Οργή στην Κίνα - Λογοκρίθηκε η ομιλία του Μάλεκ στα Όσκαρ για τη λέξη ομοφυλόφιλος

Οργή στην Κίνα - Λογοκρίθηκε η ομιλία του Μάλεκ στα Όσκαρ για τη λέξη ομοφυλόφιλος Facebook Twitter
0

Ο κινεζικός τηλεοπτικός σταθμός Mango TV αντιμετωπίζει θύελλα αντιδράσεων επειδή στη μετάδοση των Όσκαρ λογοκρίθηκε η ομιλία του Ράμι Μάλεκ.

Ο ηθοποιός κέρδισε το Οσκαρ Α' Ανδρικού Ρόλου για την ερμηνεία του ως Φρέντι Μέρκιουρι στο «Βohemian Rhapsody» και κατά την ομιλία του δήλωσε ότι η ταινία θα μπορούσε να βοηθήσει εκείνους που αγωνίζονται με την ταυτότητά τους.

«Κάναμε μια ταινία για έναν ομοφυλόφιλο άνθρωπο, έναν μετανάστη, ο οποίος έζησε τη ζωή του απροσδόκητα», δήλωσε ο ηθοποιός.

Αλλά το Mango TV, ένα από τα πιο δημοφιλή κανάλια της Κίνας, άλλαξε τη λέξη «ομοφυλόφιλος» και τη αντικατέστησε με τη φράση «ειδική ομάδα» (σ.σ. ανθρώπων).

Ο ραδιοτηλεοπτικός οργανισμός έχει επικριθεί και στο παρελθόν για τη λογοκρισία αναφορών σε LGBT στο διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision.

Η αλλαγμένη μετάφραση δημιούργησε σημαντικές αντιδράσεις στο διαδίκτυο με δεκάδες χιλιάδες χρήστες του Weibo, μιας κινεζικής πλατφόρμας μικρο-blogging, να επικρίνουν το κανάλι.

«Υπάρχουν ακόμα πολλοί άνθρωποι στη σημερινή κοινωνία που μιλούν με προκατάληψη ή διακρίσεις αναφερόμενοι στους λεγόμενους ειδικούς ανθρώπους», έγραψε ένας  χρήστης.

«Ακόμα και η λέξη gay δεν μπορεί να εμφανιστεί στις οθόνες μας και αυτό είναι τόσο λυπηρό», αναφέρει ένας άλλος

Το ίδιο κανάλι είχε προκαλέσει πάλι αντιδράσεις καθώς είχε θολώσει μια σημαία ουράνιου τόξου στον περσινό διαγωνισμό της Eurovision.

Το 2018, η EBU εμπόδισε τον κινεζικό ραδιοτηλεοπτικό φορέα να μεταδώσει τον διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision μετά τη λογοκρισία των στοιχείων LGBT του διαγωνισμού.

Οι κινεζικές αρχές έχουν ξεκινήσει μια εκστρατεία τα τελευταία χρόνια με στόχο τον αποκλεισμό περιεχομένου που κρίνει ακατάλληλο.

Τον Απρίλιο, η πλατφόρμα Weibo ανακοίνωσε την απαγόρευση του γκέι περιεχομένου, αλλά αυτή η απόφαση αντιστράφηκε μετά από μια μαζική κατακραυγή.

Αν και οι αντιδράσεις για το νέο περιστατικό λογοκρισίας εντείνονται, το κανάλι αρνήθηκε να σχολιάσει την κίνηση του και δεν απαντά στην κριτική.

Διεθνή
0

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

Η άνοδος του Μάρκο Ρούμπιο: Απολύσεις-σοκ, κλείσιμο USAID και το τέλος της παραδοσιακής διπλωματίας

Διεθνή / Η άνοδος του Μάρκο Ρούμπιο: Απολύσεις-σοκ, κλείσιμο USAID και το τέλος της παραδοσιακής διπλωματίας

Ο υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ, Μάρκο Ρούμπιο, απολύει εκατοντάδες διπλωμάτες, διαλύει την USAID και επαναπροσδιορίζει τη θέση της Αμερικής στον κόσμο. Η εξωτερική πολιτική περνά σε νέα φάση.
LIFO NEWSROOM
Ο Λευκός Οίκος ξεκίνησε έρευνα κατά του πανεπιστημίου Harvard για τις διεθνείς βίζες

Διεθνή / Ο Λευκός Οίκος ξεκίνησε έρευνα κατά του πανεπιστημίου Harvard για τις διεθνείς βίζες

Ο υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ, Μάρκο Ρούμπιο, ανακοίνωσε την έναρξη αυτής της έρευνας, προκειμένου να αξιολογήσει εάν το Χάρβαρντ «συμμορφώνεται με όλους τους κανονισμούς»
LIFO NEWSROOM
Καταδικάστηκε σε ισόβια ο Bryan Kohberger για τις δολοφονίες τεσσάρων φοιτητών στο Αϊντάχο

Διεθνή / Καταδικάστηκε σε ισόβια ο Bryan Kohberger για τις δολοφονίες τεσσάρων φοιτητών στο Αϊντάχο

Κατά τη σημερινή ακροαματική διαδικασία, οι οικογένειες των θυμάτων μίλησαν δημόσια για πρώτη φορά, περιγράφοντας την οδύνη και τις επιπτώσεις της επίθεσης - Ήταν η πρώτη φορά που είχαν τη δυνατότητα να απευθυνθούν απευθείας στον δράστη
LIFO NEWSROOM
Ιός του Δυτικού Νείλου: Κρούσμα στην Ηλεία - Σε σοβαρή κατάσταση ένας άνδρας

Διεθνή / Ιός του Δυτικού Νείλου: Κρούσμα στην Ηλεία - Σε σοβαρή κατάσταση ένας άνδρας

Πρόκειται για έναν συνταξιούχο άνδρα, ο οποίος νοσηλεύεται στο Γενικό Νοσοκομείο Αθηνών «Κοργιαλένειο-Μπενάκειο Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού», με την κατάστασή του να χαρακτηρίζεται σοβαρή
LIFO NEWSROOM
Μεγάλο νοσοκομείο αναβάλλει χειρουργεία λόγω χαμηλών αποθεμάτων αίματος - «Η κατάσταση χειροτερεύει κάθε χρόνο»

Διεθνή / Νοσοκομείο αναβάλλει χειρουργεία λόγω χαμηλών αποθεμάτων αίματος - «Η κατάσταση χειροτερεύει κάθε χρόνο»

«Δυστυχώς, οι άνθρωποι δίνουν αίμα όλο και λιγότερο... και οι τακτικοί αιμοδότες, οι σύλλογοι αιμοδοτών, είναι μια γενιά που γερνά και δεν μπορεί πλέον να δώσει αίμα μετά την ηλικία των 65»
LIFO NEWSROOM
Ξεκίνησε η δίκη που συγκλονίζει την Τουρκία: Η σκληρή δολοφονία 15χρονου, οι απειλές των ανήλικων δραστών και ο διαλυμένος τάφος

Διεθνή / Ξεκίνησε η δίκη που συγκλονίζει την Τουρκία: Η σκληρή δολοφονία 14χρονου, οι απειλές των ανήλικων δραστών και ο διαλυμένος τάφος

Νεκρός 14χρονος από πισώπλατες μαχαιριές ανηλίκων στη Χαλκηδόνα - Η συζήτηση περί ανηλίκων δραστών - Τι προβλέπει ο Τουρκικός Ποινικός Κώδικας - Απειλούν την οικογένεια του θύματος με θάνατο ενώ διέλυσαν τον τάφο του παιδιού
ΠΕΤΡΟΣ ΚΡΑΝΙΑΣ
Από τον Καναδά μέχρι τη Φινλανδία: Nεοναζιστικές ομάδες από τις ΗΠΑ εξαπλώνονται ραγδαία σε όλο τον κόσμο

Διεθνή / Από τον Καναδά μέχρι τη Φινλανδία: Nεοναζιστικές ομάδες από τις ΗΠΑ εξαπλώνονται ραγδαία σε όλο τον κόσμο

Ομάδες νεοναζί από μαχητικά αθλήματα, γνωστές ως «active club», εξαπλώνονται διεθνώς σε Καναδά, Ευρώπη, Λατινική Αμερική - Χρησιμοποιούν γυμναστήρια και πάρκα για στρατολόγηση σε φασιστικές ιδέες
LIFO NEWSROOM
Αυξάνονται οι πιέσεις στον Κιρ Στάρμερ για άμεση αναγνώριση της Παλαιστίνης από το Ηνωμένο Βασίλειο

Διεθνή / Αυξάνονται οι πιέσεις στον Κιρ Στάρμερ για άμεση αναγνώριση της Παλαιστίνης από το Ηνωμένο Βασίλειο

Υπουργοί της κυβέρνησης του Κιρ Στάρμερ ζητούν άμεση αναγνώριση του παλαιστινιακού κράτους, εν μέσω διεθνούς κατακραυγής για τους θανάτους αμάχων στη Γάζα
LIFO NEWSROOM
Αναταραχή στη Βρετανία: Οικογένειες παρέλαβαν λανθασμένα λείψανα μετά τη συντριβή της Air India

Διεθνή / Αναταραχή στη Βρετανία: Οικογένειες παρέλαβαν λανθασμένα λείψανα μετά τη συντριβή της Air India

Δικηγόρος αποκαλύπτει ότι ταυτοποιήσεις ήταν εσφαλμένες και λείψανα θυμάτων είχαν «συνενωθεί» σε κοινά φέρετρα – Ζητείται παρέμβαση Στάρμερ ενόψει της συνάντησής του με τον Ναρέντρα Μόντι
LIFO NEWSROOM
Ερντογάν και Αλ Σαράα ετοιμάζουν συμφωνία θαλασσίων συνόρων - Η Συρία ζήτησε στρατιωτική βοήθεια από Τουρκία

Διεθνή / Ερντογάν και Αλ Σαράα ετοιμάζουν συμφωνία θαλασσίων συνόρων - Η Συρία ζήτησε στρατιωτική βοήθεια από Τουρκία

Τα τουρκικά ΜΜΕ αποκαλύπτουν πως υπάρχουν συζητήσεις με τον πρώην τζιχαντιστή Αχμέτ αλ Σαράα για παρόμοια συμφωνία Τουρκία και Συρίας για θαλάσσια σύνορα
ΠΕΤΡΟΣ ΚΡΑΝΙΑΣ