Ο Τζέραρντ Μπάτλερ θυμήθηκε τη στιγμή που «παραλίγο να σκοτώσει» τη Χίλαρι Σουάνκ στα γυρίσματα του «P.S. I Love You» το 2007.
Μιλώντας στο The Drew Barrymore Show, αποκάλυψε πως η βραβευμένη με Όσκαρ συμπρωταγωνίστριά του τραυματίστηκε ενώ γύριζαν μια σκηνή στην οποία χόρευε «σαν ηλίθιος» με μποξεράκι και τιράντες.
Ενώ ο χαρακτήρας του Μπάτλερ, Τζέρι Κένεντι, υποτίθεται ότι θα χτυπιόταν στο πρόσωπο με ένα κλιπ τιράντας ενώ γδυνόταν, το μεταλλικό εξάρτημα «έσκισε» αντ' αυτού το κεφάλι της Χίλαρι Σουάνκ.
«Κόλλησε, έφυγε και πέταξε πάνω από το κεφάλι μου», εξήγησε ο 53χρονος ηθοποιός. «Της άνοιξα το κεφάλι. Μπορούσες να δεις ακόμα και τα δόντια [του κλιπ]. Έπρεπε να μεταφερθεί στο νοσοκομείο».
Ο Τζέραρντ Μπάτλερ χαρακτήρισε το εξάρτημα «πολύ επικίνδυνο», σημειώνοντας ότι το συνεργείο της κάμερας «είχε πλαστικά καλύμματα για να προστατευτεί» από το ιπτάμενο μέταλλο.
Μετά το ατύχημα, το στούντιο άδειασε «μέσα σε τρία δευτερόλεπτα», αφήνοντας τον Μπάτλερ να κλαίει με το μποξεράκι του.
«Σημάδεψα την Χίλαρι Σουάνκ. Παραλίγο να της βγάλω το μάτι, και απλά γελοιοποιήθηκα για δύο μέρες», είπε ο Μπάτλερ, συνεχίζοντας να αποκαλεί την πρώην συμπρωταγωνίστριά του «σπουδαία» ηθοποιό για να συνεργάζεσαι μαζί της.
Δείτε την σκηνή:
Τον Φεβρουάριο του 2020 κυκλοφόρησε η είδηση ότι ετοιμάζεται σίκουελ του «P.S. I Love You», αλλά η Χίλαρι Σουάνκ και οι υπόλοιποι πρωταγωνιστές της ταινίας - Λίζα Κούντροου, Κάθι Μπέιτς και Χάρι Κόνικ Τζούνιορ - δεν έχουν σχολιάσει τη συμμετοχή τους στη συνέχεια.
Τον Μάρτιο του 2016, ο Τζέραρντ Μπάτλερ αστειεύτηκε στη Sun ότι δεν σκοπεύει να επιχειρήσει ποτέ ξανά την ιρλανδική προφορά του χαρακτήρα του, αναφερόμενος σαρκαστικά σε «όλες αυτές τις υπέροχες κριτικές και τα φοβερά σχόλια» που έλαβε.
Όσο για τη Χίλαρι Σουάνκ, η έγκυος πρωταγωνίστρια του «Alaska Daily» είναι απασχολημένη περιμένοντας την άφιξη των διδύμων της με τον Φίλιπ Σνάιντερ.
