Το σλόγκαν στο T-Shirt της Μέριλ Στριπ σε φωτογράφιση για το Time Out προκάλεσε θύελλα αντιδράσεων

Μια φωτογράφιση που έκανε η Meryl Streep στο περιοδικό Time Out με αφορμή την επικείμενη κυκλοφορία της ταινίας «Suffragette», παρέα με τις συμπρωταγωνίστριές της, ήταν αρκετή να ανάψει φωτιά στα social media και να κάνει τη διάσημη ηθοποιό σχεδόν το πιο μισητό πρόσωπο της σημερινής μέρας.

Meryl Streep, Carey Mulligan, Romola Garai και Anne-Marie Duff φωτογραφήθηκαν περιχαρείς φορώντας ένα λευκό T-shirt με γραμμένο πάνω το σλόγκαν «I'd rather be a rebel than a slave» (Καλύτερα επαναστάτης, παρά δούλος)- φράση παρμένη από λόγο που είχε εκφωνήσει το 1913 η ακτιβίστρια για τα δικαιώματα των γυναικών Emmeline Pankhurst.

so many words, such little patience pic.twitter.com/xU8e4DARYp

— Fariha Róisín (@fariharoisin) Οκτώβριος 5, 2015

Το γεγονός, όμως, πως στο όνομα του αγώνα που έκαναν οι Σουφραζέτες για να κατοχυρώσουν το δικαίωμα ψήφου στις γυναίκες, οι τέσσερις ηθοποιοί δέχθηκαν να κάνουν τη συγκεκριμένη φωτογράφιση, εξαγρίωσε τους χρήστες σε Twitter και Facebook που βρήκαν πως το μήνυμα που περνιέται είναι άκρως ρατσιστικό και σεξιστικό.

London. 1911. Women of color alongside white women fighting for voting rights. Suffragette movie didn't include any pic.twitter.com/eHtWEfsWdc

— Awesomely Luvvie (@Luvvie) Οκτώβριος 5, 2015

Οι αντιδράσεις στην συντριπτική πλειοψηφία τους συνοψίζονται στην εξής άποψη- πως ενώ στο κίνημα των Σουφραζετών συμμετείχαν και λευκές και έγχρωμες γυναίκες, είναι απαράδεκτη μια τέτοιου είδους προσέγγιση/παρουσίαση τους μέσα από τέσσερις γυναίκες λευκές, όμορφες, χαρούμενες και με attitude μοντέλων. Άλλοι πάλι στάθηκαν στη χροιά της δουλείας και της αποικιοκρατίας, όπως δίνεται μέσα στη συγκεκριμένη πρόταση, υποστηρίζοντας πως τα t-shirts περιφρονούν το ιστορικό πλαίσιο της λέξης «σκλάβος».

"Id rather be a rebel than a slave" also seems to suggest that there is ultimately a choice and an acceptance towards enslavement

— a girl (@femmeminem) Οκτώβριος 5, 2015

"I'd rather be a rebel than a slave" shirt is suggesting that black people had the choice of enslavement, when we didn't. So disrespectful.

— Ᏸecca (@MJStarLover) Οκτώβριος 5, 2015

white celebrities wearing tshirts that say "rather be rebel than slave" = legacy of "woman" and "feminism" as property of whiteness

— Che G. (@chegossett) Οκτώβριος 6, 2015

A white woman, ANY white woman, wearing a shirt that says "I'd rather be a rebel than a slave" doesn't get feminism. She doesn't get history

— Shelby Knox (@ShelbyKnox) Οκτώβριος 6, 2015

Από τη μεριά του το περιοδικό Time Out, μετά το σάλο που ξέσπασε μετά τη δημοσιοποίηση της φωτογράφισης, σχολίασε πως η συγκεκριμένη ατάκα είχε στόχο να αφυπνίσει τις γυναίκες να εναντιωθούν στην καταπίεση και πως δεν αναφερόταν σε καμία περίπτωση στην αμερικανική δουλεία ή τον αμερικανικό Εμφύλιο Πόλεμο.