Ο νέος δήμαρχος του Βερολίνου δήλωσε ότι δεν θέλει να χρησιμοποιεί γλώσσα ουδέτερη ως προς το φύλο κατά τη διάρκεια της θητείας του, επειδή προτιμά «μια γλώσσα που όλοι καταλαβαίνουν».
Ο συντηρητικός Κάι Βέγκνερ, ο οποίος έγινε δήμαρχος Βερολίνου τον περασμένο μήνα, μιλώντας στην Bild τάχθηκε κατά αυτής της πρακτικής. «Δεν έχω υπογράψει ακόμη επιστολή σε γλώσσα ουδέτερη ως προς το φύλο. Ο καθένας μπορεί να μιλά όπως θέλει ιδιωτικά, αλλά εγώ θέλω να μιλάω τα γερμανικά που έμαθα στο σχολείο και που όλοι καταλαβαίνουν» ανέφερε.
Ο Κάι Βέγκνερ θέλησε να αιτιολογήσει τη θέση του τονίζοντας ότι έχει σημασία οι μετανάστες που φτάνουν στη χώρα- και ενθαρρύνονται να μάθουν γερμανικά- δεν θεωρήσουν τη γλώσσα πιο δύσκολη από ό,τι είναι πραγματικά. «Περιμένουμε ότι άνθρωποι που έρχονται στη Γερμανία θα μάθουν γερμανικά και δεν θα πρέπει ειδικά οι αρχές να είναι αυτές που τους το κάνουν αχρείαστα δύσκολο», είπε.
Μετά τις αντιδράσεις που προκάλεσαν οι δηλώσεις του- με επικριτές του να χαρακτηρίζουν υποκριτικά τα επιχειρήματά του- έδωσε νέα συνέντευξη στην εφημερίδα Tagesspiegel και επεσήμανε πως δεν σκοπεύει να απαγορεύσει τη χρήση μιας ουδέτερης ως προς το φύλο γλώσσας στο δημαρχείο.
Η Γιοχάνα Ούσιγκερ, μία από τις υποστηρίκτριες της χρήσης ουδέτερης ως προς το φύλο γλώσσας και δημιουργός του λεξικού φύλου geschicktgendern.de, επεσήμανε ότι «η σκέψη μας επηρεάζεται μέσω της γλώσσας. Αν ονοματίζεται μόνο το αρσενικό, αυτό δημιουργεί μια νοητική εικόνα που συχνά έρχεται σε αντίθεση με την πραγματικότητα».
Εξήγησε δε, ότι «η ουδέτερη ως προς το φύλο γλώσσα είναι μια έκφραση δημοκρατικών αρχών και συμπεριφοράς που καταδεικνύει την εκτίμηση για όλους, ανεξάρτητα από το φύλο τους».
Το ακροδεξιό κόμμα «Εναλλακτική για τη Γερμανία» (AfD), καθώς και το κόμμα του Βέγκνερ, οι Χριστιανοδημοκράτες (CDU) υποστήριξαν μια εκστρατεία κατά της ουδέτερης ως προς το φύλο γλώσσας. Το CDU έχει σαν βασικό επιχείρημα ότι η «καθιερωμένη» γλώσσα δεν εμπόδισε την άνοδο της Άνγκελα Μέρκελ. Παρόλο που το σύνταγμα της Γερμανίας αναφέρεται επανειλημμένα σε Bundeskanzler ή άνδρα ομοσπονδιακό καγκελάριο, αυτό δεν την εμπόδισε να βρεθεί στη συγκεκριμένη θέση, ως η πρώτη γυναίκα, υποστήριξαν.
Η λέξη Bundeskanzlerin (γυναίκα καγκελάριος) άρχισε να χρησιμοποιείται από το 2004 κατά τη διάρκεια της προεκλογικής εκστρατείας που έφερε την Άνγκελα Μέρκελ στην εξουσία. Τότε μπήκε για πρώτη φορά στο κορυφαίο γερμανικό λεξικό Duden, καθώς έως τότε η λέξη δεν υπήρχε επίσημα.
Με πληροφορίες από Guardian
