Τούρκοι επικρίνουν τον δήμαρχο της Αδριανούπολης για τις αφίσες στα ελληνικά

Σφοδρές επικρίσεις δέχθηκε ο δήμαρχος της Αδριανούπολης, Ρετσέπ Γκουρκάν, για την απόφαση του να αναρτηθούν αφίσες που καλωσορίζουν στα ελληνικά τους τουρίστες από την Ελλάδα. 

Όπως μεταδίδει η εφημερίδα Hurriyet στην ιστοσελίδα της, ο δήμαρχος της τουρκικής πόλης που βρίσκεται πολύ κοντά στα σύνορα με την Ελλάδα και τη Βουλγαρία, δέχεται πυρά για την υποδοχή τουριστών με αφίσες γραμμένες στις γλώσσες των γειτονικών χωρών. 

Facebook Twitter

«Εντάξει, είναι μια ωραία χειρονομία. Αλλά το όνομα της πόλης μας είναι γραμμένο στις βουλγαρικές αφίσες ως Edirne, αλλά είναι (γραμμένο ως) Αδριανούπολη στις ελληνικές αφίσες. Κύριε Δήμαρχε, αυτή δεν είναι βυζαντινή πόλη. Ήταν η πρωτεύουσα της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας για 88 χρόνια», δήλωσε στο Anadolu ο Veysel Güner πρόεδρος της DYA.

“OK, it is a nice gesture. But our city’s name is written in the Bulgarian posters as Edirne, but it is Adrianoupolis in the Greek posters. Mr. Mayor, this is not a Byzantine city. It has been the capital of the Ottoman Empire for 88 years,”https://t.co/EgSXUAVbAZ

— Abdulla Hawez (@abdullahawez) 4 Ιανουαρίου 2019

Μέχρι στιγμής, ο Γκουρκάν δεν έχει απαντήσει με κάποια επίσημη ανακοίνωση ή σχόλιο στους επικριτές του.