Αν Χάθαγουεϊ: Ζήτησε συγγνώμη μετά τις αντιδράσεις ατόμων με αναπηρία για το «The Witches»

Αν Χάθαγουεϊ: Ζήτησε συγγνώμη μετά τις αντιδράσεις ατόμων με αναπηρία για το «The Witches» Facebook Twitter
Πηγή φωτό Instagram
0

Η Αν Χάθαγουεϊ ζήτησε συγγνώμη, μετά τις επικρίσεις και τις σφοδρές αντιδράσεις από άτομα με αναπηρία για τη νέα της ταινία «The Witches».

«Σας οφείλω μία συγγνώμη», έγραψε σε ανάρτηση στο Instagram η ηθοποιός. Στη νέα κινηματογραφική μεταφορά του βιβλίου του Ρόαλντ Νταλ, οι μάγισσες έχουν τρία μακριά δάχτυλα σε κάθε χέρι και πόδια δίχως δάχτυλα.

Ο κωμικός Άλεξ Μπρούκερ και άλλα άτομα με αναπηρία, ανάμεσά τους Παραολυμπιονίκες, κατηγόρησαν την ταινία για έλλειψη ευαισθησίας, ενώ πολλοί δημοσιεύουν φωτογραφίες στα social media με το hashtag #NotAWitch.

View this post on Instagram

‘Your arm is so scary’ ‘Your arm makes me feel sick’ . . These are just a few comments I received growing up. As a self conscious youngster these comments hurt ALOT and would knock my confidence. Nowadays I just feel sorry for the very ignorant people.🤷‍♀️ . . Seeing this picture from the ‘The Witches’ film made me very confused/upset. Yes you could say it’s great to see someone with a limb difference on TV and more than anything I really want to see more representation in the media. However we want disabilities to to be normalised and be represented in a positive light rather than being associated with being a scary, evil, witch. I know a lot of children and adults who are born missing their fingers and I want them to know that this does not represent you. Your limb difference is not scary. Your difference is unique and beautiful and should be celebrated. . . Some may think that the limb difference community is being over sensitive. But have you lived your life trying to overcome a stigma? . . . I really don’t believe that @warnerbrosuk would have wanted to upset or cause offence but I think maybe a few more discussions should have been had. . More than happy to hear your opinions as I think it’s great to be able to have open discussions about such topics. #notawitch

A post shared by Claire Cashmore MBE (@clairecashmore1) on


«Για εμένα, στέλνει το λάθος μήνυμα, ότι πρέπει να φοβόμαστε τους ανθρώπους που τους λείπουν δάχτυλα», δήλωσε ο Μπρούκερ στο BBC, αν και σημείωσε ότι δεν κατηγορεί την Χάθαγουεϊ για αυτό.

Στην ανάρτησή της η ηθοποιός αναφέρει πως πρόσφατα έμαθε πως πολλοί άνθρωποι με αυτή την αναπηρία, ιδιαίτερα παιδιά, στεναχωρήθηκαν από τον τρόπο που παρουσιάζεται ο χαρακτήρας που υποδύεται στην ταινία.

View this post on Instagram

I have recently learned that many people with limb differences, especially children, are in pain because of the portrayal of the Grand High Witch in The Witches. Let me begin by saying I do my best to be sensitive to the feelings and experiences of others not out of some scrambling PC fear, but because not hurting others seems like a basic level of decency we should all be striving for. As someone who really believes in inclusivity and really, really detests cruelty, I owe you all an apology for the pain caused. I am sorry. I did not connect limb difference with the GHW when the look of the character was brought to me; if I had, I assure you this never would have happened. I particularly want to say I’m sorry to kids with limb differences: now that I know better I promise I’ll do better. And I owe a special apology to everyone who loves you as fiercely as I love my own kids: I’m sorry I let your family down. If you aren’t already familiar, please check out the @Lucky_Fin_Project (video above) and the #NotAWitch hashtag to get a more inclusive and necessary perspective on limb difference.

A post shared by Anne Hathaway (@annehathaway) on


«Κάνω το καλύτερο που μπορώ για να είμαι ευαίσθητη απέναντι στα αισθήματα και τις εμπειρίες άλλων, όχι από φόβο, αλλά επειδή το να μην πληγώνεις τους άλλους είναι ένα βασικό επίπεδο αξιοπρέπειας για το οποίο θα έπρεπε να αγωνιζόμαστε όλοι», γράφει η Χάθαγουεϊ.

«Ως άνθρωπος που πραγματικά πιστεύει στις ίσες ευκαιρίες και πραγματικά απεχθάνεται τη σκληρότητα, σας οφείλω μία συγγνώμη για τον πόνο που προκλήθηκε. Λυπάμαι», συνεχίζει και διαβεβαιώνει ότι αυτό δεν πρόκειται να ξανασυμβεί.

Στην ανάρτησή της ζητά μια ιδιαίτερη συγγνώμη στα παιδιά με αναπηρίες. «Τώρα που ξέρω καλύτερα, υπόσχομαι ότι θα πράξω καλύτερα. Και οφείλω μια ιδιαίτερη συγγνώμη σε όλους όσοι σας αγαπούν όσο δυνατά αγαπώ εγώ τα δικά μου παιδιά: λυπάμαι που απογοήτευσα την οικογένειά σας», καταλήγει.

Η απολογία της Αν Χάθαγουεϊ έρχεται μετά τη συγγνώμη της Warner Bros αυτή την εβδομάδα για τον τρόπο που παρουσίασε τις μάγισσες στην ταινία, που διαφέρει από το πώς τις περιγράφει το βιβλίο.

Το στούντιο ανακοίνωσε τη «βαθιά λύπη που έμαθε ότι η ταινία μπορεί να στεναχωρήσει ανθρώπους με αναπηρίες». Ακόμη, ανέφερε ότι «συνεργαστήκαμε με σχεδιαστές και καλλιτέχνες για να βρούμε μια νέα ερμηνεία των νυχιών που μοιάζουν με γάτας, που περιγράφει το βιβλίο. Δεν ήταν ποτέ πρόθεση θεατές να νιώσουν ότι τα φανταστικά, μη ανθρώπινα πλάσματα ήταν μια αναπαράστασή τους».

View this post on Instagram

#TheWitchesMovie #October22 @hbomax @witchesmovie @octaviaspencer

A post shared by Anne Hathaway (@annehathaway) on


Με πληροφορίες από BBC

Πολιτισμός
0

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

Ο Thomas Dambo έκρυβε γιγάντια τρολ από σκουπίδια στα δάση. Τώρα μπαίνουν στο μουσείο

Πολιτισμός / Ο Thomas Dambo έκρυβε γιγάντια τρολ από σκουπίδια στα δάση. Τώρα μπαίνουν στο μουσείο

Η νέα έκθεση The Garbage Man στο ARKEN Museum της Δανίας φέρνει για πρώτη φορά σε μουσείο τα γιγάντια τρολ του Thomas Dambo, φτιαγμένα από πεταμένο ξύλο, υφάσματα, χαρτόνια και σκουπίδια που ξαναγίνονται παραμύθι.
THE LIFO TEAM
Τα άγρια παιδιά της Βαρκελώνης μετά το τέλος της νύχτας

Πολιτισμός / Τα άγρια παιδιά της Βαρκελώνης μετά το τέλος της νύχτας

Στη φωτογραφική σειρά 24 Hour Party, People, η Juliette Cassidy ακολουθεί για ένα ολόκληρο εικοσιτετράωρο τη hardcore και car tuning υποκουλτούρα της Βαρκελώνης, καταγράφοντας σε φιλμ 35mm έναν κόσμο που πίσω από την ένταση κρύβει φροντίδα, πίστη και δικούς του κανόνε
THE LIFO TEAM
Η τσίχλα της Νίνα Σιμόν και τα ιερά λείψανα της ποπ κουλτούρας

Πολιτισμός / Holy Pop!Όταν οι ποπ σταρ γίνονται άγιοι και τα σουβενίρ τους ιερά λείψανα

Με αφορμή την έκθεση Holy Pop! στο Somerset House, η ποπ λατρεία αντιμετωπίζεται σαν θρησκεία: από ιδιωτικά shrines για τον Prince, την Britney Spears και τον Elvis μέχρι μια τσίχλα της Νίνα Σιμόν που φυλάσσεται σαν ιερό αντικείμενο.
THE LIFO TEAM
Ο Νίκολας Κέιτζ παραλίγο να γίνει Γκριν Γκόμπλιν και το Spider-Man θα ήταν πολύ πιο παρανοϊκό

Πολιτισμός / Ο Νίκολας Κέιτζ παραλίγο να γίνει Γκριν Γκόμπλιν και το Spider-Man θα ήταν πολύ πιο παρανοϊκό

Μιλώντας για το Spider-Noir, ο Νίκολας Κέιτζ αποκάλυψε ότι ο Σαμ Ράιμι τον ήθελε για τον ρόλο του Γκριν Γκόμπλιν στο Spider-Man του 2002. Εκείνος, όμως, προτίμησε τότε να κάνει το Adaptation.
THE LIFO TEAM
Το ροζ φόρεμα της Marilyn Monroe ήταν πάντα πιο έξυπνο απ’ όσο έδειχνε

Πολιτισμός / Το ροζ φόρεμα της Marilyn Monroe ήταν πάντα πιο έξυπνο απ’ όσο έδειχνε

Με αφορμή την έκθεση Marilyn Monroe: Hollywood Icon στο Academy Museum του Λος Άντζελες, το θρυλικό ροζ φόρεμα από το «Diamonds Are a Girl’s Best Friend» επιστρέφει στο κοινό. Ένα εύθραυστο αντικείμενο, φτιαγμένο βιαστικά μέσα στον πανικό ενός στούντιο που προσπάθησε να ελέγξει τη σεξουαλική εικόνα της Μονρό και κατέληξε να της χαρίσει έναν από τους πιο αθάνατους μύθους της.
THE LIFO TEAM
Η Betye Saar πριν γίνει μύθος έραβε μαγικά ρούχα

Πολιτισμός / Η Μπέτι Σαρ πριν γίνει μύθος έραβε μαγικά ρούχα

Με αφορμή την έκθεση Let’s Get It On: The Wearable Art of Betye Saar στο Roberts Projects του Λος Άντζελες, η σχεδόν 100χρονη καλλιτέχνιδα επιστρέφει στα κοστούμια, τα κοσμήματα και τα φυλαχτά που έφτιαχνε από τα ’50s έως τα ’70s το κρυφό εργαστήριο από όπου γεννήθηκε η γλώσσα των assemblages της.
THE LIFO TEAM
Ένας χαμένος πίνακας της Λεονόρα Κάρινγκτον βγαίνει πρώτη φορά στο φως

Πολιτισμός / Ένας χαμένος πίνακας της Λεονόρα Κάρινγκτον βγαίνει πρώτη φορά στο φως

Το Villa Pilar, που η σουρεαλίστρια ζωγράφισε το 1940 ενώ νοσηλευόταν σε σανατόριο στο Σανταντέρ, θα παρουσιαστεί για πρώτη φορά δημόσια στο Freud Museum του Λονδίνου πριν ταξιδέψει στην πόλη όπου δημιουργήθηκε
THE LIFO TEAM
Ο Πολ ΜακΚάρτνεϊ βγάζει νέο άλμπουμ με τον Τζον Λένον ακόμα στο μυαλό του

Πολιτισμός / Ο Πολ ΜακΚάρτνεϊ βγάζει νέο άλμπουμ με τον Τζον Λένον ακόμα στο μυαλό του

Στο The Boys of Dungeon Lane, ο Πολ ΜακΚάρτνεϊ επιστρέφει στα παιδικά του χρόνια στο Λίβερπουλ, στη μνήμη του Τζον Λένον, σε ένα νέο τραγούδι με τον Ρίνγκο Σταρ και στην απρόσμενη έμπνευση που πήρε από τους Oasis.
THE LIFO TEAM
Ο Τομ Χόλαντ πρότεινε μια “αραχνο-εφηβεία” για το νέο Spider-Man και το στούντιο το απέρριψε αμέσως

Πολιτισμός / Ο Τομ Χόλαντ ήθελε ο νέος Spider-Man να περάσει μια «αραχνο-εφηβεία»

Ο ηθοποιός αποκάλυψε στο Empire ότι συμμετείχε για πρώτη φορά στις σεναριακές συζητήσεις του Spider-Man: Brand New Day, προτείνοντας έναν Πίτερ Πάρκερ που χάνει τον έλεγχο καθώς οι δυνάμεις του αλλάζουν.
THE LIFO TEAM
Ο Τζον Τραβόλτα έγινε σκηνοθέτης και αγόρασε 12 μπερέδες

Πολιτισμός / Ο Τζον Τραβόλτα έγινε σκηνοθέτης και αγόρασε 12 μπερέδες

Στην πρεμιέρα της πρώτης του σκηνοθετικής δουλειάς, ο Τζον Τραβόλτα εξήγησε γιατί υιοθέτησε τον μπερέ ως νέο σήμα κατατεθέν του: ήθελε να νιώσει σαν παλιός σκηνοθέτης και, όπως λέει, «και οι άντρες μπορούν να διασκεδάσουν».
THE LIFO TEAM
Ο Τομ Χανκς λέει ότι το Toy Story 5 έχει μία από τις πιο σπαρακτικές σκηνές της σειράς

Πολιτισμός / Ο Τομ Χανκς λέει ότι το Toy Story 5 έχει μία από τις πιο σπαρακτικές σκηνές της σειράς

Ο Τομ Χανκς και ο Τιμ Άλεν παρουσίασαν στο Λονδίνο το Toy Story 5, όπου η Pixar βάζει τον Γούντι, τον Μπαζ και τη Τζέσι απέναντι στον νέο μεγάλο αντίπαλο της παιδικής ηλικίας: τις οθόνες.
THE LIFO TEAM