No.1

Σαμουράι: Πέρα από τον μύθο Facebook Twitter
Πανοπλία και σιδερένιο κράνος, Ιαπωνία. Αγορά που πραγματοποιήθηκε από το JTI Japanese Acquisition Fund. Φωτ.: The Trustees of the British Museum

Ποιοι ήταν οι σαμουράι;

0

Ατρόμητοι πολεμιστές με κοφτερά σπαθιά (η επονομαζόμενη κατάνα, οι λάμες της οποίας φτιάχνονταν από ένα ενισχυμένο μείγμα ατσαλιού μοναδικής ποιότητας), περίτεχνες πανοπλίες, ασκητική ζωή και ένας αυστηρός κώδικας τιμής τον οποίο όριζε το Bushido, ο «Δρόμος του Πολεμιστή». Οι σαμουράι, μια θρυλική κάστα πολεμιστών που κυριάρχησαν επί αιώνες στην Ιαπωνία, εξελίχθηκαν σε ένα από τα πιο αναγνωρίσιμα στοιχεία της κουλτούρας και των παραδόσεων της Χώρας του Ανατέλλοντος Ηλίου στη Δύση, δίνοντας υλικό σε βιβλία, κόμικς, ταινίες και βιντεοπαιχνίδια, στη μόδα ακόμη, ωστόσο όχι χωρίς κάποιες εξιδανικεύσεις ή/και απλουστεύσεις, όπως συχνά συμβαίνει σε τέτοιες περιπτώσεις.

Η έκθεση με τίτλο «Samurai», που ξεκίνησε χθες στο Βρετανικό Μουσείο με τη συνδρομή του Huo Family Foundation, κάνει μια μεγάλη αναδρομή στη σχεδόν χιλιετή ιστορία τους, διερευνώντας ταυτόχρονα πώς δημιουργήθηκε η εικόνα και ο μύθος τους. Συγκεντρώνοντας περίπου 280 αντικείμενα και ψηφιακά μέσα, η έκθεση αποκαλύπτει τις πολλαπλές ταυτότητες αυτής της ιδιαίτερης πολεμικής κάστας και ανιχνεύει την πολιτιστική κληρονομιά που άφησαν τόσο στην Ιαπωνία όσο και εκτός αυτής.

Ιδιαίτερη κατηγορία των σαμουράι ήταν οι χαταμότο, η ανώτατη τάξη πολεμιστών, προσωπική φρουρά του Σογκούν (Αυτοκράτορα). Κατά τη διάρκεια του Σογκουνάτου του Τοκουγκάβα, οι χαταμότο ήταν άμεσοι υποτελείς του Σογκούν και η ετήσια αμοιβή τους υπολογιζόταν σε ρύζι.

Οι σαμουράι –γνωστοί στην Ιαπωνία ως bushi– συμμετείχαν σε μακροχρόνιους φεουδαρχικούς πολέμους και απέκτησαν πολιτική κυριαρχία από το 1100 μ.Χ. Κατά τη διάρκεια μιας μακράς περιόδου ειρήνης που ξεκίνησε το 1615 μ.Χ., με την εδραίωση της εξουσίας του Σογκουνάτου που ίδρυσε ο Τοκουγκάβα Ιεγιάσου, εγκατέλειψαν τα πεδία της μάχης για να υπηρετήσουν ως κυβερνητικοί αξιωματούχοι, μελετητές και προστάτες των τεχνών, οι δε τίτλοι ευγενείας τους παρέμειναν κληρονομικοί μέχρι και τα τέλη του 19ου αιώνα.

Σαμουράι: Πέρα από τον μύθο Facebook Twitter
Utagawa Kuniyoshi, «Nυχτερινή επίθεση στη Chūshingura», 1851–2, Ιαπωνία. Φωτ.: The Trustees of the British Museum

Ιδιαίτερη κατηγορία των σαμουράι ήταν οι χαταμότο, η ανώτατη τάξη πολεμιστών, προσωπική φρουρά του Σογκούν (Αυτοκράτορα). Κατά τη διάρκεια του Σογκουνάτου του Τοκουγκάβα, οι χαταμότο ήταν άμεσοι υποτελείς του Σογκούν και η ετήσια αμοιβή τους υπολογιζόταν σε ρύζι.

Ο ίδιος άρχοντας απαγόρευσε το έθιμο του σεπούκου, της τελετουργικής αυτοκτονίας που προβλεπόταν σε περίπτωση που ένας σαμουράι ατιμαζόταν – διαφορετικά, κατέληγε κοινωνικός παρίας. Aυτό το έθιμο εξακολούθησε ωστόσο να υφίσταται για αρκετό ακόμα χρονικό διάστημα. Σε σεπούκου μάλιστα προέβη και ο κορυφαίος συγγραφέας Γιούκιο Μισίμα, λάτρης των παραδοσιακών αξιών και της κουλτούρας των σαμουράι, μετά την αποτυχία της απόπειρας πραξικοπήματος που σχεδίασε καταλαμβάνοντας το διοικητήριο  του Γενικού Επιτελείου των Ιαπωνικών Δυνάμεων Αυτοάμυνας  (25/11/1970).

Δύο άλλα σημαντικά στοιχεία είναι ότι, πρώτον, όχι μόνο υπήρχαν γυναίκες σαμουράι, αλλά ήταν και πολυάριθμες, και δεύτερον, ότι οι ομόφυλες σχέσεις, παρότι ταμπού, δεν ήταν ασυνήθιστες ανάμεσα στους σαμουράι πολεμιστές,  καθώς τις ευνοούσε και ο τρόπος ζωής τους. Υπόψη κιόλας ότι δεν αρκούσε ο ιδανικός σαμουράι να είναι άριστος μαχητής, όφειλε επιπλέον να διαθέτει πνευματική καλλιέργεια και καλλιτεχνικό αισθητήριο, να κατέχει από λογοτεχνία και ποίηση ή ακόμα καλύτερα να γράφει ο ίδιος, να είναι επίσης καλλιγράφος.

Σαμουράι: Πέρα από τον μύθο Facebook Twitter
Πανοπλία με αλεξίσφαιρο θώρακα και ανάγλυφο οικόσημο, 1600–1700, Ιαπωνία. Φωτ.: © The Trustees of the British Museum

Όσο για τη σημασία των σαμουράι για τους σύγχρονους Ιάπωνες, «στη συλλογική τους συνείδηση αντιμετωπίζονται κυρίως ως μια ομάδα ανθρώπων που αντιπροσωπεύει ένα σύνολο ιδανικών: την πειθαρχία, τον αυτοέλεγχο, την αίσθηση του καθήκοντος και την αφοσίωση στην ομάδα. Ίσως να έχετε ακούσει για το λεγόμενο “Samurai Spirit” που σχετίζουν πολλοί με την εθνική ομάδα ποδοσφαίρου της Ιαπωνίας», λέει ο Αχιλλέας Οικονόμου, στον οποίο απευθύνθηκα για πιο εξειδικευμένες πληροφορίες σχετικά με τους σαμουράι και την κουλτούρα τους. Κάτοχος μεταπτυχιακού τίτλου στην Ιαπωνική Ιστορία του 17ου αιώνα από το Πανεπιστήμιο Gakushuin του Τόκιο, είναι ανώτερος ερευνητής στο Πολιτικό Τμήμα της Ιαπωνικής Πρεσβείας στην Ελλάδα και αντιπρόεδρος του Συλλόγου Ελλήνων Υποτρόφων του ιαπωνικού υπουργείου Παιδείας.

Σαμουράι: Πέρα από τον μύθο Facebook Twitter
Από αριστερά προς τα δεξιά: Utagawa Kuniyoshi Takeda Shingen από τη σειρά «100 ηρωικοί στρατηγοί στη μάχη στη Kawanakajima»,1845–6. Φωτ.: The Trustees of the British Museum / Utagawa Kuniyoshi (1797–1861), «Ο Tomoe Gozen φεύγει καλπάζοντας μετά τη Μάχη στην Awazu», 1852. Φωτ.: The Trustees of the British Museum
Σαμουράι: Πέρα από τον μύθο Facebook Twitter
Γυναικεία κάπα με κουκούλα, Ιαπωνία, 1800–50 Συλλογή John C. Weber. Φωτ.: © John Bigelow Taylor

«Η μέση εκπαίδευση καλύπτει εκτενώς την ιστορία των σαμουράι, από την εμφάνισή τους στην πολιτική ζωή της χώρας μέχρι και την επίσημη κατάλυση της τάξης τους. Αξιοπρόσεκτη είναι η προσέγγιση της διδασκαλίας, όπου οι σαμουράι παρουσιάζονται ως πολιτικοί “παίκτες” που απολάμβαναν ισχυρά κοινωνικά προνόμια και όχι ως “αψεγάδιαστοι ιππότες”. Στη σημερινή Ιαπωνία δεν υπάρχουν προφανώς σαμουράι, έχουν όμως επηρεάσει διάφορες εκφάνσεις της κοινωνίας. Για παράδειγμα στις εταιρείες (ειδικότερα στις μεγαλύτερες και παλαιότερες) έχει κεντρική σημασία για τους υπαλλήλους η αφοσίωση στον οργανισμό, στη συλλογική ευθύνη, στη σιωπηλή αντοχή και στο αίσθημα ντροπής για την αποτυχία. Όσο για τους σαμουράι όπως τους παρουσιάζει συνήθως το Χόλιγουντ, δεν έχουν σχεδόν καμία σχέση με την πραγματικότητα. Ούτε φονικές μηχανές ήταν ούτε ρομποτάκια που εκτελούσαν τυφλά εντολές.

Έχουμε πολλές ιστορικές αναφορές σαμουράι να αλλάζουν πλευρές κατά τη διάρκεια πολέμων (ακόμα και κατά τη διάρκεια μιας μάχης) ή να ξεσηκώνονται απέναντι σε κάποια άδικη απόφαση του άρχοντά τους. Το ιαπωνικό σινεμά, παρά τον μεγάλο αριθμό ταινιών που υπερβάλλουν ή εξιδανικεύουν τα γεγονότα, προσεγγίζει την ιστορία των σαμουράι πολύ πιο ρεαλιστικά. Ο Κουροσάβα, για παράδειγμα, παρουσίασε σαμουράι που ήταν βαθιά ανθρώπινοι, πολλές φορές ηθικά διχασμένοι και συχνά φτωχοί ή αποτυχημένοι. Όσο για τον κώδικα τιμής τους, το λεγόμενο Bushido, αυτός δημιουργήθηκε κατά την περίοδο Έντο και δεν απεικόνιζε την πραγματικότητα αλλά τα ιδανικά που όφειλε να έχει ένας σαμουράι.

Το δε βιβλίο τού Nitobe Inazō “Bushido: The Soul of Japan” (1900), που αρκετοί στη Δύση θεωρούν ως το βασικότερο ανάγνωσμα για το Bushido, είναι γεμάτο υπερβολές και εξιδανικεύσεις και υπήρξε αντικείμενο έντονης κριτικής από Ιάπωνες ιστορικούς», συνεχίζει, σημειώνοντας ότι κάποιοι από τους μεγαλύτερους πολιτικούς στοχαστές αλλά και μεταρρυθμιστές της σύγχρονης Ιαπωνίας ήταν μέλη της τάξης των σαμουράι. «Φωτεινό παράδειγμα ο Σακαμότο Ριόμα, που κατά τον 19ο αιώνα πρότεινε τη μετάβαση από τη φεουδαρχία σε μια δυτικού τύπου συνταγματική μοναρχία με μοντέρνο στρατό και ναυτικό και τη δημιουργία μιας εθνικής συνέλευσης».

Σαμουράι: Πέρα από τον μύθο Facebook Twitter
Noguchi Tetsuya, Πάπια και Άνθρωπος, 2025, παραγγελία των Trustees του Βρετανικού Μουσείου (c) Noguchi Tetsuya Photography(c) The Trustees of the British Museum
Σαμουράι: Πέρα από τον μύθο Facebook Twitter
Πτυσσόμενο παραβάν, Ιαπωνία, 1500–1600. Φωτ.: The Trustees of the British Museum

Η έκθεση δεν περιορίζεται σε όπλα και πανοπλίες, αλλά παρουσιάζει επίσης πίνακες ζωγραφικής, ξυλογραφίες, βιβλία, ρούχα, κεραμικά, φωτογραφίες, αναφορές από τον κινηματογράφο, την τηλεόραση, τα μάνγκα, τα βιντεοπαιχνίδια και τη σύγχρονη τέχνη, συμπεριλαμβανομένων νέων έργων που ανατέθηκαν στον διάσημο Ιάπωνα καλλιτέχνη Noguchi Tetsuya. «Λόγω της ευαισθησίας της ιαπωνικής τέχνης στο φως, αυτή είναι μια σπάνια ευκαιρία να δει κανείς έργα τόσο από την υπάρχουσα συλλογή του Βρετανικού Μουσείου όσο και έργα που δανειστήκαμε για την έκθεση και δεν έχουν εκτεθεί ποτέ στο Ηνωμένο Βασίλειο», αναφέρει η δρ. Rosina Buckland, επιμελήτρια του Βρετανικού Μουσείου για τις ιαπωνικές συλλογές.

Ανάμεσα στα σημαντικότερα εκθέματα είναι μια βερμιλιόν κόκκινη γυναικεία πυροσβεστική κάπα με κουκούλα, δάνειο από τη Συλλογή John C. Weber, που φορούσαν οι γυναίκες που υπηρετούσαν στο Κάστρο Έντο. Λόγω του ότι τα περισσότερα κτίρια ήταν ξύλινα, οι πυρκαγιές ήταν τόσο συχνές στην πρωτεύουσα Έντο (σημερινό Τόκιο), που ήταν γνωστές ως «λουλούδια του Έντο», και το σχέδιο που φέρει με τα κύματα παραπέμπει στην προστασία από τις φλόγες.

Σαμουράι: Πέρα από τον μύθο Facebook Twitter
Watanabe Kazan, Μπαμπού βεντάλια. Φωτ.: The Trustees of the British Museum

Ένα σπάνιο πορτρέτο του Itō Mancio από τον Ντομένικο Τιντορέτο, από τη Fondazione Trivulzio του Μιλάνου, απεικονίζει έναν 13χρονο σαμουράι που ηγήθηκε μιας διπλωματικής αποστολής στο Βατικανό το 1582. Η επίσκεψη αυτή ήταν η πρώτη διπλωματική αποστολή της Ιαπωνίας στην Ευρώπη και έγινε σε μια κρίσιμη καμπή των σχέσεων με τη Δύση, μετά την άφιξη του χριστιανισμού μέσω Πορτογάλων εμπόρων και ιεραποστόλων το 1545. Η νέα θρησκεία δεν κατάφερε, εντούτοις, να εδραιωθεί στη χώρα, υπήρξαν μάλιστα παλιότερα και διώξεις χριστιανών – κυρίαρχα θρησκεύματα ήταν και παραμένουν ο σιντοϊσμός και ο βουδισμός.

Άλλο ένα ενδιαφέρον πορτρέτο είναι αυτό του Ερρίκου του Μπέρμπον, κόμη του Μπάρντι, ο οποίος, κατά την επίσκεψή του στην Ιαπωνία το 1889 έβαλε να τον ζωγραφίσουν ως σαμουράι. Ο θαυμασμός του αποτυπώνει την ιδεαλιστική εικόνα που είχε περάσει στη Δύση για τους σαμουράι τον 19ο αιώνα, σε μια εποχή που η Ιαπωνία εκσυγχρονιζόταν ραγδαία και ο κόσμος τους χανόταν, με κάθε αντίσταση –σαν αυτή που είδαμε στον βασισμένο σε πραγματικά γεγονότα «Τελευταίο Σαμουράι» (2003), με τον Τομ Κρουζ στον πρωταγωνιστικό ρόλο– να αποδεικνύεται μάταιη.

Από ένα σύνολο Louis Vuitton εμπνευσμένο από ιαπωνική πανοπλία μέχρι τα δημοφιλή βιντεοπαιχνίδια «Assassin’s Creed: Shadows» (2025) και «Nioh 3» (2026), πρόκειται για μια έκθεση που αφορά το διαχρονικό πολιτιστικό αποτύπωμα των σαμουράι και είναι οπωσδήποτε μια ιδιαίτερη εμπειρία.

Στη δική μας πραγματικότητα, τέλος, αξίζει να σημειωθεί ότι στα μόνιμα εκθέματα του Πολεμικού Μουσείου της Αθήνας περιλαμβάνεται μια περίτεχνη πανοπλία σαμουράι του 14ου αιώνα από τη Συλλογή Σαρόγλου.

Σαμουράι: Πέρα από τον μύθο Facebook Twitter
Hayakawa Shozan, «Ο θάνατος του Namamugi», 1877. Ιαπωνία. Φωτ.: The Trustees of the British Museum
Σαμουράι: Πέρα από τον μύθο Facebook Twitter
Kράνος που φέρει πεταλούδα για οικόσημο. 18ος αιώνας. Εθνικό Μουσείο Ιαπωνέζικης Ιστορίας.
Σαμουράι: Πέρα από τον μύθο Facebook Twitter
Jinbaori (Μανδύας) με φτερά φασιανού και πάπιας κεντημένα πάνω σε μετάξι. Ιαπωνία, 1570–98 © The Trustees of the British Museum
Σαμουράι: Πέρα από τον μύθο Facebook Twitter
Katsushika Hokusai, Ο Minamoto no Tametomo στο νησί των δαιμόνων. Κρεμαστός πάπυρος, Ιαπωνία, 1811 © The Trustees of the British Museum
Σαμουράι: Πέρα από τον μύθο Facebook Twitter
Πορσελάνινο πιάτο με τη μορφή του Kusunoki Masashige. Ιαπωνία, 1939 © The Trustees of the British Museum
Σαμουράι: Πέρα από τον μύθο Facebook Twitter
Πορτρέτο του Henry του Bourbon, Κόμη του Bardi. Κρεμαστός πάπυρος, Ιαπωνία, 1887.
Σαμουράι: Πέρα από τον μύθο Facebook Twitter
Domenico Tintoretto, Πορτρέτο του Itō Mancio. Ιαπωνία, 1585. Fondazione Trivulzio, Milan
|article_full|

«Samurai», The British Museum, The Sainsbury Exhibitions Gallery, διάρκεια 3/2/2026-4/5/2026 

Αρχαιολογία & Ιστορία
0

No.1

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

Αλεξάνδρας, Βύρωνας, Πειραιάς: Τα προσφυγικά της Αθήνας 100 χρόνια μετά

Ιστορία μιας πόλης / Αλεξάνδρας, Βύρωνας, Πειραιάς: Τα προσφυγικά της Αθήνας 100 χρόνια μετά

Πώς μια λύση «έκτακτης ανάγκης» μετατρέπεται σε πολιτιστική κληρονομιά; Μπορούν τα προσφυγικά να αποτελέσουν πρότυπο για το μέλλον της κατοικίας; H καθηγήτρια Ιστορίας και Θεωρίας της Αρχιτεκτονικής Αμαλία Κωτσάκη εξηγεί.
ΑΓΙΑΤΗ ΜΠΕΝΑΡΔΟΥ
Πολυμέρης Βόγλης: «Ο ηρωισμός των μελλοθάνατων στην Καισαριανή ήταν ωμή πραγματικότητα»

Αρχαιολογία & Ιστορία / Πολυμέρης Βόγλης: «Ο ηρωισμός των 200 δεν ήταν κάποιο “κλισέ”»

Ο ιστορικός και καθηγητής Κοινωνικής Ιστορίας του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας εξηγεί πώς φτάσαμε στην εκτέλεση των 200 κομμουνιστών πολιτικών κρατουμένων στο Σκοπευτήριο της Καισαριανής την Πρωτομαγιά του ’44.
ΘΟΔΩΡΗΣ ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ
«Αναζητώντας την Ανατολή» μεταξύ πραγματικότητας και μύθων, παρελθόντος και παρόντος

Αρχαιολογία & Ιστορία / Τα μυστικά της Μέσης Ανατολής σε μια έκθεση στην Αθήνα

Η έκθεση «Αναζητώντας την Ανατολή - Διασταυρούμενες πορείες αρχαιολόγων» παρουσιάζει τις απαρχές της αρχαιολογικής έρευνας στη Μέση Ανατολή, τη σημασία της και τη σχέση της με τις ανασκαφές στην Ελλάδα.
ΘΟΔΩΡΗΣ ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ
Τι χρώμα είχε η αρχαία Αθήνα;

Ιστορία μιας πόλης / Τι χρώμα είχε η αρχαία Αθήνα;

Η αρχαία Αθήνα που γνωρίζουµε σήµερα είναι λευκή, όµως η πόλη των κλασικών χρόνων ήταν γεµάτη χρώµα. Η αρχαιολόγος και ιστορικός Χαρίκλεια Μπρεκουλάκη εξηγεί ότι οι αρχαίες πηγές, η πολυχρωµία της γλυπτικής και τα µνηµεία της Ακρόπολης µάς επιτρέπουν να ανασυνθέσουµε έναν κόσµο όπου το χρώµα είχε αισθητική, τεχνική και βαθιά συµβολική σηµασία.
ΑΓΙΑΤΗ ΜΠΕΝΑΡΔΟΥ
Το 1986 φτάσαμε κοντά στον πυρηνικό αφοπλισμό. Τι πήγε στραβά και ο εφιάλτης επιστρέφει;

Αρχαιολογία & Ιστορία / Το 1986 ο πυρηνικός αφοπλισμός φαινόταν πιθανός. Γιατί ο εφιάλτης επιστρέφει;

Σαράντα χρόνια μετά την ιστορική Σύνοδο Κορυφής του Ρέικιαβικ, το όραμα για έναν κόσμο χωρίς πυρηνικά απομακρύνεται και ο κόσμος φαίνεται να οδεύει προς μια «νέα κούρσα πυρηνικών εξοπλισμών».
THE LIFO TEAM
Ένα άγαλμα, δύο ζωές: Το παιδί που ταξίδεψε στον χρόνο

Ιστορία μιας πόλης / Ένα γλυπτό για τους ειδωλολάτρες και για τους χριστιανούς

Ένα μαρμάρινο κεφάλι αγοριού από τη ρωμαϊκή Αθήνα, με έναν σταυρό χαραγμένο στο μέτωπο, αφηγείται μια σπάνια ιστορία επιβίωσης. Πώς ένα αρχαίο, «ειδωλολατρικό» γλυπτό δεν καταστράφηκε, αλλά επανερμηνεύτηκε και απέκτησε νέα σημασία μέσα στους αιώνες;
ΑΓΙΑΤΗ ΜΠΕΝΑΡΔΟΥ
Έκφυλοι καλόγεροι και κολασμένες μοναχές στον Μεσοπόλεμο

Αρχαιολογία & Ιστορία / Έκφυλοι καλόγεροι και κολασμένες μοναχές στον Μεσοπόλεμο

«Το ότι ευάριθμοι κληρικοί αρχιμανδρίται, ιερείς και διάκονοι παρεσύρθησαν από την σημερινήν θύελλαν της ανομίας δεν είναι τίποτε νέον»: Αυτά αποκαλύπτει, μεταξύ άλλων, το σχετικό ρεπορτάζ της «Ακροπόλεως» το 1933.
ΤΑΣΟΣ ΘΕΟΦΙΛΟΥ
ΕΠΕΞ Πώς η τεχνητή νοημοσύνη βοήθησε στην ταυτοποίηση ενός Ναζί εκτελεστή

Αρχαιολογία & Ιστορία / Πώς η τεχνητή νοημοσύνη βοήθησε στην ταυτοποίηση ενός ναζί εκτελεστή

Μετά από έξι δεκαετίες, ο Γερμανός ιστορικός Γιούργκεν Ματέους κατάφερε να αποκαλύψει την ταυτότητα του αξιωματικού των SS που εκτελεί εν ψυχρώ έναν Εβραίο σε μία από τις πιο ανατριχιαστικές εικόνες του Ολοκαυτώματος.
THE LIFO TEAM
Θεολογία της Απελευθέρωσης, χριστιανισμός και παγανιστικές παραδόσεις στη Λατινική Αμερική

Αρχαιολογία & Ιστορία / «H Γουατεμάλα είναι γεμάτη φωτογραφίες εξαφανισμένων»

Η συνύπαρξη χριστιανισμού και αρχέγονων παραδόσεων των Μάγιας στη Γουατεμάλα μέσα από τον φακό της Λίλης Τσίγκου και μια αναδρομή στους αγώνες καθολικών ιερέων για κοινωνική δικαιοσύνη στη Νότια Αμερική.
ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΙΔΗΣ
Κάτω το Συγγρού! Ζήτω η ελευθερία! 

Αρχαιολογία & Ιστορία / «Τι είναι το νοσοκομείον Συγγρού; Είναι η κόλασις που φαντάζονται;»

Τον Σεπτέμβρη του 1933 «έγκλεισται γυναίκες ελευθέρων ηθών εστασίασαν, αποπειραθείσαι να δραπετεύσουν» και ο Ε. Θωμόπουλος, ρεπόρτερ της εφημερίδας «Ακρόπολις», περιέγραψε όσα έγιναν στο αθηναϊκό νοσοκομείο.
ΤΑΣΟΣ ΘΕΟΦΙΛΟΥ