Η συγγνώμη του Σταϊνμάιερ στα ελληνικά για τις κτηνωδίες των Ναζί και οι αντιδράσεις των γερμανικών ΜΜΕ

Η συγγνώμη του Σταϊνμάιερ στα ελληνικά για τις κτηνωδίες των Ναζί και οι αντιδράσεις των γερμανικών ΜΜΕ Facebook Twitter
Φωτ: ΑΠΕ-ΜΠΕ
0

Η επίσκεψη του προέδρου της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας, Φρανκ-Βάλτερ Σταϊνμάιερ στην Κρήτη, η «συγγνώμη» του για τα γερμανικά εγκλήματα στο νησί, δεν έμειναν ασχολίαστα από τα γερμανικά ΜΜΕ.

«Η βαρβαρότητα και η απανθρωπιά των Γερμανών κατακτητών στην Κάνδανο μού κόβει ακόμα και σήμερα την ανάσα», ανέφερε ο πρόεδρος της Δημοκρατίας Φρανκ-Βάλτερ Σταϊνμάιερ. Μιλώντας, μάλιστα, στα ελληνικά ζήτησε συγχώρεση στο όνομα της Γερμανίας για τα βαριά εγκλήματα που διέπραξε η Βέρμαχτ: «Ζητώ συγχώρεση στο όνομα της Γερμανίας για τα βαριά εγκλήματα. Ζητώ συγνώμη για την καθυστέρηση της Γερμανίας για μία 10ετία να τιμωρήσει αυτά τα εγκλήματα αλλά και τη σιωπή. Δεν θα απαλλαγούμε ποτέ από αυτήν την ντροπή». Όπως πρόσθεσε, όλοι μαζί θα πρέπει να διατηρήσουμε άσβεστη τη μνήμη αυτών των θηριωδιών που ακόμα και οι φωτογραφίες δεν μπορούν να αποτυπώσουν, προκειμένου να μη ζήσει η ανθρωπότητα τέτοιες στιγμές».

Πώς αντέδρασαν τα γερμανικά ΜΜΕ;

Πρώτη, η Deutsche Welle, παρέθεσε τα γεγονότα που συνέβησαν, ως εξής: «Κατά τη διάρκεια της επίσκεψής του στην Ελλάδα, ο ομοσπονδιακός πρόεδρος Φρανκ-Βάλτερ Σταϊνμάιερ ζήτησε συγχώρεση για τα γερμανικά εγκλήματα στην Κρήτη κατά την εποχή των Ναζί. "Θα ήθελα σήμερα να σας ζητήσω συγχώρεση εξ ονόματος της Γερμανίας", είπε ο κ. Σταϊνμάιερ στα ελληνικά στην Κάνδανο της Κρήτης, την σκηνή μιας από τις χειρότερες φρικαλεότητες που διέπραξαν οι γερμανικές δυνάμεις κατοχής κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου. Ο ομοσπονδιακός πρόεδρος ζήτησε επίσης συγγνώμη για το γεγονός ότι η Γερμανία καθυστέρησε να τιμωρήσει τα εγκλήματα για δεκαετίες και ότι μετά τον πόλεμο "αρχικά κοίταξε από την άλλη πλευρά και παρέμεινε σιωπηλή"», γράφει η γερμανόφωνη ιστοσελίδα της

Ο Φρανκ-Βάλτερ Σταϊνμάιερ «είναι ο πρώτος Γερμανός αρχηγός κράτους που επισκέπτεται την Κρήτη. Στην Κάνδανο μίλησε για αρκετή ώρα με επιζώντες της σφαγής. Στο πλήθος ακούγονταν και επικριτικές φωνές. Με επιφωνήματα όπως "δικαιοσύνη" και "ο αγώνας συνεχίζεται", ορισμένοι από τους παρευρισκόμενους αναφέρθηκαν στο άλυτο ζήτημα των γερμανικών αποζημιώσεων για την Ελλάδα», συνεχίζει το δημοσίευμα.

Από τη μεριά της, η Rheinische Post κάνει λόγο για «αταίριαστες ειδήσεις» από την Γερμανία, αναφερόμενη στην κριτική που άσκησε ο κ. Σταϊνμάιερ από την Κρήτη στον περιορισμό του κονδυλίου που χρηματοδοτεί το Ελληνογερμανικό Ταμείο για το Μέλλον. Το ομοσπονδιακό υπουργείο Εξωτερικών σχεδιάζει να μειώσει το ποσό από 900.000 ευρώ ετησίως σε 300.000, όπως μετέδωσε το περιοδικό Der Spiegel και ο γερμανός πρόεδρος μίλησε για «λάθος μήνυμα». «Το ταμείο εργάζεται σε μια κοινή κουλτούρα μνήμης από το 2014 και αποτελεί ταυτόχρονα μια σημαντική βάση για το κοινό μέλλον δύο χωρών με στενή εταιρική σχέση», τόνισε και ζήτησε «επειγόντως» διόρθωση στον προϋπολογισμό. «Κατά τη διάρκεια των συζητήσεών μας εδώ, μάθαμε ξανά πόσο παρούσες είναι ακόμα οι πληγές του παρελθόντος. Πρέπει να εργαστούμε ακόμη πιο σοβαρά και με εμπιστοσύνη σε νέες, βιώσιμες συνδέσεις μεταξύ μας», πρόσθεσε ο Φρανκ-Βάλτερ Σταϊνμάιερ.

Με πληροφορίες από ΑΠΕ - ΜΠΕ

Διεθνή
0

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Κάτοικος Καντάνου σε Σταϊνμάγερ: «Όχι, δεν ξέρετε την οδύνη - Η Γερμανία έχει υποχρέωση»

Ελλάδα / Κάτοικος Καντάνου σε Σταϊνμάιερ: «Όχι, δεν ξέρετε την οδύνη - Η Γερμανία έχει υποχρέωση»

«Μας καταστρέψατε, μας σφάξατε, μας κάψατε», είπε κάτοικος της Καντάνου στον πρόεδρο της Γερμανίας - «Ζητώ συγχώρεση στο όνομα της Γερμανίας για τα βαριά εγκλήματα» είπε ο Φρανκ Βάλτερ Σταϊνμάιερ
LIFO NEWSROOM
Μητσοτάκης σε Σταϊνμάιερ για γερμανικές αποζημιώσεις: Τα ζητήματα αυτά είναι ακόμα πολύ «ζωντανά»

Πολιτική / Μητσοτάκης σε Σταϊνμάιερ για γερμανικές αποζημιώσεις: Τα ζητήματα αυτά είναι ακόμα πολύ «ζωντανά»

Το ζήτημα των επανορθώσεων και ειδικά το αναγκαστικό κατοχικό δάνειο, αυτά τα ζητήματα είναι ακόμα πολύ «ζωντανά» και ελπίζουμε ότι κάποια στιγμή θα τα επιλύσουμε, είπε ο πρωθυπουργός υποδεχόμενος τον Γερμανό πρόεδρο
LIFO NEWSROOM

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

«Καρφιά» του Λευκού Οίκου προς την Επιτροπή Νόμπελ: «Απέδειξαν ότι βάζουν την πολιτική πάνω από την ειρήνη»

Διεθνή / «Καρφιά» του Λευκού Οίκου προς την Επιτροπή Νόμπελ: «Απέδειξαν ότι βάζουν την πολιτική πάνω από την ειρήνη»

Αφού η Επιτροπή Νόμπελ αγνόησε τον Ντόναλντ Τραμπ, ο διευθυντής επικοινωνίας του Λευκού Οίκου δήλωσε ότι δεν αναγνώρισαν «έναν ανθρωπιστή που κινεί βουνά με τη δύναμη της θέλησής του»
LIFO NEWSROOM
Πεντάγωνο: Ο Χέγκσεθ έθεσε υπό έρευνα 300 υπαλλήλους μετά τον θάνατο του Τσάρλι Κερκ

Διεθνή / Πεντάγωνο: Ο Χέγκσεθ έθεσε υπό έρευνα 300 υπαλλήλους μετά τον θάνατο του Τσάρλι Κερκ

Το Πεντάγωνο διερευνά 300 υπαλλήλους για σχόλια στο διαδίκτυο μετά τη δολοφονία του ακτιβιστή Τσάρλι Κερκ, προκαλώντας συζήτηση για πολιτική βία και πειθαρχικά μέτρα στον στρατό των ΗΠΑ
LIFO NEWSROOM
Το Όσλο ελπίζει να παραστεί η Μαρία Κορίνα Ματσάδο στην τελετή απονομής του Νόμπελ Ειρήνης

Διεθνή / Το Όσλο ελπίζει να παραστεί η Μαρία Κορίνα Ματσάδο στην τελετή απονομής του Νόμπελ Ειρήνης

Αναφερόμενος στο πολιτικό βάρος της βράβευσης, ο Φρίντνες υπογράμμισε ότι η απόφαση της επιτροπής στέλνει ένα μήνυμα υπέρ της δημοκρατίας και κατά του αυταρχισμού
LIFO NEWSROOM
Μαρία Κορίνα Ματσάδο: Ποια είναι η φετινή νικήτρια του Νόμπελ Ειρήνης;

Διεθνή / Μαρία Κορίνα Ματσάδο: Ποια είναι η φετινή νικήτρια του Νόμπελ Ειρήνης;

Η Νορβηγική Επιτροπή Νόμπελ την αναγνώρισε ως ενοποιητική μορφή της αντιπολίτευσης στη Βενεζουέλα, υπογραμμίζοντας τις ακούραστες προσπάθειές της, παρά τις σοβαρές απειλές που αντιμετώπισε
LIFO NEWSROOM
Συναγερμός στην Ινδονησία για διαρροή ραδιενέργειας μετά τον εντοπισμό μολυσμένων γαρίδων στις ΗΠΑ

Διεθνή / Συναγερμός στην Ινδονησία για διαρροή ραδιενέργειας μετά τον εντοπισμό μολυσμένων γαρίδων στις ΗΠΑ

Ραδιενεργή μόλυνση με Καίσιο-137 εντοπίστηκε σε βιομηχανική ζώνη της Τζακάρτας, προκαλώντας ανάκληση προϊόντων, έρευνες και ανησυχία για τις εξαγωγές θαλασσινών της Ινδονησίας
LIFO NEWSROOM
Τουρκία: «Ήρθε η χωροφυλακή να σας πάρει» - Η Χαντισέ περιγράφει τον τρόμο της για την έρευνα για ναρκωτικά

Διεθνή / Τουρκία: «Ήρθε η χωροφυλακή να σας πάρει» - Η Χαντισέ περιγράφει τον τρόμο της για την έρευνα για ναρκωτικά

Η Χαντίσε περιγράφει τη στιγμή που «ήρθε η Χωροφυλακή να την πάρει» στις 6:30 το πρωί, ενώ και η Ιρέμ Ντεριτζί υποβλήθηκε στον ίδιο έλεγχο - Τι συνέβη στην επιχείρηση που συγκλόνισε τον καλλιτεχνικό κόσμο της Τουρκίας
LIFO NEWSROOM
Τουρκία: Ποινική έρευνα σε βάρος queer τραγουδιστή για «άσεμνο» τραγούδι και «αισχρολογία»

Διεθνή / Τουρκία: Ποινική έρευνα σε βάρος queer τραγουδιστή για «άσεμνο» τραγούδι και «αισχρολογία»

Η κυβέρνηση του ισλαμιστή προέδρου της Τουρκίας, Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, έχει πρόσφατα αυξήσει την πίεση που ασκεί στις ψηφιακές πλατφόρμες, τους τραγουδιστές και τους μουσικούς
LIFO NEWSROOM
Δολοφονία στη Φοινικούντα: Η διαθήκη–μυστήριο του ιδιοκτήτη του κάμπινγκ - Ανοίγει η κληρονομιά του 68χρονου

Διεθνή / Δολοφονία στη Φοινικούντα: Η διαθήκη–μυστήριο του ιδιοκτήτη του κάμπινγκ - Ανοίγει η κληρονομιά του 68χρονου

Ανοίγει η διαθήκη του 68χρονου από τη Φοινικούντα, ιδιοκτήτη κάμπινγκ, και οι Αρχές εξετάζουν τροποποιήσεις που ενδέχεται να τον έβαλαν στο στόχαστρο
LIFO NEWSROOM