Πέθανε όντως φτωχός και ξεχασμένος ο Χριστόφορος Κολόμβος;

Πέθανε όντως φτωχός και ξεχασμένος ο Χριστόφορος Κολόμβος; Facebook Twitter
Πορτρέτο του Κολόμβου από τον Sebastiano del Piombo (16ος αιώνας).
0


Ο ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΚΟΛΟΜΒΟΣ
 ήταν Ισπανός. Ήταν επίσης Άγγλος, Γάλλος, Πορτογάλος, Κροάτης, Έλληνας, ακόμη και Ελβετός. Μέσα στους αιώνες, ερευνητές και συγγραφείς έχουν εντοπίσει τη γέννησή του σε περισσότερες από δώδεκα χώρες. Ο Εστέμπαν Μίρα Καμπάγιος, διδάκτωρ Αμερικανικής Ιστορίας στο Πανεπιστήμιο της Σεβίλλης, αντικρούει όλες αυτές τις εικασίες, υποστηρίζοντας «αναμφισβήτητα, επειδή οι πηγές και τα αποδεικτικά στοιχεία είναι συντριπτικά», ότι ο θαλασσοπόρος ήταν οπωσδήποτε Γενουάτης. Τα υπόλοιπα, επιμένει, δεν είναι παρά «μύθοι διαμορφωμένοι από ατομικά συμφέροντα, συχνά τροφοδοτούμενοι από εθνικιστικά συναισθήματα, χωρίς να παρέχουν επιστημονικά στοιχεία».

Αυτή η συζήτηση — που τροφοδοτείται από τις σιωπές και τα κενά που άφησε ο ίδιος ο Κολόμβος — είναι μόνο ένας από τους πολλούς μύθους και τις μισές αλήθειες που περιβάλλουν ένα όνομα που είναι ενσωματωμένο στη συλλογική φαντασία εδώ και αιώνες. Ο Καμπάγιος ανασύρει την ιστορική φιγούρα που είναι θαμμένη ανάμεσα σε χιλιάδες σελίδες «φανταστικής, ιδιοτελούς, ιδεολογικής και εθνικιστικής φιλολογίας» στο νέο βιβλίο του με τίτλο «Κολόμβος: Ο προσήλυτος  που άλλαξε τον κόσμο», μια ενδελεχής βιογραφία που καταρρίπτει πολλές από αυτές τις ψευδείς πληροφορίες.

Ο Κολόμβος ξεκίνησε το ταξίδι του αφού υπέγραψε ένα εξαιρετικά επωφελές για τον ίδιον συμβόλαιο με το ισπανικό στέμμα. Αν έφερνε σε πέρας την αποστολή του κατάφερνε, θα διοριζόταν ναύαρχος όλων των περιοχών που θα ανακάλυπτε, καθώς και αντιβασιλέας και κυβερνήτης, και θα κέρδιζε το ένα δέκατο από όλα τα εμπορεύματα.

Ο ίδιος ο τίτλος του βιβλίου θίγει ένα άλλο αμφιλεγόμενο πεδίο: την υποτιθέμενη εβραϊκή καταγωγή του. Η θεωρία αναβίωσε πριν από ένα χρόνο, όταν ο ισπανικός κρατικός ραδιοτηλεοπτικός φορέας RTVE παρουσίασε ένα ντοκιμαντέρ — που δέχτηκε έντονες επικρίσεις από τους ειδικούς — βασισμένο σε μια έρευνα του Χοσέ Αντόνιο Γιορέντε, καθηγητή ιατροδικαστικής στο Πανεπιστήμιο της Γρανάδας, η οποία κατέληγε στο συμπέρασμα ότι ο Κολόμβος ήταν Σεφαραδίτης Εβραίος γεννημένος στη Βαλένθια. «Εξωφρενικό», δηλώνει ο Καμπάγιος.

Μύθοι, εικασίες και μισές αλήθειες για τον Χριστόφορο Κολόμβο Facebook Twitter
Ο «χάρτης του Κολόμβου», που απεικονίζει μόνο τον Παλαιό Κόσμο, σχεδιάστηκε γύρω στο 1490 στο εργαστήριο του Μπαρτολομέο και του Χριστόφορου Κολόμβου στη Λισαβόνα. Φωτ.: wikipedia

Η θεωρία αυτή έχει τροφοδοτηθεί με διάφορους τρόπους. Κάποιοι την στηρίζουν στο γεγονός ότι μόνο το ένα τρίτο του πληρώματος στο πρώτο ταξίδι ήταν χριστιανοί και στη βαθιά γνώση της Παλαιάς Διαθήκης που κατείχε. Από την άλλη πλευρά, δεν υπάρχει αμφιβολία ότι ο Κολόμβος ήταν, τουλάχιστον εξωτερικά, ένας υποδειγματικός χριστιανός, «στοιχείο απαραίτητο αν ήθελε να συγκεντρώσει την υποστήριξη που χρειαζόταν». Τηρούσε τις τελετές και τα μυστήρια, προσευχόταν και έδειχνε αφοσίωση στην Παναγία και τον Άγιο Φραγκίσκο. Στην πραγματικότητα, συνεχίζει ο ιστορικός, «ήταν πάντα εχθρικός προς τους Εβραίους φτάνοντας ακόμη και στο σημείο να πει στη βασίλισσα ότι ήταν εχθροί της ευημερίας όλων των χριστιανών».

biblio
Το εξώφυλλο του βιβλίου με τίτλο «Κολόμβος: Ο προσήλυτος που άλλαξε τον κόσμο»

Ο Κολόμβος ήταν έμπειρος ναυτικός και επίσης ένα αρκετά μορφωμένος άνθρωπος, ένας άπληστος αναγνώστης. Ωστόσο, ως κοσμογράφος και επιστήμονας, όπως εξηγεί στο βιβλίο του ο Καμπάγιος, «ήταν μια καταστροφή». Ο Γενουάτης θαλασσοπόρος σκόπευε να φτάσει στην Ασία μέσω της Δύσης, αλλά έσφαλε οικτρά και παραποίησε τα δεδομένα για να εξυπηρετήσει τους σκοπούς του: «Το μεγαλύτερο λάθος ήταν ο υπολογισμός της απόστασης μεταξύ Ευρώπης και Ασίας, που θεωρείται το πιο επικερδές σφάλμα στην ιστορία». Ο Κολόμβος πάντα θεωρούσε τον εαυτό του εκλεκτό της θείας πρόνοιας και πάντα προσπαθούσε να αποδείξει ότι η συνάντησή του με τη νέα ήπειρο είχε ήδη προφητευτεί στην Αγία Γραφή. Σύμφωνα με τον Καμπάγιος, «ήταν αυτός ο μυστικισμός του, αυτή η αύρα του προφήτη, που ξύπνησε το ενδιαφέρον και εξασφάλισε την υποστήριξη των Καθολικών Μοναρχών».

Ο Κολόμβος ξεκίνησε το ταξίδι του αφού υπέγραψε ένα εξαιρετικά επωφελές για τον ίδιον συμβόλαιο με το ισπανικό στέμμα. Αν έφερνε σε πέρας την αποστολή του κατάφερνε, θα διοριζόταν ναύαρχος όλων των περιοχών που θα ανακάλυπτε, καθώς και αντιβασιλέας και κυβερνήτης, και θα κέρδιζε το ένα δέκατο από όλα τα εμπορεύματα. «Ας μην ξεχνάμε ότι ήταν μια εκκεντρική προσωπικότητα, του οποίου το μεγάλο σχέδιο ζωής ήταν πάντα να ιδρύσει τον δικό του ευγενή οίκο», εξηγεί ο Καμπάγιος. «Ο βασιλιάς και η βασίλισσα δέχτηκαν αυτούς τους όρους επειδή δεν είχαν καμία πίστη ότι θα τα καταφέρει».

Πέθανε όντως φτωχός και ξεχασμένος ο Χριστόφορος Κολόμβος; Facebook Twitter
O Κολόμβος επιστρέφει στο παλάτι του Βασιλιά Φερδινάνδου και της Βασίλισσας Ισαβέλλας και αφηγείται τις περιπέτειές του. Πηγή: Getty Images

Όμως ο Κολόμβος τα κατάφερε και όταν επέστρεψε από το πρώτο του ταξίδι — το οποίο, παρεμπιπτόντως, πραγματοποίησε με μόνο δύο καραβέλες και ένα «καράκ» —, τον υποδέχτηκαν με έκπληξη και θαυμασμό, σχεδόν σαν ήρωα. Επέστρεψε συνοδευόμενος από μια χούφτα ιθαγενών ντυμένους με εξωτικά φτερά, βραχιόλια και χρυσά κοσμήματα στη μύτη, και με σεντούκια γεμάτα κοσμήματα, υφάσματα, περίεργα αντικείμενα και λίγο χρυσό. Αυτό, σε συνδυασμό με την ευγλωττία του, ήταν αρκετό για να υποσχεθεί έναν Νέο Κόσμο γεμάτο χρυσό και αφθονία, ωθώντας πολλούς να συμμετάσχουν σε μια δεύτερη αποστολή.

Αλλά οι μεγάλες υποσχέσεις του σύντομα αποδείχθηκαν κούφιες. Το χρυσάφι δεν υπήρχε στις ποσότητες που ο ίδιος ισχυριζόταν και επίσης, όπως λέει ο Καμπάγιος, «υπήρξε τραγικός ως κυβερνήτης». Δεν συμπαθούσε καθόλου όσους τον ακολούθησαν στις επόμενες αποστολές, με αποτέλεσμα μετά την τρίτη να επιστρέψει ως αιχμάλωτος. Σύντομα αφέθηκε ελεύθερος, απομακρύνθηκε όμως  από τις θέσεις του ως αντιβασιλέας και κυβερνήτης, τις οποίες δεν θα ξανακέρδιζε ποτέ.

Είναι αλήθεια ότι ο Κολόμβος πέθανε φτωχός και ξεχασμένος, όπως ισχυρίζονται πολλοί; Για τον Καμπάγιος, αυτό είναι απλώς ένας ακόμη μύθος: «Είναι γνωστό ότι το 1504 — δύο χρόνια πριν από το θάνατό του — έλαβε 8.000 χρυσά πέσος και το 1505 άλλα 8.000. Πέθανε πλούσιος και απόδειξη αυτού είναι ότι οι απόγονοί του έζησαν επίσης πλουσιοπάροχα. Και όχι μόνο δεν πέθανε ξεχασμένος αλλά πέντε αιώνες αργότερα παραμένει ένα πανίσχυρο πολιτισμικό έμβλημα».

Πολλοί πιστεύουν επίσης ότι δεν συνειδητοποίησε ποτέ ότι είχε φτάσει σε μια νέα ήπειρο. Το βιβλίο του Καμπάγιος καθιστά σαφές ότι ο Κολόμβος πίστευε ότι η απέραντη έκταση γης που είχε φτάσει ήταν ένας νέος κόσμος, παρότι πίστευε επίσης ότι βρισκόταν ακριβώς δίπλα στην Ασία. Ποτέ δεν μπόρεσε να το επιβεβαιώσει. «Νομίζω ότι τελικά κατάλαβε ότι δεν ήταν η Ασία», λέει ο ιστορικός, ο οποίος επιβεβαιώνει ότι ο Γενουάτης είχε πολλά αποδεικτικά στοιχεία στη διάθεσή του. «Αλλά δεν θα παραδεχόταν ποτέ την αποτυχία του. Ήταν αποφασισμένος και είχε υποσχεθεί να φτάσει στην Ασία, και δεν επρόκειτο να υπαναχωρήσει ποτέ».

Με στοιχεία από El Pais

Βιβλίο
0

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

Ένας ύμνος για την γκέι αγάπη και τη φιλία σε έναν κόσμο όπου θερίζει το Aids

Βιβλίο / Ο ξεχασμένος «Κωνσταντίνος» του Παναγιώτη Ευαγγελίδη κυκλοφορεί ξανά

Ένας ύμνος για την γκέι αγάπη και τη φιλία σε έναν κόσμο που τον θερίζει το AIDS. Μια τολμηρή ματιά την Αθήνα των ’90s μέσα από το απελπισμένο στόρι δύο γκέι εραστών. Ο «Κωνσταντίνος» του Παναγιώτη Ευαγγελίδη ήταν εκτός κυκλοφορίας για τρεις σχεδόν δεκαετίες. Σε λίγες μέρες κυκλοφορεί ξανά.
M. HULOT
Μαρκ Μπρέι: «Είναι δύσκολο να είσαι αντιφασίστας σήμερα στις ΗΠΑ»

Βιβλίο / Μαρκ Μπρέι: «Είναι δύσκολο να είσαι αντιφασίστας σήμερα στις ΗΠΑ»

Ο ιστορικός και συγγραφέας του βιβλίου «Antifa», που εγκατέλειψε πρόσφατα οικογενειακώς τις ΗΠΑ εξαιτίας απειλών που δέχτηκε για τη ζωή του, μιλά για την αμερικανική πολιτική σκηνή και για το αντιφασιστικό κίνημα σήμερα.
ΘΟΔΩΡΗΣ ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ
Νόρμαν Μέιλερ «Μάγισσα τέχνη»

Το πίσω ράφι / Νόρμαν Μέιλερ: «Οι καλλιτέχνες δίνουν όρκο να είναι εγωιστές. Ειδάλλως, δεν θα γίνει τίποτα»

Ο Αμερικανός συγγραφέας ξεκίνησε μη μπορώντας να συντάξει μια πρόταση, αλλά με το πρώτο του μυθιστόρημα ξεχώρισε. Έκτοτε διαβάστηκε, αμφισβητήθηκε, προκάλεσε κι έμεινε ως το τέλος διαυγής και θαρραλέος.
ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ
Εμμανουήλ Καραλής: Πολλοί είναι δίπλα σου στα μετάλλια, στο χειροκρότημα και στη λάμψη, αλλά μετά οι προβολείς σβήνουν

Οι Αθηναίοι / Manolo: «Πολλοί είναι δίπλα σου στα μετάλλια, αλλά μετά οι προβολείς σβήνουν»

Έχει μάθει να περνά τον πήχη, να ξεπερνά τους φόβους και να καταρρίπτει στερεότυπα. Θεωρεί ότι η ζωή του αθλητή μοιάζει πολύ με τη ζωή του μοναχού. Ο πρωταθλητής στο άλμα επί κοντώ αφηγείται τη ζωή του και μιλά για τα παιδικά του χρόνια, τις όμορφες και δύσκολες στιγμές, την ψυχική του υγεία, τον έρωτα, την πίστη και την αγάπη που τον κρατούν όρθιο.
ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΝΤΑΖΟΠΟΥΛΟΣ
Τι ήξερε ο Παζολίνι;

Βιβλίο / Τι ήξερε ο Παζολίνι;

Πενήντα χρόνια μετά την άγρια δολοφονία του, οι προγνώσεις του για τον φασισμό είναι πιο επείγουσες από ποτέ, σημειώνει η Βρετανίδα συγγραφέας Ολίβια Λέινγκ, το νέο βιβλίο της οποίας περιστρέφεται γύρω από τη δημιουργία του «Σαλό (120 Μέρες στα Σόδομα)».
THE LIFO TEAM
Μαύρη, λεσβία, μητέρα, πολεμίστρια, ποιήτρια, καρκινοπαθής

Βιβλίο / Μαύρη, λεσβία, μητέρα, πολεμίστρια, ποιήτρια, καρκινοπαθής

Η διάσημη συγγραφέας Όντρι Λορντ αντιμετώπισε τη διάγνωσή της με το θάρρος και το ακτιβιστικό πνεύμα που πάντα τη διέκρινε: Τα «Ημερολόγια Καρκίνου» δεν είναι μια «καταγραφή δακρύων μόνο» αλλά και μια κραυγή οργής εναντίον της καταπίεσης που βιώνουν οι γυναίκες.
ΕΙΡΗΝΗ ΓΙΑΝΝΑΚΗ
Η Μάργκαρετ Άτγουντ στο μονοπάτι του πένθους

Βιβλίο / Η Μάργκαρετ Άτγουντ στο μονοπάτι του πένθους

Σ’ ένα απόσπασμα από τα απομνημονεύματά της με τίτλο «Book of Lives: A Memoir of Sorts», που προδημοσιεύει η «Guardian», η διάσημη συγγραφέας περιγράφει τον τρόπο που βίωσε την απώλεια του επί μισό αιώνα συντρόφου της Γκρέαμ Γκίμπσον το 2019.
THE LIFO TEAM
«Intermezzo»: Το βιβλίο της Σάλι Ρούνεϊ που έσπασε όλα τα αναγνωστικά ρεκόρ

Βιβλίο / «Intermezzo»: Το βιβλίο της Σάλι Ρούνεϊ που έσπασε όλα τα αναγνωστικά ρεκόρ

Σε λίγες μέρες κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πατάκη το πολυαναμενόμενο νέο βιβλίο της Ιρλανδής συγγραφέως, που έχει κάνει ρεκόρ πωλήσεων και αναγνωσιμότητας. Καταγράφουμε τις πρώτες εντυπώσεις από την ανάγνωσή του.
ΤΙΝΑ ΜΑΝΔΗΛΑΡΑ
Άμιτι Γκέιτζ «Ο καλός πατέρας»

Το πίσω ράφι / Έχουν και οι ψεύτες τη χάρη τους. Στα μυθιστορήματα τουλάχιστον

Ο «Καλός πατέρας» της Άμιτι Γκέιτζ πραγματεύεται την κατασκευή της ανθρώπινης ταυτότητας, τον άρρηκτο δεσμό γονιού και παιδιού και τη μεταναστευτική εμπειρία, θίγοντας όψεις του αμερικανικού ονείρου.
ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ
«Σπίτι από ζάχαρη»: Το δίκτυο των ανθρώπινων σχέσεων στο μυθιστόρημα της Τζένιφερ Ίγκαν

Βιβλίο / Πώς θα ήταν αν μπορούσαμε να βιώσουμε ξανά όσα ζήσαμε στο παρελθόν;

Το «Σπίτι από ζάχαρη» είναι ένα πολυεπίπεδο μυθιστόρημα με στοιχεία επιστημονικής φαντασίας που διερευνά τους κινδύνους της ψηφιακής εποχής, αναδεικνύοντας ταυτόχρονα την αξία της μνήμης και της σύνδεσης.
ΕΙΡΗΝΗ ΓΙΑΝΝΑΚΗ
Θανάσης Βαλτινός: Η νουβέλα «Η Κάθοδος των Εννιά» του διακεκριμένου συγγραφέα

Οθόνες / «Η Κάθοδος των Εννιά»: Η διάσημη νουβέλα του Θανάση Βαλτινού

Πεθαίνει σαν σήμερα ο διακεκριμένος Έλληνας συγγραφέας. Αυτή είναι η ιστορία ενός από τα εμβληματικότερα βιβλία του και η βραβευμένη μεταφορά της στον κινηματογράφο, το 1984, από τον Χρίστο Σιοπαχά.
ΦΩΝΤΑΣ ΤΡΟΥΣΑΣ
Καρολίνα Μέρμηγκα: «Οι συγγραφείς προχωράμε με αναμμένη δάδα στη σκοτεινή σπηλιά της λογοτεχνίας»

Βιβλίο / Καρολίνα Μέρμηγκα: «Όταν γράφουμε για αληθινούς ανθρώπους, πρέπει να σεβόμαστε τη μνήμη τους»

Η καταξιωμένη συγγραφέας ιστορικών μυθιστορημάτων Καρολίνα Μέρμηγκα μάς μιλάει για τη δύναμη της τέχνης, για το λογοτεχνικό της εργαστήρι αλλά και για τη χαρά της να μεταφράζει Χίλαρι Μαντέλ, τα βιβλία της οποίας επανακυκλοφορούν από τις εκδόσεις Ψυχογιός.
ΤΙΝΑ ΜΑΝΔΗΛΑΡΑ
Πόσο διαβάζεται σήμερα ο Νίκος Καζαντζάκης;

Βιβλία και Συγγραφείς / Πόσο διαβάζεται σήμερα ο Νίκος Καζαντζάκης;

Πεθαίνει σαν σήμερα ο συγγραφέας Νίκος Καζαντζάκης. Ο Νίκος Μπακουνάκης συζητάει με την Έρη Σταυροπούλου, ομότιμη καθηγήτρια Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών, για τον συγγραφέα του «Αλέξη Ζορμπά» και την αντοχή του έργου του.
ΝΙΚΟΣ ΜΠΑΚΟΥΝΑΚΗΣ
Στέφαν Τσβάιχ

Το πίσω ράφι / Σε πείσμα όσων περιφρόνησαν τα έργα του Τσβάιχ, η απήχησή τους ακόμα να κοπάσει

Οι ήρωες του Αυστριακού συγγραφέα ταλανίζονται συνήθως από μια αβάσταχτη εσωτερική πίεση, αντικατοπτρίζοντας τη δική του πεισιθάνατη διάθεση. Αυτήν ακριβώς την αίσθηση αποπνέει η συλλογή διηγημάτων του «Αμόκ».
ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ
Marwan Kaabur: «Αγωνιζόμαστε και στον αραβικό κόσμο για δικαιώματα κι ελευθερίες, αλλά προκρίνουμε τον δικό μας τρόπο, στο πλαίσιο της δικής μας κουλτούρας»

Lgbtqi+ / Κι όμως υπάρχουν και «αραβικά καλιαρντά»!

Λίγο πριν από την αθηναϊκή παρουσίαση της αγγλόφωνης έκδοσης του «Queer Arab Glossary» μιλήσαμε με τον συγγραφέα του Marwan Kaabur, για τα «αραβικά καλιαρντά», την ομοφυλοφιλία και την queer συνθήκη στον αραβικό κόσμο, το «pink washing», αλλά και τη συχνά παρεξηγημένη πρόσληψή τους από τη Δύση.
ΘΟΔΩΡΗΣ ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ
Tα συγκλονιστικά Ημερολόγια Καρκίνου της Όντρι Λορντ και άλλα 4 βιβλία που διαβάζουμε τώρα

Βιβλίο / Tα συγκλονιστικά Ημερολόγια Καρκίνου της Όντρι Λορντ και άλλα 4 βιβλία που διαβάζουμε τώρα

Πέντε αποκαλυπτικά βιβλία για τις γυναίκες με καρκίνο, για τον κόσμο, τα σκουπίδια ακόμα και για τη μακρινή Ιαπωνία ξεχωρίζουν ανάμεσα στις εκδόσεις της πρόσφατης βιβλιοπαραγωγής καλύπτοντας ένα μεγάλο εύρος θεμάτων και ενδιαφερόντων.
ΤΙΝΑ ΜΑΝΔΗΛΑΡΑ
Δύο άγνωστες φωτογραφίες του Ρεμπό από τη γαλλική Κομμούνα

Βιβλίο / Δύο άγνωστες φωτογραφίες του Ρεμπό από τη γαλλική Κομμούνα

Σαν σήμερα γεννήθηκε το 1854 ο Αρθούρος Ρεμπό. Ο ποιητής, μουσικός και μπλόγκερ Aidan Andrew Dun έπεσε τυχαία σε δύο εντελώς άγνωστες φωτογραφίες, βγαλμένες στην Place Vendôme, και βρέθηκε μπροστά σε μια μεγάλη έκπληξη: ο έφηβος Αρτίρ Ρεμπό, όπως δεν τον έχουμε ξαναδεί.
ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΙΔΗΣ