Ένα μοναδικό αρχαίοελληνικό ψηφιδωτό στην Τουρκία είναι αφιερωμένο στο νόημα της ζωής

Ένα μοναδικό αρχαίοελληνικό ψηφιδωτό στην Τουρκία είναι αφιερωμένο στο νόημα της ζωής Facebook Twitter
6

Οι αρχαιολόγοι στην Τουρκία έκαναν πρόσφατα μια ανακάλυψη ενός αρχαίου ελληνικού ψηφιδωτού σε ανασκαφή στην επαρχία Χατάι με ένα γνωμικό αφιερωμένο στη χαρά της ζωής. Μέχρι τώρα όλα τα βρετανικά Μέσα δημοσιεύουν την είδηση αναφέροντας πως το ψηφιδωτό γράφει "Να είστε χαρούμενοι, απολαύστε τη ζωή σας". Ωστόσο κάτι τέτοιο δεν είναι ευδιάκριτο στις φωτογραφίες.

Τα αριστουργηματικό ψηφιδωτό δαπέδου που ανασκάφηκε στα τουρκο-συριακά σύνορα, απεικονίζει έναν σκελετό ξαπλωμένο με μια κανάτα κρασί και ψωμί, και αναγράφεται η ελληνική λέξη «ευφρόσυνος» -αυτός που προξενεί μεγάλη χαρά ή ψυχική απόλαυση. 

Ένα μοναδικό αρχαίοελληνικό ψηφιδωτό στην Τουρκία είναι αφιερωμένο στο νόημα της ζωής Facebook Twitter

Η αρχαιολόγος Demet Kara από το Αρχαιολογικό Μουσείο Χατάι, που ασχολήθηκε με την ανασκαφή, σημειώνει πως το ψηφιδωτό είναι ένα τεχνούργημα από την αρχαία ελληνορωμαϊκή πόλη της Αντιόχειας. Τούρκοι ερευνητές λένε ότι το περίτεχνο αρχαία μήνυμα θα μπορούσε να είναι μοναδικό στο είδος του και χρονολογείται στον 3ο αιώνα π.Χ.

 

Ένα μοναδικό αρχαίοελληνικό ψηφιδωτό στην Τουρκία είναι αφιερωμένο στο νόημα της ζωής Facebook Twitter

 

«Εντοπίστηκαν τρεις σκηνές μωσαϊκού το οποίο είναι κατασκευασμένο από μαύρα πλακάκια. Δύο πράγματα είναι πολύ σημαντικά για την ελίτ τάξη της ρωμαϊκής περιόδου όσον αφορά στις κοινωνικές δραστηριότητες. Το πρώτο είναι το μπάνιο και το δεύτερο το δείπνο. Στην πρώτη σκηνή, ένας μαύρος ανάβει φωτιά. Αυτό συμβολίζει το μπάνιο. Στην μεσαία σκηνή εμφανίζεται ένας νεαρός,  άντρας να τρέχει προς ένα ηλιακό ρολόι ενώ πίσω του τρέχε ένας φαλακρός μπάτλερ. Το ρολόι δείχνει ανάμεσα στις 9μμ και 10μμ. Κατά την ρωμαϊκή περίοδο, στις 9:00μμ ήταν η ώρα του μπάνιου. Θα πρέπει να φτάσει στο δείπνο μέχρι τις 10μμ. Αν δεν τα καταφέρει, τότε δεν θα είναι καλό. Στην τελευταία σκηνή, υπάρχει ο "ριψοκίνδυνος" σκελετός με μια κούπα κρασί στο χέρι, ψωμί και μια κανάτα κρασί. Η επιγραφή αναφέρει:"Nα είσαι χαρούμενος και να ζεις τη ζωή σου" ανέφερε η αρχαιολόγος στην τουρκική εφημερίδα Hurryiet.

 

Ένα μοναδικό αρχαίοελληνικό ψηφιδωτό στην Τουρκία είναι αφιερωμένο στο νόημα της ζωής Facebook Twitter

 

6

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

Σαρκοζί δέχεται απειλές θανάτου στη φυλακή Λα Σαντέ - Έρευνα μετά τη διαρροή βίντεο

Διεθνή / O Σαρκοζί δέχεται απειλές θανάτου στη φυλακή Λα Σαντέ - Έρευνα μετά τη διαρροή βίντεο

Μετά τις απειλές, οι αρχές αποφάσισαν να ενισχύσουν την προστασία του Σαρκοζί, τοποθετώντας δύο αστυνομικούς φρουρούς σε γειτονικά κελιά καθ’ όλη τη διάρκεια της κράτησής του
LIFO NEWSROOM
Παγκόσμιο σοκ στο σκάκι: Ο Κράμνικ κατηγορείται για «εκφοβισμό» πριν τον θάνατο του Ναροντίτσκι

Διεθνή / Παγκόσμιο σοκ στο σκάκι: Ο Κράμνικ κατηγορείται για «εκφοβισμό» πριν τον θάνατο του Ναροντίτσκι

Η Διεθνής Ομοσπονδία Σκακιού (FIDE) ανακοίνωσε ότι παραπέμπει τον Κράμνικ στην Επιτροπή Δεοντολογίας και Πειθαρχίας, ύστερα από σειρά δημόσιων επιθέσεων του Ρώσου πρώην πρωταθλητή εις βάρος του Ναροντίτσκι
LIFO NEWSROOM
«Πράξη πολέμου» χαρακτηρίζει η Μόσχα τις κυρώσεις Τραμπ στις ρωσικές πετρελαϊκές εταιρείες

Διεθνή / «Πράξη πολέμου» χαρακτηρίζει η Μόσχα τις κυρώσεις Τραμπ στις ρωσικές πετρελαϊκές εταιρείες

Η Μόσχα εκτιμά ότι η απόφαση της Ουάσινγκτον υπονομεύει «κάθε προοπτική διαλόγου» και μετατρέπει τη σύγκρουση στην Ουκρανία σε «άμεση αντιπαράθεση ΗΠΑ–Ρωσίας»
LIFO NEWSROOM
«Οι συνομιλίες με τον Πούτιν δεν οδηγούν πουθενά» - Νέες κυρώσεις Ντόναλντ Τραμπ σε Ρωσία

Διεθνή / «Οι συνομιλίες με τον Πούτιν δεν οδηγούν πουθενά» - Βαθιά απογοητευμένος ο Τραμπ με τη Ρωσία

Οι ΗΠΑ ανακοίνωσαν νέες κυρώσεις στοχεύοντας τις δύο μεγαλύτερες πετρελαϊκές εταιρείες της Ρωσίας, προκειμένου να πιέσουν τη χώρα να καθίσει στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων για την Ουκρανία
LIFO NEWSROOM
Η Τουρκία εντείνει τις πιέσεις για την απόκτηση αεροσκαφών Eurofighter και F-35

Διεθνή / Η Τουρκία εντείνει τις πιέσεις για την απόκτηση αεροσκαφών Eurofighter και F-35

Η Τουρκία σκοπεύει να εκμεταλλευτεί την καλυτέρευση των σχέσεων με τη Δύση τα τελευταία χρόνια για να προσθέσει 40 Eurofighter Typhoon, για τα οποία υπέγραψε προκαταρκτική συμφωνία τον Ιούλιο, και μελλοντικά αμερικανικά F-35
LIFO NEWSROOM

σχόλια

2 σχόλια
Αν είναι στην Αντιόχεια του 3ου αιωνα πΧ, δεν είναι ρωμαική περίοδος, οι ρωμαίοι δεν εχουν έρθει ακόμα. Αν το ψηφιδωτό είναι του 3ου μετά Χριστόν, εξηγείται καλύτερα. Μας διαφεύγει συχνά ότι η αρχαιότητα διήρκεσε 4 -5 αιώνες μετα Χριστόν.
Δυστυχώς, οι Τούρκοι μπορουν να φτασουν σε μεγάλα βάθη γελοιότητας και επιστημονικής ανυποληψίας προκειμένου να μην παραδεχθούν τον ελληνικό χαρακτήρα του αρχαίου πολιτισμού της Μικράς Ασίας.Από προσωπική εμπειρία, τα Μουσεία της περιοχής αναφέρονται σε "αρχαίο Ιωνικό πολιτισμό", έτσι, αορίστως... Ευτυχώς που υπάρχει αυτός ο μεγάλος μάρτυρας, η γλώσσα..
Μα έτσι κι αλλιώς οι τούρκοι αναφέρονται στους έλληνες της Μικράς Ασίας με τη λέξη yunan που σημαίνει ίωνας και στους υπόλοιπους έλληνες στην Πόλη και αλλού με την ονομασία rum που σημαίνει ρωμιός - ρωμαίος, εφόσον έτσι αυτοαποκαλούνταν οι βυζαντινοί. Η επίσημη ονομασία της Ελλάδας στα τουρκικά είναι yunanistan, δηλαδή χώρα των ιώνων. Άρα το αρχαίος ιωνικός πολιτισμός δεν αποκλείει τη σχέση των μνημείων με τους έλληνες.
@ΜicheL.Ναι, την αποκλείει, όταν οι αγγλικές επιγραφές μιλούν για "ancient Ionian artifact". Ποιός μπορεί να απαιτήσει από τον ανυποψίαστο τουρίστα που περνάει απ´το μουσείο, να ξέρει ότι οι Ίωνες ήταν Έλληνες; Και μη μου πείτε ότι το κάνουν αυτό οι Τούρκοι για να εξειδικεύσουν ως προς τον πληθυσμό της περιοχής..