοιτώντας τον μαζί βλέπω πως δεν υπάρχει κενό ανάμεσα στην Εμίν την «εξομολογήτρια» και την Εμίν τη ζωγράφο. Μπορεί να εξιστορήσει τη ζωή της στην τηλεόραση ή να την ραπίσει σε έναν καμβά και τα αποτελέσματα θα είναι το ίδιο δυνατά. Και σκοπεύει να συνεχίσει την περιπέτειά της στην τέχνη και στη ζωή.

«Είμαι πιο χαρούμενη από ποτέ», λέει. «Υπάρχουν πράγματα που φοβόμουν, αλλά όχι πια. Αυτό σε κάνει πιο χαρούμενο και πιο περιεκτικό άνθρωπο. Σκέφτομαι να πάρω μερικά γατάκια. Ή και ένα σκύλο.»
 

Με πληροφορίες από Guardian 

Πολιτισμός
0

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

Saint Levant: ο ποπ σταρ από τη Γάζα που έκανε τη χαρά πεδίο μάχης

Πολιτισμός / Saint Levant: ο ποπ σταρ από τη Γάζα που έκανε τη χαρά πεδίο μάχης

Ο Saint Levant, Παλαιστίνιος pop star με ρίζες στη Γάζα, διχάζει γιατί τραγουδά για έρωτα, χορεύει με keffiyehs και μετατρέπει την παλαιστινιακή ταυτότητα σε pop γλώσσα την ώρα που η καταστροφή συνεχίζεται
THE LIFO TEAM
Γιατί οι άνδρες στέλνουν dick pics; Ένα νέο βιβλίο ξανανοίγει τη συζήτηση για φύλο και βιολογία

Πολιτισμός / Γιατί οι άνδρες στέλνουν dick pics; Ένα νέο βιβλίο ξανανοίγει τη συζήτηση για φύλο και βιολογία

Από τα dick pics μέχρι τις διαφορές στην επιθυμία, το A Billion Years of Sex Differences μπαίνει σε ένα από τα πιο εύφλεκτα πεδία της εποχής: τη συζήτηση για άνδρες, γυναίκες, βιολογία και κοινωνικούς ρόλους.
THE LIFO TEAM
Πώς μεταφράζεις τον Όμηρο χωρίς να τον κάνεις ούτε μνημείο ούτε TikTok caption;

Πολιτισμός / Η Έμιλι Γουίλσον ξέρει ότι ο Όμηρος δεν μεταφράζεται αθώα

Την ώρα που η Οδύσσεια επιστρέφει ως μεγάλο κινηματογραφικό γεγονός, η Έμιλι Γουίλσον, γνωστή για τις πολυσυζητημένες μεταφράσεις της Οδύσσειας και της Ιλιάδας, γράφει στο νέο της βιβλίο για τον Όμηρο, τη Σαπφώ και τη μετάφραση ως τέχνη επιλογών, απωλειών και ευθύνης.
THE LIFO TEAM
Η Gen Z δεν θέλει να γίνει διάσημη. Θέλει απλώς να την αφήσουν ήσυχη

Πολιτισμός / Η Gen Z δεν θέλει να γίνει διάσημη. Θέλει απλώς να την αφήσουν ήσυχη

Μια νέα έρευνα δείχνει ότι μόνο το 9% των νέων κάτω των 30 θέλει να γίνει διάσημο, ενώ το 79% προτιμά την ιδιωτικοτητά του. Μετά από δύο δεκαετίες reality TV, influencers, screenshots και μόνιμης ψηφιακής έκθεσης, η φήμη δεν μοιάζει πια με όνειρο.
THE LIFO TEAM
Ο Μέρλιν ως ελάφι, το Ιερό Γκράαλ και ένα χειρόγραφο 700 ετών που μπορεί να πιάσει 2 εκατ. λίρες

Πολιτισμός / Ο Μέρλιν ως ελάφι, το Ιερό Γκράαλ και ένα χειρόγραφο 700 ετών που μπορεί να πιάσει 2 εκατ. λίρες

Ένα από τα παλαιότερα χειρόγραφα του κύκλου του βασιλιά Αρθούρου βγαίνει σε δημοπρασία από τον Christie’s, με 126 μικρογραφίες, σπάνιες ιστορίες του Μέρλιν και μια εκδοχή του μύθου που οι ειδικοί δεν έχουν ακόμη μελετήσει πλήρως.
THE LIFO TEAM
Ο Ίαν ΜακΓιούαν λέει ότι η απαισιοδοξία είναι «μεγαλύτερο πρόβλημα από την κλιματική αλλαγή»

Πολιτισμός / Ο Ίαν ΜακΓιούαν λέει ότι η απαισιοδοξία είναι «μεγαλύτερο πρόβλημα από την κλιματική αλλαγή»

Μιλώντας στο Hay Festival, την ώρα που η Βρετανία έσπαγε ρεκόρ ζέστης για τον Μάιο, ο Ίαν ΜακΓιούαν υποστήριξε ότι η αισιοδοξία είναι «ηθικό καθήκον» απέναντι στην κλιματική κρίση.
THE LIFO TEAM
Ο Τομ Χανκς δεν μπορεί να αφήσει πίσω του τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο

Πολιτισμός / Ο Τομ Χανκς δεν μπορεί να αφήσει πίσω του τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο

Με αφορμή τη νέα σειρά World War II With Tom Hanks, ο ηθοποιός και παραγωγός εξηγεί γιατί επιστρέφει ξανά και ξανά στον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο: όχι από νοσταλγία, αλλά επειδή βλέπει στα διλήμματά του κάτι τρομακτικά σημερινό.
THE LIFO TEAM
Η Μπάρμπαρα Στρέιζαντ ήθελε να σκηνοθετήσει και το Χόλιγουντ της έκλεινε την πόρτα επειδή ήταν γυναίκα

Πολιτισμός / Η Μπάρμπρα Στρέιζαντ ήθελε να σκηνοθετήσει και το Χόλιγουντ της έκλεινε την πόρτα επειδή ήταν γυναίκα

Παραλαμβάνοντας τον Τιμητικό Χρυσό Φοίνικα των Καννών, η Μπάρμπρα Στρέιζαντ θυμήθηκε τη μάχη της για το Yentl, την ταινία που ήθελε να σκηνοθετήσει όταν το Χόλιγουντ δεν εμπιστευόταν ακόμη μια γυναίκα ηθοποιό πίσω από την κάμερα.
THE LIFO TEAM
Ο Ρόμπερτ Ντε Νίρο δεν είχε ιδέα ότι ο Ταξιτζής θα στοιχειώσει το σινεμά

Πολιτισμός / Ο Ρόμπερτ Ντε Νίρο δεν είχε ιδέα ότι ο Ταξιτζής θα στοιχειώσει το σινεμά

Με αφορμή την 50ή επέτειο του Ταξιτζή και την ειδική προβολή στο Tribeca Festival, ο Ρόμπερτ Ντε Νίρο θυμήθηκε την ταινία του Μάρτιν Σκορσέζε και είπε ότι δεν μπορούσε ποτέ να φανταστεί τον αντίκτυπο που θα είχε.
THE LIFO TEAM
Ένα σπάνιο έργο του Ρούμπενς εκτίθεται για πρώτη φορά στην Αμβέρσα

Πολιτισμός / Ένα σπάνιο έργο του Ρούμπενς εκτίθεται για πρώτη φορά στην Αμβέρσα

Ένα σπάνιο φύλλο του Πέτερ Πάουλ Ρούμπενς παρουσιάζεται για πρώτη φορά στην Αμβέρσα, αποκαλύπτοντας τον μεγάλο μπαρόκ ζωγράφο την ώρα που σχεδίαζε, έγραφε και αναζητούσε τον σωστό τόνο.
THE LIFO TEAM
Τα contact sheets του Πίτερ Χούγιαρ δείχνουν τον καλλιτέχνη πριν γίνει μύθος

Πολιτισμός / Φίλοι, εραστές και δωμάτια: η Νέα Υόρκη του Πίτερ Χούγιαρ πριν γίνει μύθος

Το νέο βιβλίο Hujar: Contact και η έκθεση στο Morgan Library & Museum ανοίγουν τα contact sheets του Πίτερ Χούτζαρ: Σούζαν Σόνταγκ, Ντέιβιντ Βοϊνάροβιτς, Jackie Curtis, φίλοι, εραστές και δωμάτια της downtown Νέας Υόρκης, την ώρα που η ζωή δεν είχε ακόμη μετατραπεί σε μύθο..
THE LIFO TEAM
Σώματα, ήλιος και queer ευφορία στη Σούγια

Πολιτισμός / Σώματα, ήλιος και queer ευφορία στη Σούγια

Ο φωτογράφος Dani D’Ingeo κατέγραψε το Nature Loves Courage στη νότια Κρήτη: ένα queer φεστιβάλ στην ακτογραμμή της Σούγιας, με σώματα που χορεύουν στο φως, FLINTA DJs, θάλασσα, ιδρώτα, αλάτι και μια διαφορετική εκδοχή της club κουλτούρας έξω από τα σκοτεινά υπόγεια της Ευρώπης.
THE LIFO TEAM
Τζέιμι Μπελ: «Τις μέρες που έπρεπε να κάνω σεξ με αγνώστους, σκεφτόμουν “ευτυχώς”»

Πολιτισμός / Τζέιμι Μπελ: «Τις μέρες που έπρεπε να κάνω σεξ με αγνώστους, σκεφτόμουν “ευτυχώς”»

Ο Τζέιμι Μπελ μιλά για το Half Man, τη νέα σκληρή σειρά του Ρίτσαρντ Γκαντ μετά το Baby Reindeer, τις εξαντλητικές σκηνές διαλόγου, την ανδρική ντροπή, τη σεξουαλική καταπίεση και το γιατί δεν μπορεί ακόμη να δει τον εαυτό του στην οθόνη.
THE LIFO TEAM
Ο Τόνι Λιούνγκ δεν παίζει τη μελαγχολία· την αφήνει να τον κοιτάζει

Πολιτισμός / Ο Τόνι Λιούνγκ δεν παίζει τη μελαγχολία· την αφήνει να τον κοιτάζει

Με αφορμή το Silent Friend της Ίλντικο Ενιέντι, ο Τόνι Λιούνγκ μιλά για την παιδική εγκατάλειψη, τη σιωπή που έγινε κινηματογραφική γλώσσα, το In the Mood for Love και τη συνεργασία με τον Γουόνγκ Καρ Γουάι που τον έσωσε από την υπαρξιακή πλήξη.
THE LIFO TEAM