Der neue SPIEGEL. Ab jetzt zum Download und ab morgen im Laden erhältlich: https://t.co/qv6ihBqCQm pic.twitter.com/xtfI9YL2yW
— DER SPIEGEL (@DerSPIEGEL) 3 Φεβρουαρίου 2017
To Der Spiegel, το γνωστό γερμανικό εβδομαδιαίο περιοδικό, μόλις αποκάλυψε το νέο του εξώφυλλο, το οποίο απεικονίζεται ο Ντόναλντ Τραμπ να κρατά στο ένα χέρι το κεφάλι από το Άγαλμα της Ελευθερίας και στο άλλο ένα μαχαίρι με αίμα, με το οποίο υποτίθεται πως το αποκεφάλισε.
Ο τίτλος στο εξώφυλλο γράφει «America First» [σ.σ. Πρώτα η Αμερική], το σύνθημα της προεκλογικής εκστρατείας του Τραμπ και βασική ιδέα του προγράμματός του, καθώς όπως έχει εξαγγείλει η πολιτική των ΗΠΑ θα βασίζεται «σε δύο απλούς κανόνες: αγοράστε αμερικανικά, προσλάβετε Αμερικανούς».
Ο Αμερικανός Edel Rodriguez, που έχει γεννηθεί στην Κούβα, είναι ο καλλιτέχνης που σχεδίασε το εξώφυλλο και όπως είπε ήθελε το μήνυμα που θα περάσει να είναι σαφές και άμεσο: «Ο Τραμπ αποκεφαλίζει την αμερικανική δημοκρατία». «Δεν υπάρχει γκρίζα ζώνη» λέει ο Rodriguez, ο οποίος στο παρελθόν έχει σχεδιάσει και εξώφυλλα για το περιοδικό TIME, πάλι με θέμα τον Ντόναλντ Τραμπ.
O Rodriguez λέει πως παλιότερα είχε κάνει κάποια σκίτσα για τους αποκεφαλισμούς στους οποίους προβαίνει το Ισλαμικό Κράτος. «Απλώς το ενημέρωσα με βάση την τωρινή κυβέρνηση σαν απάντηση. Αντί να αποκεφαλίζει έναν άνθρωπο, [ο Τραμπ] αποκεφαλίζει τη Δημοκρατία» εξηγεί. Όπως σχολιάζει, η κυβέρνηση του Τραμπ «έχει ανεβάσει τόσο πολύ τον πήχη που ένας καλλιτέχνης θα έπρεπε να κάνει το ίδιο και σε εκείνον. Πρέπει να απαντάμε ανάλογα».
Das neue Heft ist da!https://t.co/sVpC6v6nlW pic.twitter.com/2AJsebvR1V
— DER SPIEGEL (@DerSPIEGEL) 3 Φεβρουαρίου 2017
* Με πληροφορίες από Buzzfeed
