Την ηλεκτρονική έκδοση του Χρηστικού Λεξικού της Νεοελληνικής Γλώσσας (διαθέσιμη εδώ), προσφέρει δωρεάν η Ακαδημία Αθηνών.
Σύμφωνα με σχετική ανακοίνωση, η δεύτερη αναθεωρημένη έκδοση του Χρηστικού Λεξικού της Νεοελληνικής Γλώσσας περιλαμβάνει 75.500 λήμματα και σταθερές λεξικές συνάψεις.
Το Λεξικό παρουσιάζει 17 καινοτομίες, οι σημαντικότερες από τις οποίες είναι:
- κατάρτιση του λημματολογίου από εκτενείς έντυπες και ηλεκτρονικές βάσεις δεδομένων,
- καθιέρωση διπλής ορθογράφησης για ορισμένες λέξεις,
- αναγραφή της επιστημονικής ονομασίας ζώων και φυτών,
- αναλυτική παρουσίαση των συνδυαστικών δυνατοτήτων των λέξεων,
- ακριβής υφολογικός προσδιορισμός λέξεων και εκφράσεων
- παράθεση της χρονολογίας πρώτης εμφάνισης πολλών αγγλικών και γαλλικών λέξεων και στερεότυπων εκφράσεων.
Οι νεολογισμοί που προστέθηκαν στη δεύτερη έκδοση είναι περίπου 500, ενώ η περιβαλλοντική, οικονομική και υγειονομική κρίση, όπως έδειξε η πανδημία του κορωνοϊού, αποτυπώνονται με προσεκτικά επιλεγμένο λημματολόγιο, ενώ προστέθηκαν επίσης πολλές νέες ή αναλυτικότερες ετυμολογίες.
Όπως συμπληρώνει η ανακοίνωση της Ακαδημίας Αθηνών, αρκεί να ρίξει κανείς μια ματιά στα λήμματα ανθρωπόκαινο, ανθρωπόπαυση, αντιεμβολιαστής, γκουσμάνια, δραχμιστής, κρυπτονόμισμα, γυάλινη οροφή, μεταφραστική και περιβαλλοντική ιατρική, Αθηναϊκή Ριβιέρα, σύνδρομο του άρρωστου κτιρίου, για να δει πώς αντιμετωπίζονται οι νέες προκλήσεις. Π.
* Ευπρόσδεκτες παρατηρήσεις, υποδείξεις, διορθώσεις και ιδέες στο [email protected].
