O Άντονι Μάρα παρέλαβε το λογοτεχνικό βραβείο Athens Prize for Literature

O Άντονι Μάρα παρέλαβε το λογοτεχνικό βραβείο Athens Prize for Literature Facebook Twitter
0

 

Πραγματοποιήθηκε η απονομή βραβείων του The Athens prize for Literature στο Πνευματικό Κέντρο Δήμου Αθηναίων στην αίθουσα Κωνσταντίνος Καβάφης.

Το βραβείο για το Καλύτερο Ξένο Μυθιστόρημα για το 2013 απενεμήθη στον Αμερικανό Άντονι Μάρα για το βιβλίο του «Αστερισμός Ζωτικών Φαινομένων» σε μετάφραση Αχιλλέα Κυριακίδη από τις εκδόσεις Ίκαρος. Ο Θεόδωρος Γρηγοριάδης ως συντονιστής της 5μελούς επιτροπής κριτών για το ξένο μυθιστόρημα εξήγησε το σκεπτικό στο οποίο βασίστηκε αυτή η επιλογή λέγοντας μεταξύ άλλων: «Ο συγγραφέας πλησιάζει με ανθρωπιά τους ήρωές του και τους καθιστά αξέχαστους, χωρίς να γέρνει τη ζυγαριά σε κανέναν. Οι μικρές ιστορίες και τα καθημερινά δράματα συγκινούν, προβληματίζουν και προδιαθέτουν τον αναγνώστη να βρει μια προσωπική λύτρωση μαζί με τα μυθιστορηματικά πρόσωπα».

Στη συνέχεια ο Άντονι Μάρα, ο οποίος ήρθε από την Καλιφόρνια για να παραλάβει το βραβείο, αφού ευχαρίστησε τον Αχιλλέα Κυριακίδη για την έξοχη μετάφραση του, διάβασε απόσπασμα από το έργο του στα αγγλικά και είπε χαρακτηριστικά ότι «άνοιξε ένα λαγούμι από την Καλιφόρνια μέχρι την Τσετσενία για να συναντήσει τους ήρωές του και να μιλήσει για το ανθρώπινο δράμα τους». Ακολούθησε ο μεταφραστής του Αχιλλέας Κυριακίδης διαβάζοντας μία σελίδα στα ελληνικά από το βραβευμένο μυθιστόρημα.

Αμέσως μετά η Χρύσα Σπυροπούλου εξήγησε το σκεπτικό βράβευσης της επίσης 5μελούς επιτροπής κριτών για το ελληνικό μυθιστόρημα και ο Αλέξης Πανσέληνος άνοιξε το φάκελο αναγγέλλοντας τον συγγραφέα του βραβευμένου Ελληνικού Μυθιστορήματος για το 2013 που ήταν ο Τηλέμαχος Κώτσιας για το μυθιστόρημα του «Κώδικας τιμής» εκδόσεις Ψυχογιός. Ο συγγραφέας διάβασε μια σελίδα από το βιβλίο του τονίζοντας με χιούμορ ότι δεν έχει βραβευτεί ποτέ από την εποχή που ήταν στο γυμνάσιο.

Οικοδεσπότης της βραδιάς ήταν ο Νίκος Βατόπουλος ενώ η Πόπη Διαμαντάκου, ως αντιπρόεδρος του ΟΠΑΝΔΑ, παρέδωσε το βραβείο στον Τηλέμαχο Κώτσια.



Βιβλίο
0

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

Το ημερολόγιο ενός διαιτητή: «Ήμασταν σχεδόν γυμνοί και ο Κολίνα μας εξέταζε με το παγερό βλέμμα του»

Βιβλίο / Το ημερολόγιο ενός διαιτητή: «Ήμασταν σχεδόν γυμνοί και ο Κολίνα μας εξέταζε με το παγερό βλέμμα του»

Σε ένα απόσπασμα από το βιβλίο του που έχει τίτλο “House of Cards”, ο Σουηδός πρώην διεθνής Γιόνας Έρικσον περιγράφει τις ταπεινωτικές μετρήσεις βάρους στα σεμινάρια διαιτητών της UEFA
THE LIFO TEAM
Ο Νίκος Παναγιωτόπουλος ήταν πάντα με τη μεριά της ζωής

Το Πίσω Ράφι / Ο Νίκος Παναγιωτόπουλος ήταν πάντα με τη μεριά της ζωής

Ο Έλληνας σκηνοθέτης μάζεψε από «το καλάθι των αχρήστων» όλες τις εμπειρίες του κι έφτιαξε την αυτοβιογραφία του, μια ζωντανή αφήγηση γεμάτη ιστορίες, συναντήσεις, αποφθέγματα και κρίσεις, λογοτεχνικές και σινεφίλ αναφορές.
ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ
Για τα περάσματα που δεν βρέθηκαν ποτέ: η ιστορία του underground περιοδικού «Ανοιχτή Πόλη»

Βιβλίο / «Ανοιχτή Πόλη»: Ένα από τα πιο επιδραστικά εναλλακτικά έντυπα της Ελλάδας

Οι δημιουργοί του Κώστας Μανδηλάς και Βλάσσης Ρασσιάς, καταγράφουν την πορεία του στο βιβλίο «Για τα περάσματα που δεν βρέθηκαν ποτέ: Η ιστορία του περιοδικού “Ανοιχτή Πόλη”».
ΘΟΔΩΡΗΣ ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ
Η Ράνια Οικονομίδου διαβάζει το διήγημα «Η μεγαλύτερη λεία του Μινγκ» της Πατρίσια Χάισμιθ

Lifo Videos / Η Ράνια Οικονομίδου διαβάζει ένα διήγημα της Πατρίσια Χάισμιθ

«Η μεγαλύτερη λεία του Μινγκ»: Μια ιστορία έρωτα, αγάπης, αφοσίωσης, ανταγωνισμού, μίσους και φόνου μεταξύ ενός ζευγαριού και ενός σιαμέζικου γάτου, ένα μυστηριώδες διήγημα της δημιουργού των πιο σαγηνευτικών αντιηρώων.
ΑΡΓΥΡΩ ΜΠΟΖΩΝΗ
Οι μικρές αριστουργηματικές σειρές των εκδοτών

Βιβλίο / Οι μικρές αριστουργηματικές σειρές των εκδοτών

Ολοένα περισσότερο διευρύνεται η τάση έκδοσης κλασικών και σπάνιων κειμένων σε μικρό μέγεθος που τοποθετούνται δίπλα στο ταμείο και συνιστούν την προσπάθεια ενός εκδοτικού οίκου να φέρει σπουδαία έργα στο ευρύ αναγνωστικό κοινό.
ΤΙΝΑ ΜΑΝΔΗΛΑΡΑ
I love Dick: Eίναι το βιβλίο της Κρις Κράους το πιο τολμηρό του αιώνα μας;

Βιβλίο / I love Dick: Eίναι το βιβλίο της Κρις Κράους το πιο τολμηρό του αιώνα μας;

Η θεωρητικός, εικαστικός, κριτικός, συγγραφέας και εκδότρια Κρις Κράους μπορεί να μην άλλαξε τα δεδομένα στον αγγλόφωνο κόσμο εκδίδοντας τα βιβλία των Γάλλων θεωρητικών αλλά προκάλεσε άπειρες συζητήσεις με το πρωτότυπο φεμινιστικό βιβλίο της.
ΤΙΝΑ ΜΑΝΔΗΛΑΡΑ
Η αρχή της ηδονής: Μια σουρεαλιστική, σέξι ιστορία στην καλοκαιρινή Ανάφη 

Βιβλίο / Η αρχή της ηδονής: Μια σουρεαλιστική, σέξι ιστορία στην καλοκαιρινή Ανάφη 

Ένα τολμηρό καλλιτεχνικό project έγινε η αφορμή για να κάνει ο εικαστικός René Habermacher ένα ταξίδι στη θάλασσα με πλήρωμα έξι ναύτες κι έναν καπετάνιο, απαθανατίζοντας μια σουρεαλιστική εμπειρία που κατέληξε σε ναυάγιο. Το βιβλίο «The Pleasure Principle» καταγράφει αυτό το ταξίδι μέσα από φωτογραφίες του René, κείμενα και εικαστικά έργα, σε μια εξαιρετικά ενδιαφέρουσα έκδοση.
M. HULOT
Νίκος Μάντης «Το χιόνι του καλοκαιριού»

Το πίσω ράφι / Για τις απουσίες που μας κάνουν αργούς στα αισθήματα

Καλοκαίρι στην Πελοπόννησο, στη σκιά της δεκαετίας του ’80: ένα πληγωμένο παιδί, μια μητέρα που επιστρέφει αλλαγμένη και μυστικά που βαραίνουν τη σιωπή των ενηλίκων - αυτά ξετυλίγει ο Νίκος Α. Μαντής στο πρώτο του μυθιστόρημα.
ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ
Νέα βιβλία που περιμένουμε ως το τέλος του χρόνου, και κάποιες επανεκδόσεις

Fall Preview 2025 / 13 βιβλία που περιμένουμε ως το τέλος της χρονιάς

Ο πάντα επίκαιρος Καβάφης, νέα, σύγχρονα και παλιότερα ονόματα της λογοτεχνικής σκηνής και κάποιες ξεχωριστές επανεκδόσεις που δικαίως θα διεκδικήσουν χώρο στη βιβλιοθήκη όλων, βιβλιόφιλων και μη.
ΤΙΝΑ ΜΑΝΔΗΛΑΡΑ