Η Ελληνίδα λεσβία διπλή κατάσκοπος Άντζελα Καλομοίρης

The Happy Reader: Η ελληνίδα λεσβία διπλή κατάσκοπος Facebook Twitter
Η Καλομοίρης, φωτογράφος στο επάγγελμα, γνωστή στους φίλους της ως Άντζι, έχει περάσει στην Ιστορία ως η λεσβία-διπλή κατάσκοπος. 
0


Η ΚΑΤΑΣΚΟΠΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ,
ως υποείδος του θρίλερ, έχει υψηλότατα λογοτεχνικά εύσημα χάρη σε συγγραφείς που την υπηρέτησαν με πάθος, όπως ο Τζον Λε Καρέ. Προσωπικά λατρεύω έναν άλλον Άγγλο συγγραφέα κατασκοπικής λογοτεχνίας –και όχι μόνο–, τον Έρικ Άμπλερ. Το μυθιστόρημά του «Η μάσκα του Δημητρίου» (εκδόσεις Άγρα) συνοψίζει όλα όσα συνέβαιναν στα Βαλκάνια την εποχή του Μεσοπολέμου, έχοντας έναν Έλληνα ήρωα. Αυτός είναι ο Δημήτριος Μακρόπουλος αλλιώς Δημήτριος Τάλατ ή Δημήτριος Ταλάδης, ένα παλιοτόμαρο, δολοφόνος, κλέφτης, μαστροπός, έμπορος ναρκωτικών και κατάσκοπος.

Αυτός ο συναρπαστικός ήρωας, επινοημένος από τον Άμπλερ, αποτελεί τον οδηγό μας σε μια λογοτεχνική γεωγραφία που ο συγγραφέας περιγράφει με τα φαιά χρώματα του θρίλερ. Στον Άμπλερ οφείλουμε βεβαίως και το μυθιστόρημα «The light of day», περισσότερο γνωστό ως «Τοπ καπί», που το 1964 έγινε ταινία από τον Ζιλ Ντασέν με πρωταγωνιστές τη Μελίνα Μερκούρη και τον Πίτερ Ουστίνοφ. 

• Σκέφτομαι το κατασκοπικό μυθιστόρημα με αφορμή τον θάνατο ενός μυθικού σύγχρονου κατασκόπου, του Ρόμπερτ Φίλιπ Χάνσεν. Ο Χάνσεν, που είχε γεννηθεί το 1944 και πέθανε πριν από λίγες μέρες στο κελί του, σε φυλακές του Κολοράντο, ήταν πράκτορας του FBI και ταυτόχρονα της Σοβιετικής Ένωσης και μετά της Ρωσίας. Η δράση του αποκαλύφθηκε το 2001, αφού για αρκετά χρόνια τον παρακολουθούσαν περί τους 300 ανθρώπους μέχρι να τον πιάσουν να κάνει το λάθος βήμα.

Η Καλομοίρης έχει όλα τα στοιχεία για να γίνει μια πρώτης τάξεως ηρωίδα μυθιστορήματος, ιδιαίτερα αν το μυθιστόρημα αυτό γραφόταν από Έλληνα συγγραφέα. Έτσι κι αλλιώς, πάντα αναρωτιέμαι πώς ψάχνουν τα θέματά τους οι Ελληνες συγγραφείς και ιδιαίτερα πώς ψάχνουν στον κόσμο, αλλά μέσα από την ελληνική οπτική τους. 

Ο Χάνσεν ήταν ένας τύπος οικογενειάρχη προαστίων, που πήγαινε κάθε πρωί τα έξι παιδιά του στο σχολείο με παλιά αυτοκίνητα, όντας αφοσιωμένο μέλος της Opus Dei, αυτής της υπερσυντηρητικής οργάνωσης της Καθολικής Εκκλησίας. Μετά την αποκάλυψη της δράσης του έγινε ήρωας σε πολλά βιβλία, κινηματογραφικές ταινίες και τηλεοπτικές σειρές. Προτιμώ το βιβλίο «Spy» του Ντέιβιντ Γουάιζ (1930-2018) του θεωρούμενου ως κορυφαίου συγγραφέα κατασκοπικής λογοτεχνίας στις ΗΠΑ.

The Happy Reader: Η ελληνίδα λεσβία διπλή κατάσκοπος Facebook Twitter
Η σύλληψη του Ρόμπερτ Φίλιπ Χάνσεν.

• Ο θάνατος του Χάνσεν με οδήγησε σε μια άλλη διπλή πράκτορα, την Άντζελα Καλομοίρης, που είχε γεννηθεί το 1916 στο Λόουερ Ιστ Μανχάταν από Έλληνες γονείς, μετανάστες. Η Καλομοίρης, φωτογράφος στο επάγγελμα, γνωστή στους φίλους της ως Άντζι, έχει περάσει στην Ιστορία ως η λεσβία-διπλή κατάσκοπος. Ήταν προστατευόμενη της Ελεονόρας Ρούσβελτ και ίσως από τις ερωτικές συντρόφους της πρώτης κυρίας των Ηνωμένων Πολιτειών, εργαζόταν ως πληροφοριοδότρια του FBI το διάστημα 1942-1949, ενώ ταυτόχρονα ήταν μέλος του Κομμουνιστικού Κόμματος των ΗΠΑ (CPUSA). Χάρη στις πληροφορίες που έδινε η Καλομοίρης στις μυστικές υπηρεσίες των ΗΠΑ, το Κομμουνιστικό Κόμμα δεν μπόρεσε να σηκώσει ποτέ κεφάλι.

The Happy Reader Η ελληνίδα λεσβία διπλή κατάσκοπος Facebook Twitter
Η Καλομοίρης  πέθανε το 1995 και είναι πλέον μια μυθική μορφή γενικά μέσα στην LGBTQΙ+ κοινότητα αλλά και ειδικότερα στην κοινότητα του Βίλατζ.

Σε εκείνη την εποχή του κυνηγιού μαγισσών η Καλομοίρης είχε καταθέσει και ως μάρτυς κατηγορίας στη δίκη της New York Photo League και του επικεφαλής της, του Αμερικανοεβραίου φωτογράφου Σιντ Γκρόσμαν. Η Λίγκα είχε θεωρηθεί ως μετωπική οργάνωση του Κ.Κ. και ο Γκρόσμαν ως κομμουνιστής. Η Καλομοίρης πέθανε το 1995   και είναι πλέον μια μυθική μορφή γενικά μέσα στην LGBTQΙ+ κοινότητα και ειδικότερα στην κοινότητα του Βίλατζ. Ο μύθος της εδραιώθηκε το 2017 με την κυκλοφορία του βιβλίου της Λίζα Ντέιβις «Undercover Girl» που έχει τον μακρύ υπότιτλο «The lesbian informant who helped the FBI bring down the Communist Party». Η Καλομοίρης έχει όλα τα στοιχεία για να γίνει μια πρώτης τάξεως ηρωίδα μυθιστορήματος, ιδιαίτερα αν το μυθιστόρημα αυτό γραφόταν από Έλληνα συγγραφέα. Έτσι κι αλλιώς, πάντα αναρωτιέμαι πώς ψάχνουν τα θέματά τους οι Ελληνες συγγραφείς και ιδιαίτερα πώς ψάχνουν στον κόσμο, αλλά μέσα από την ελληνική οπτική τους. 

ιων
ΚΑΝΤΕ ΚΛΙΚ ΓΙΑ ΝΑ ΑΓΟΡΑΣΕΤΕ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΕΔΩ. Στέλλα Παναγιωτοπούλου, «Ίων ο Κύων - Περί συνύπαρξης ανθρώπων και ζώων», εκδ. Ίκαρος

Οι ήρωες είναι, βέβαια, ένα θέμα στη λογοτεχνία. Από τους αγαπημένους μου είναι ο Μάρκος, ο ερωτύλος γάτος στην «Περσινή Αρραβωνιαστικιά» της Ζυράννας Ζατέλη. Έτσι κι αλλιώς, τα ζώα διεκδικούν τη δική τους θέση στη λογοτεχνία όπως και στην ιστορία. Και από την άποψη αυτή το βιβλίο της Στέλλας Παναγιωτοπούλου, «Ίων ο Κύων - Περί συνύπαρξης ανθρώπων και ζώων», που μόλις κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Ίκαρος, μας βάζει μέσα σ’ έναν συναρπαστικό κόσμο όπου ήρωες με ονόματα όπως Φλας, Μπακ, Κοκαλιάρης, Μάγκας, Γιόφι συμβιώνουν με άλλους ήρωες με ονόματα όπως Βιρτζίνια Γουλφ, Τζακ Λόντον, Πολ Όστερ, Πηνελόπη Δέλτα ή ο Ζίγκμουντ Φρόιντ.

Σε αυτό το αφηγηματικό δοκίμιο ήρωας είναι ο σκύλος Ίων, ένα ημίαιμο λαμπραντόρ που ζει στην Αθήνα και που σε πρώτο πρόσωπο μιλάει για το είδος του, την καταγωγή του, τους συντρόφους του, τις ράτσες, τις ανύπαρκτες σεξουαλικές επιλογές ενός ημίαιμου δεσποζόμενου, τα αφεντικά, τη μετανάστευση, την αστεγία του αδέσποτου, ακόμη και για το σκληρό θέμα της σκυλοφαγίας σε χώρες της Άπω Ανατολής, στην Κίνα, στο Βιετνάμ, στη Νότια Κορέα. Όταν ο Ίων μαθαίνει ότι στην πόλη Χο Τσι Μινχ του Βιετνάμ υπάρχει δρόμος με εστιατόρια που σερβίρουν αποκλειστικά σκύλο και ότι οι Βιετναμέζοι συνηθίζουν να τρώνε σκύλο στο τέλος κάθε μήνα γιατί πιστεύουν ότι έτσι βγάζουν από πάνω τους την κακοτυχία, προσπαθεί να δημιουργήσει έναν νέο χάρτη του κόσμου. Σε αυτόν θα αποτυπώνεται σε ποιο μέρος τα ζώα θα είναι πιο ασφαλή. 

• Ήρωες μπορεί να είναι ακόμη και οι ίδιοι οι συγγραφείς. Ιδιαίτερα οι διάφορες επέτειοί τους, η έκδοση αυτοβιογραφικών κειμένων τους, ημερολογίων, επιστολών κ.λπ. ρυθμίζουν τον λογοτεχνικό χρόνο. Το 2024 θα είναι σίγουρα έτος Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες, καθώς τότε συμπληρώνονται δέκα χρόνια από τον θάνατό του. Ο αμερικανικός εκδοτικός οίκος Random House ανακοίνωσε ήδη τη δημοσίευση ενός ανέκδοτου μυθιστορήματος του Κολομβιανού συγγραφέα με τίτλο «En Αgosto nos vemos» («Θα ειδωθούμε τον Αύγουστο»). Από την οικογένειά του σχολίασαν ότι το μυθιστόρημα αυτό συνοψίζει όλον τον κόσμο του Μάρκες, αυτόν που αγάπησαν εκατομμύρια αναγνώστες σε όλον τον κόσμο. Το αναγνωστικό μου γούστο με οδηγεί στη θαυμάσια αυτοβιογραφία του συγγραφέα, το «Ζω για να τη διηγούμαι» –δηλαδή τη ζωή–, στη μετάφραση της Κλαίτης Σωτηριάδου.

• Σκέφτομαι με τρόμο σε τι ακραίες καταστάσεις μπορεί να οδηγήσει, σε ποιες μορφές λογοκρισίας μπορεί να φτάσει η πίεση που ασκείται από τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και από την υιοθέτηση πρακτικών cancel culture.  Η ιδιαιτέρως δημοφιλής –και στη χώρα μας– συγγραφέας Ελίζαμπεθ Γκίλμπερτ, η συγγραφέας του «Eat, Pray, Love» (εκδόσεις Μίνωας), είχε ανακοινώσει πριν από μερικές μέρες ότι είναι έτοιμο και εκδίδεται το νέο βιβλίο της «The Snow Forest». Είναι η ιστορία μιας οικογένειας που έζησε για μισό αιώνα σε πλήρη απομόνωση κάπου στα βάθη της άγριας Σιβηρίας, αγνοώντας πλήρως αυτά που συνέβαιναν στον κόσμο. Μέχρι που το 1978 την ανακάλυψε ένας Σοβιετικός γεωλόγος.

Η ανακοίνωση, όμως, προκάλεσε θύελλα διαμαρτυριών Ουκρανών φαν της Γκίλμπερτ, αντιδράσεις θυμού και απογοήτευσης για το πώς η Γκίλμπερτ αποφασίζει να εκδώσει ένα μυθιστόρημα με ήρωες  Ρώσους και τοποθετημένο στη Ρωσία, ενώ μαίνεται ο πόλεμος. Η Γκίλμπερτ, θορυβημένη, επανήλθε την περασμένη εβδομάδα και ανακοίνωσε ότι ματαιώνει την έκδοση. Είναι το πρώτο σοβαρό επεισόδιο αυτολογοκρισίας στις Ηνωμένες Πολιτείες, το οποίο ερμηνεύεται ποικιλότροπα. Η Γκίλμπερτ, συγγραφέας βιβλίων αυτοβοήθειας και θετικών σκέψεων, δείχνει τον δρόμο σε μια περιοχή της εκδοτικής βιομηχανίας που επηρεάζεται πολύ από τα social media  και τα τρολ του διαδικτύου.

• Μεγάλη συζήτηση για τη δημοσιογραφική υπογραφή γίνεται τώρα με αφορμή τα τρία ψεύτικα δημοσιογραφικά προφίλ που εμφανίζονταν με άρθρα τους σε γνωστή ενημερωτική ιστοσελίδα. Όπως πάντα, κουτσοί στραβοί στον Άγιο Παντελεήμονα, δηλαδή στη μεγάλη αγορά του διαδικτύου. Μέχρι τη δεκαετία του 1920 η ανωνυμία ήταν γενικό φαινόμενο στον Τύπο. Ο Εμίλ Ζολά, που ήταν επίσης δημοσιογράφος, είχε συνηγορήσει υπέρ της ανωνυμίας σε ένα από τα πρώτα δημοσιογραφικά συνέδρια του τέλους του 19ου αιώνα. Είχε πει ότι οι εφημερίδες είναι οι μεγάλες εγκυκλοπαίδειες της καθημερινότητας και ότι από τη στιγμή που οι συντάκτες δεν υπογράφουν, τονίζεται περισσότερο το κοινό έργο.

Μετά τη δεκαετία του 1920, όμως, η υπογραφή άρχισε να εμφανίζεται στα μέσα ως μια εκδήλωση της αντικειμενικότητας. Το κοινό είχε δικαίωμα να μάθει ποιος υπογράφει το ρεπορτάζ ή το άρθρο, ώστε να μπορεί να ελέγξει τη μόρφωσή του, τις εξαρτήσεις του, οικονομικές, πολιτικές και άλλες, ιδιαίτερα στην εποχή της αυξανόμενης προπαγάνδας και των δημοσίων σχέσεων. Το αίτημα αυτό είναι επείγον στις μέρες μας λόγω των ψεύτικων προφίλ, των τρολ και της ανωνυμίας του διαδικτύου. Το ψεύτικο προφίλ, ιδιαίτερα αυτό που έχει στοιχεία αληθοφάνειας και μπορεί να οδηγήσει σε εξαπάτηση, δεν πρέπει να συγχέεται με την παράδοση του ψευδώνυμου ή του pen name που είναι πολύ παλιά πρακτική και τη συναντάμε στη δημοσιογραφία και στη λογοτεχνία. Αλλά τα τελευταία χρόνια η τάση είναι να εξαφανιστούν και τα ψευδώνυμα, καθώς προσκρούουν στα αιτήματα της διαφάνειας και της νέας αντικειμενικότητας. Αυτά περί υπογραφών, με τη δέουσα ψυχραιμία.

Αγοράστε το βιβλίο της Στέλλας Παναγιωτοπούλου, «Ίων ο Κύων - Περί συνύπαρξης ανθρώπων και ζώων» εδώ

Βιβλίο
0

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Δονούμενο ερωτικό ασκέρι

Βιβλίο / Ο σαγηνευτικός κόσμος του τάνγκο από τον Χόρχε Λουίς Μπόρχες

Ο μεγάλος Αργεντινός συγγραφέας παρουσιάζει το τάνγκο, την ιστορία του και τις δονήσεις του, μέσα από τέσσερις διαλέξεις που δόθηκαν το 1965 στο Μπουένος Άιρες και έμειναν αδημοσίευτες για περίπου μισόν αιώνα.
ΝΙΚΟΣ ΜΠΑΚΟΥΝΑΚΗΣ
Τεύκρος Μιχαηλίδης: «Δεν υπάρχει απόλυτη ασφάλεια όταν πας να κάνεις κάτι δημιουργικό»

Βιβλίο / Τεύκρος Μιχαηλίδης: «Με γοητεύει πάντα η συλλογικότητα, κι ας μ' έχει απογοητεύσει σ' όλη μου τη ζωή»

Ο γνωστός μαθηματικός και πολυγραφότατος συγγραφέας μιλά στη LiFO για την πορεία του, για τα μαθηματικά, τη λογοτεχνία και για τις άδολες συλλογικότητες στις οποίες θα ήθελε να συμμετέχει.
ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΛΑΜΠΡΑΚΗΣ
Ο διάσημος Βρετανός συγγραφέας και παρουσιαστής Ρίτσαρντ Οσμάν μιλά στη LiFO

Βιβλίο / Ο διάσημος Βρετανός συγγραφέας και παρουσιαστής Ρίτσαρντ Οσμάν μιλά στη LiFO

Αποκλειστική συνέντευξη με τον δημοφιλή συγγραφέα για το βιβλίο του που έχει χαρακτηριστεί μπεστ σέλερ-φαινόμενο και ο Στίβεν Σπίλμπεργκ εξασφάλισε τα δικαιώματα για την κινηματογραφική του μεταφορά.
ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΝΤΑΖΟΠΟΥΛΟΣ

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

Μεσσαλίνα: Ακόλαστη μέγαιρα ή πολύ έξυπνη για την εποχή της;

Ηχητικά Άρθρα / Μεσσαλίνα: Ακόλαστη μέγαιρα ή πολύ έξυπνη για την εποχή της;

Το όνομά της έχει συνδεθεί με την εικόνα μιας αδίστακτης, σεξουαλικά ακόρεστης και επικίνδυνης γυναίκας. Ένα νέο βιβλίο, όμως, έρχεται να αμφισβητήσει αυτή τη στερεοτυπική αφήγηση και να φωτίσει μια διαφορετική εκδοχή της ιστορίας της.
ΑΡΓΥΡΩ ΜΠΟΖΩΝΗ
Rene Karabash

Βιβλίο / Rene Karabash: «Θέλω πίσω τη γυναικεία δύναμη που μου στέρησαν οι άνδρες»

Η Βουλγάρα συγγραφέας Rene Karabash μιλά για το μυθιστόρημά της «Ορκισμένη», που τιμήθηκε με το βραβείο Ελίας Κανέτι, και στο οποίο εστιάζει στην ιστορία των «ορκισμένων παρθένων» γυναικών των Βαλκανίων που επέλεξαν να ζήσουν ως άνδρες.
ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΝΤΑΖΟΠΟΥΛΟΣ
Δυο γυναίκες συγγραφείς αποκαλύπτουν τα κρυφά μυστικά της γραφής

Βιβλίο / Όλες οι γυναίκες του κόσμου στο νέο βιβλίο της Αμάντας Μιχαλοπούλου

Στο «Μακρύ ταξίδι της μιας μέσα στην άλλη», η μητρότητα γίνεται ο συνδετικός κρίκος που ενώνει όλες τις μητέρες και όλες τις κόρες με τις γυναίκες της Ιστορίας που θαυμάσαμε, αλλά και τις ανώνυμες «Παναγίες» που κράτησαν στους ώμους τους τα βάρη της ανθρωπότητας.
ΤΙΝΑ ΜΑΝΔΗΛΑΡΑ
«Ένας μύθος λέει πως αν χάσεις κάτι στην Αθήνα, θα το βρεις στον Ελαιώνα»

Βιβλίο / «Ένας μύθος λέει πως αν χάσεις κάτι στην Αθήνα, θα το βρεις στον Ελαιώνα»

Στο νέο του βιβλίο, «Lost Things Found», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Hyper Hypo, ο εικαστικός φωτογράφος Αντώνης Θεοδωρίδης εξερευνά τον μαγικό κόσμο της υπαίθριας αγοράς του Ελαιώνα.
ΙΩΝΑΣ ΚΑΛΛΙΜΑΝΗΣ
Ντιντιέ Εριμπόν: «Καιρός για ένα κίνημα των ηλικιωμένων!»

Ντιντιέ Εριμπόν / Ντιντιέ Εριμπόν: «Να πάψουμε να βλέπουμε τους ηλικιωμένους ως κοινωνικούς παρίες»

Από τους σημαντικότερους και πιο επιδραστικούς σύγχρονους Γάλλους στοχαστές, ο Ντιντιέ Εριμπόν συνδύασε στα βιβλία του τα δύσκολα βιώματα της νεότητάς του με μια εμπεριστατωμένη, αλλά και εικονοκλαστική, κοινωνικοπολιτική «ακτινογραφία» της γαλλικής κοινωνίας. 
ΘΟΔΩΡΗΣ ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ
Κεχαγιάς

Βιβλίο / «Το να εκδίδεις βιβλία στην Ελλάδα είναι σαν να παίζεις στο καζίνο»

Η Γεννήτρια είναι ένας νέος εκδοτικός οίκος αφιερωμένος στη σύγχρονη λογοτεχνία. Ο εκδότης της, συγγραφέας και μεταφραστής, Παναγιώτης Κεχαγιάς, μιλά για τις δυσκολίες και τις χαρές του εγχειρήματος, για το πώς σκοπεύει να ανταποκριθεί στις απαιτήσεις μιας ιδιαίτερα ανταγωνιστικής αγοράς, καθώς και για τους πρώτους τίτλους που ετοιμάζεται να εκδώσει.
M. HULOT
Κωνσταντίνος Τσουκαλάς: «Ακούμε συνεχώς για ανάπτυξη, χωρίς να διερευνάται τι είναι το "καλό"»

Οι Αθηναίοι / Κωνσταντίνος Τσουκαλάς: «Ακούμε συνεχώς για ανάπτυξη, χωρίς να διερευνάται τι είναι το "καλό"»

Η εκτέλεση του Μπελογιάννη τον έκανε αριστερό. Η αυτοκτονία του Νίκου Πουλαντζά, μπροστά στα μάτια του, τον καθόρισε. Ο Κωνσταντίνος Τσουκαλάς, ένας από τους σημαντικότερους διανοούμενους της μεταπολιτευτικής Ελλάδας, αφηγείται το προσωπικό του ταξίδι και την πνευματική περιπέτεια μιας ολόκληρης εποχής, από τη διανόηση του Παρισιού μέχρι τους δρόμους της πολιτικής και τις αίθουσες των πανεπιστημίων.
ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΝΤΑΖΟΠΟΥΛΟΣ
Έλλη Σκοπετέα: Tο ανατρεπτικό έργο μιας ιστορικού που έφυγε νωρίς

Βιβλίο / Έλλη Σκοπετέα: Tο ανατρεπτικό έργο μιας ιστορικού που έφυγε νωρίς

Δεν υπάρχει μελέτη για τον ελληνικό εθνικισμό που να μην έχει αναφορές στο έργο της. Η επανακυκλοφορία του βιβλίου της «Το “Πρότυπο Βασίλειο” και η Μεγάλη Ιδέα» από τις εκδόσεις Νήσος συνιστά αναμφίβολα εκδοτικό γεγονός.
ΤΙΝΑ ΜΑΝΔΗΛΑΡΑ
Νίκος Μπακουνάκης: «Αυτή τη θέση δεν την παντρεύεσαι, ούτε είσαι θεός» ΟΙ ΤΙΤΛΟΙ ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ ΚΕΙΜΕΝΟΥ

Νίκος Μπακουνάκης / Νίκος Μπακουνάκης: «Αυτή τη θέση δεν την παντρεύεσαι, ούτε είσαι θεός»

Ο πρόεδρος του ΕΛΙΒΙΠ, στην πρώτη του συνέντευξη, μιλά στη LIFO για τους στόχους και τις δράσεις του ιδρύματος και για το προσωπικό του όραμα για το βιβλίο. Ποιος ο ρόλος των μεταφράσεων στην πολιτιστική διπλωματία και πώς θα αυξηθεί η φιλαναγνωσία; 
ΑΡΓΥΡΩ ΜΠΟΖΩΝΗ
Τζόναθαν Κόου

I was there / Τζόναθαν Κόου: «Το να είσαι κυνικός δείχνει τεμπελιά στη σκέψη»

Ο διάσημος Βρετανός συγγραφέας βρέθηκε στην Αθήνα και μίλησε για τη συγγραφή ως «πολυτέλεια για λίγους», την εκλογή Τραμπ ως «έκφραση απόγνωσης» και τη «woke» κουλτούρα ως πράξη ενσυναίσθησης.
ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΝΤΑΖΟΠΟΥΛΟΣ
Πολ Όστερ (1947-2024): Ο Mr. Vertigo των ονειρικών μας κόσμων

Σαν σήμερα  / Πολ Όστερ: «Οι χαμένες ευκαιρίες αποτελούν μέρος της ζωής στον ίδιο βαθμό με τις κερδισμένες»

Σαν σήμερα 30 Απριλίου, το 2024 πεθαίνει ο σπουδαίος Αμερικανός συγγραφέας και μετρ της σύμπτωσης, που κατάφερε να συνδυάσει την προοπτική των άπειρων φανταστικών κόσμων με το ατελείωτο κυνήγι των ευκαιριών και τη νουάρ ατμόσφαιρα με τα πιο ανήκουστα αυτοβιογραφικά περιστατικά.
ΤΙΝΑ ΜΑΝΔΗΛΑΡΑ
Ηλίας Μαγκλίνης: «Η ανάκριση»

Το Πίσω Ράφι / «Γιατί δεν μου μιλάς ποτέ για τον εφιάλτη σου, μπαμπά;»

Η «Ανάκριση» του Ηλία Μαγκλίνη, ένα από τα πιο ενδιαφέροντα πεζά των τελευταίων χρόνων, φέρνει σε αντιπαράθεση έναν πατέρα που βασανίστηκε στη Χούντα με την κόρη του που «βασανίζεται» ως περφόρμερ στα χνάρια της Μαρίνα Αμπράμοβιτς.
ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ
Πέντε κλασικά έργα που πρέπει κανείς να διαβάσει

Βιβλίο / 5 κλασικά βιβλία που κυκλοφόρησαν ξανά σε νέες μεταφράσεις

Η κλασική λογοτεχνία παραμένει εξαιρετικά επίκαιρη, κι αυτό το αντιλαμβάνεται κανείς ανατρέχοντας στους τίτλους της πρόσφατης βιβλιοπαραγωγής και σε έργα των Τζόις, Κουτσί, Κάφκα, Αντρέγεφ και Τσβάιχ.
ΤΙΝΑ ΜΑΝΔΗΛΑΡΑ
Τάσος Θεοφίλου: «Η φυλακή είναι το LinkedΙn των παρανόμων» ή «Το πορνό και το Κανάλι της Βουλής είναι από τα πιο δημοφιλή θεάματα στη φυλακή»

Βιβλίο / Τάσος Θεοφίλου: «Όταν μυρίζω μακαρόνια με κιμά θυμάμαι τη φυλακή»

Με αφορμή το βιβλίο-ντοκουμέντο «Η φυλακή», ο Τάσος Θεοφίλου μιλά για την εμπειρία του εγκλεισμού, για τον αθέατο μικρόκοσμο των σωφρονιστικών ιδρυμάτων –μακριά απ’ τις εικόνες που αναπαράγουν σειρές και ταινίες– και για το πώς η φυλακή λειτουργεί σαν το LinkedIn των παρανόμων.
ΘΟΔΩΡΗΣ ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ
Michel Gaubert: Ο dj που βάζει μουσικές στα σημαντικότερα catwalks

Βιβλίο / Michel Gaubert: Ο dj που βάζει μουσικές στα σημαντικότερα catwalks

Chanel, Dior και πολλοί ακόμα οίκοι υψηλής ραπτικής «ντύνουν» τα shows τους με τη μουσική του. Στο «Remixed», την αυτοβιογραφία-παλίμψηστο των επιρροών και των εμμονών του, ο ενορχηστρωτής της σύγχρονης catwalk κουλτούρας μας ξεναγεί σε έναν κόσμο όπου μουσική και εικόνα γίνονται ένα.
ΣΤΕΛΛΑ ΛΙΖΑΡΔΗ
Ρωμανός ο Μελωδός: Ο ουρανόθρεφτος ποιητής του Θείου Δράματος

Βιβλίο / Ρωμανός ο Μελωδός: Ο ουρανόθρεφτος ποιητής του Θείου Δράματος

Λίγοι είναι οι ποιητικά γραμμένοι εκκλησιαστικοί στίχοι που δεν φέρουν τη σφραγίδα αυτού του ξεχωριστού υμνωδού και εκφραστή της βυζαντινής ποιητικής παράδοσης που τίμησαν οι σύγχρονοί μας ποιητές, από τον Οδυσσέα Ελύτη μέχρι τον Νίκο Καρούζο.
ΤΙΝΑ ΜΑΝΔΗΛΑΡΑ