Ο Εμανουέλ είναι ένας διακεκριμένος δημοσιογράφος στη Γαλλία. Ο Ουμπέρ είναι μια περίεργη προσωπικότητα, που καταφέρνει να ελίσσεται επιδέξια σε επικίνδυνους χώρους της εξουσίας και της πολιτικής. Οι δυο τους θα βρεθούν μπλεγμένοι σε ένα τεράστιο σκάνδαλο ναρκωτικών, όπου εμπλέκονται κρατικοί παράγοντες, αλλά και η ίδια η αστυνομία.
Μετά την επταετή φυλάκισή του για φόνο, ο Ράσελ πιστεύει ότι έχει εξοφλήσει το χρέος του απέναντι στην κοινωνία, αλλά τα αδέλφια του νεαρού άντρα που δολοφονήθηκε δεν έχουν την ίδια άποψη. Περιμένουν τη στιγμή που θα αποφυλακιστεί, διψασμένοι για αίμα και εκδίκηση. Λίγο πιο κάτω, η Μέιμπεν και η μικρή της κόρη κάνουν οτοστόπ, έχοντας όλα τους τα υπάρχοντα σε μια σακούλα σκουπιδιών. Οι μοίρες τους θα διασταυρωθούν
Η πραγματικότητα δεν υπάρχει: αυτό είναι το σύνθημα της χαοτικής και ανοιχτής μουσικής μπάντας των Αέρα Πατέρα. Όταν κάποια μέλη, κουρασμένα από το διαρκές χάος, απαιτήσουν μια μορφή δομής, ο άτυπος αρχηγός του γκρουπ θα πρέπει είτε να συμβιβαστεί είτε να αναμετρηθεί για ακόμα μία φορά με την «πραγματικότητα που δεν υπάρχει».
H Μπίλι Χόλιντεϊ στοχοποιείται από το FBI, το οποίο θεωρεί εμπρηστικό το τραγούδι της «Strange Fruit». Έτσι δίνουν εντολή σε έναν μαύρο αστυνομικό να παρακολουθήσει και να συλλάβει τη Χόλιντεϊ, με το πρόσχημα της εξάρτησής της από ναρκωτικές ουσίες.
Ο Ρα, ένας έφηβος που ξέρει τους δρόμους του Μεντεγίν σαν την παλάμη του, παίρνει επιτέλους στα χέρια του ένα πολυαναμενόμενο γράμμα. Η κυβέρνηση της Κολομβίας τού έχει στείλει ένα πιστοποιητικό που κατοχυρώνει το ιδιοκτησιακό του δικαίωμα στη γη των προγόνων του, την οποία είχαν υφαρπάξει παραστρατιωτικές ομάδες από την οικογένειά του δεκαετίες νωρίτερα..
Ο εβδομηντάρης Αντουάν Τουσάντ, ζωντανός θρύλος της γαλλικής μουσικής σκηνής, πιστεύει πως η αυλαία της ζωής του έχει πέσει οριστικά, ύστερα από ένα εγκεφαλικό επεισόδιο. Αποφασισμένος να αποσυρθεί διακριτικά, επιβιβάζεται σε ένα τρένο με προορισμό τη Γενεύη. Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού, θα γνωρίσει τη Βικτουάρ, μια εκκεντρική και γεμάτη ζωντάνια θαυμάστρια.