H Βιβλιοθήκη του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών Facebook Twitter
Φωτ.: Πάρις Ταβιτιάν/ LIFO

H βιβλιοθήκη του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών με την τεράστια συλλογή επιστημονικών περιοδικών

0

Στη συμβολή των λεωφόρων Βασιλέως Κωνσταντίνου και Βασιλέως Γεωργίου, το κτίριο του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών (ΕΙΕ) με την ιδιαίτερη μαρμάρινη κατασκευή, πνευματικό προϊόν των αρχιτεκτόνων Κωνσταντίνου Δοξιάδη και Δημήτρη Πικιώνη και αντιπροσωπευτικό δείγμα της δημόσιας αρχιτεκτονικής των δεκαετιών ’60 και ’70, δεσπόζει στην καρδιά του πολιτισμικού κόμβου του κέντρου των Αθηνών.

Φτάνοντας, ο επισκέπτης δεν μπορεί παρά να προσέξει τόσο στην είσοδο όσο και στο προαύλιο και στο αίθριο έργα του γλύπτη Δημήτρη Αρμακόλα, εννέα περίοπτα μεγάλα γλυπτά, έξι από ορείχαλκο και τρία από συνθετικό υλικό, προερχόμενα από την έκθεσή «Μορφή και Ύλη» του 2008, όταν το Ίδρυμα συμπλήρωνε τα πενήντα του χρόνια.

Η κτιριακή δομή έχει τη μορφή ενός γλυπτικού σχηματισμού αποτελούμενου από τρεις μάζες που χάρη στη διάπλασή τους ανάγονται σε σύνθεση: την υψίκορμη μάζα του κτιρίου των γραφείων και εργαστηρίων, το ευρύ πεπλατυσμένο τετράγωνο της βιβλιοθήκης και την αίθουσα διαλέξεων. Η κ. Ιωάννα Υδραίου με οδηγεί στο εξαιρετικά ενημερωμένο βιβλιοπωλείο του ισογείου πριν περάσουμε στον χώρο της βιβλιοθήκης «Κ.Θ. Δημαράς», της οποίας η εσωτερική αρχιτεκτονική βασίζεται στα πρότυπα των αμερικανικών βιβλιοθηκών και χαρακτηρίζεται από λειτουργική λιτότητα.

Ο χρήστης έχει πλήρη πρόσβαση στη συλλογή της βιβλιοθήκης, η οποία αριθμεί 5.000 τίτλους έντυπων περιοδικών, 3.800 τίτλους μονογραφιών και πάνω από 2.000 τίτλους ηλεκτρονικών περιοδικών, βιβλίων και βάσεων των ανθρωπιστικών και θετικών επιστημών. 

Το αναγνωστήριο, ένας φιλόξενος χώρος 527 τ.μ. με εβδομήντα θέσεις εργασίας, καλωσορίζει καθημερινά το κοινό της βιβλιοθήκης, το οποίο αποτελείται κυρίως από εξωτερικούς φοιτητές, ερευνητές και ιδιώτες. Ιδιαίτερα χαρακτηριστικά του είναι οι ξύλινες επενδύσεις, τα ξύλινα κιγκλιδώματα του εξώστη, ο φυσικός φωτισμός που ακολουθεί τα πρότυπα των οθωμανικών λουτρών και τα ξύλινα έπιπλα.

ΕΠΕΞ H Βιβλιοθήκη του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών Facebook Twitter
Η πρώτη επίσημα καταγεγραμμένη μνεία στη βιβλιοθήκη του ΕΙΕ εντοπίζεται το 1959 στην πρώτη επετηρίδα του Βασιλικού Ιδρύματος Ερευνών. Αργότερα, το 1989 θα μετονομαστεί σε Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών. Φωτ.: Πάρις Ταβιτιάν/ LIFO

Ο χρήστης έχει πλήρη πρόσβαση στη συλλογή της βιβλιοθήκης, η οποία αριθμεί 5.000 τίτλους έντυπων περιοδικών, 3.800 τίτλους μονογραφιών και πάνω από 2.000 τίτλους ηλεκτρονικών περιοδικών, βιβλίων και βάσεων των ανθρωπιστικών και θετικών επιστημών. Εμπλουτίζεται, δε, με συνδρομές του Συνδέσμου Ελληνικών Ακαδημαϊκών Βιβλιοθηκών και με διεθνείς δημοσιεύσεις και η πρόσβαση σε αυτήν είναι ανοιχτή. Η βιβλιοθήκη συνεργάζεται με αντίστοιχα ιδρύματα του εσωτερικού και του εξωτερικού για τον δανεισμό βιβλίων και για παραγγελίες άρθρων.

Στις σπάνιες συλλογές της περιλαμβάνονται το αρχείο Καριάτογλου, που διαθέτει 25.000 απογραφικά δελτία εφημερίδων της περιόδου 1790-1990, καθώς και η συλλογή Liege που αριθμεί 46 σπάνιους τίτλους περιοδικών και μονογραφιών σχετικά με την ιστορία των επιστημών και αποτελεί δωρεά του Ευθύμιου Νικολαΐδη, ομότιμου διευθυντή Ερευνών του Ινστιτούτου Ιστορικών Ερευνών του ΕΙΕ.

Η πρώτη επίσημα καταγεγραμμένη μνεία στη βιβλιοθήκη του ΕΙΕ εντοπίζεται το 1959 στην πρώτη επετηρίδα του Βασιλικού Ιδρύματος Ερευνών. Αργότερα, το 1989 θα μετονομαστεί σε Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών. Σε αυτό το θεμελιακό για το ίδρυμα έγγραφο γίνεται αναφορά στην επιθυμία δημιουργίας μιας σύγχρονης και πλήρους βιβλιοθήκης επιστημονικών περιοδικών με δύο θεματικές κατευθύνσεις, «η μία να είναι προσανατολισμένη προς τας λεγόμενας Θετικάς Επιστήμας, και η άλλη προς τας λεγόμενας Ηθικάς Επιστήμας», που ακολουθούν την ερευνητική εστίαση των ινστιτούτων του ιδρύματος.

ΕΠΕΞ H Βιβλιοθήκη του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών Facebook Twitter
Φωτ.: Πάρις Ταβιτιάν/ LIFO
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ H Βιβλιοθήκη του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών Facebook Twitter
Φωτ.: Πάρις Ταβιτιάν/ LIFO

Ο μεγάλος Έλληνας φιλόλογος, κριτικός και ιστορικός της νεοελληνικής λογοτεχνίας Κ.Θ. Δημαράς, ένας από τους ιδρυτές του ΕΙΕ, είναι ο κύριος οραματιστής της Βιβλιοθήκης Επιστημονικών Περιοδικών του. Στη μνήμη του μετονομάστηκε το 1993 σε Bιβλιοθήκη Επιστήμης, Τεχνολογίας και Πολιτισμού «K.Θ. Δημαράς». Η ίδρυσή της θα ακολουθήσει το μοντέλο λειτουργίας βιβλιοθηκών μεγάλων ευρωπαϊκών ερευνητικών κέντρων, όπως η βιβλιοθήκη του CNRS, με εξειδικευμένη συλλογή επιστημονικών περιοδικών.

Στόχος των οραματιστών της ήταν να καταστεί πύλη γνώσης στη διεθνή επιστημονική βιβλιογραφία για την εγχώρια επιστημονική κοινότητα, η οποία ήδη εκείνη την εποχή χαρακτηρίζεται από «αυξανόμενη και συνεχώς ανανεούμενη ροή επιστημονικών δεδομένων». Παράλληλα, καλείται να εξυπηρετήσει τις ανάγκες της δημόσιας διοίκησης και της ιατρικής κοινότητας Ελλάδας και Κύπρου.

ΕΠΕΞ H Βιβλιοθήκη του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών Facebook Twitter
Η εσωτερική αρχιτεκτονική βασίζεται στα πρότυπα των αμερικανικών βιβλιοθηκών και χαρακτηρίζεται από λειτουργική λιτότητα. Φωτ.: Πάρις Ταβιτιάν/ LIFO

Στο πρόσφατο παρελθόν η πανδημία περιόρισε τις δράσεις των βιβλιοθηκών σε παγκόσμιο επίπεδο, ωθώντας και την «Κ.Θ. Δημαράς» σε μια περίοδο εσωστρέφειας. Τον Μάιο του 2023 η βιβλιοθήκη άνοιξε ξανά «τις πόρτες της στην κοινωνία» με μια ανοιχτή στο κοινό εκδήλωση με ομιλίες για το παρελθόν και το μέλλον της, όπως και για το μέλλον των επιστημονικών δημοσιεύσεων και την ανοιχτή επιστήμη, ενώ ο επιβλητικός χώρος της ζωντάνεψε με ήχους τζαζ.

Με αφετηρία την πλούσια ιστορία και τη μοναδική συλλογή της, αντλεί από την πείρα του προσωπικού της και από το ενδιαφέρον της κοινότητάς της, λαμβάνει υπ’ όψιν της τις προκλήσεις της εποχής και σχεδιάζει τις υπηρεσίες της με γνώμονα τις ανάγκες του κοινού, τις εξελίξεις στην ανοιχτή επιστήμη, στην επικοινωνία της επιστήμης, και την εξωστρέφεια. Οι σχεδιαζόμενες υπηρεσίες στόχο έχουν να αναδείξουν τη βιβλιοθήκη ως βασικό δίαυλο επικοινωνίας της επιστημονικής έρευνας του ΕΙΕ αλλά και ως κύριο κόμβο για την επικοινωνία της επιστήμης.

Ιδιαίτερη θέση έχει το αποθετήριο «Ήλιος», όπου συλλέγεται, διαδίδεται και διατίθεται ανοιχτά το επιστημονικό έργο των ινστιτούτων του ΕΙΕ, συμπεριλαμβανομένων των Ιστορικών Εκδόσεων του Ινστιτούτου Ιστορικών Ερευνών (ΙΙΕ).

ΕΠΕΞ H Βιβλιοθήκη του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών Facebook Twitter
Από τα πρώτα χρόνια λειτουργίας της μέχρι σήμερα η βιβλιοθήκη του ΙΙΕ εμπλουτίζεται μέσω αγορών, ενός εκτεταμένου δικτύου ανταλλαγών με πνευματικούς φορείς καθώς και από δωρεές προερχόμενες από πνευματικά ιδρύματα, συγγραφείς, λογίους και βιβλιόφιλους. Φωτ.: Πάρις Ταβιτιάν/ LIFO
ΕΠΕΞ H Βιβλιοθήκη του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών Facebook Twitter
Πιο πλούσια σε σπάνιους θησαυρούς είναι η ειδική, ερευνητική, μη δανειστική βιβλιοθήκη του ΙΙΕ, η οποία στεγάζεται στον 5ο και 6ο όροφο του ΕΙΕ. Φωτ.: Πάρις Ταβιτιάν/ LIFO

Πιο πλούσια σε σπάνιους θησαυρούς είναι η ειδική, ερευνητική, μη δανειστική βιβλιοθήκη του ΙΙΕ, η οποία στεγάζεται στον 5ο και 6ο όροφο του ΕΙΕ. Η συλλογή της αριθμεί πάνω από 54.000 τίτλους βιβλίων, φυλλαδίων, περιοδικών, χαρτών, διαθέτει, δε, και φιλμοθήκη σπάνιων και δυσεύρετων εκδόσεων. Προέκυψε από τη συγχώνευση των βιβλιοθηκών των Κέντρων Ελληνικής και Ρωμαϊκής Αρχαιότητας (ΚΕΡΑ), Βυζαντινών Ερευνών (ΚΒΕ) και Νεοελληνικών Ερευνών (ΚΝΕ) το 2012. Η βιβλιοθήκη του ΚΕΡΑ ιδρύθηκε το 1979 και των ΚΒΕ-ΚΝΕ το 1960.

Από τα πρώτα χρόνια λειτουργίας της μέχρι σήμερα η βιβλιοθήκη του ΙΙΕ εμπλουτίζεται μέσω αγορών, ενός εκτεταμένου δικτύου ανταλλαγών με πνευματικούς φορείς (ερευνητικά κέντρα και πανεπιστήμια της Ελλάδας και του εξωτερικού, ξένες αρχαιολογικές σχολές, κληροδοτήματα) καθώς και από δωρεές προερχόμενες από πνευματικά ιδρύματα, συγγραφείς, λογίους και βιβλιόφιλους. Ειδική μνεία πρέπει να γίνει στις δωρεές από τις βιβλιοθήκες Ιωάννη Σαρεγιάννη (1962, 4.866 τίτλοι), Αλεξ. Μπενάκη (1979, 1.494 τίτλοι), Μιχ. Στεφανίδη (1995, 100 τίτλοι), Δρακοπούλου (2022, 200 τίτλοι) και στη δωρεά Μαζαράκη (2021, 200 τίτλοι).

ΕΠΕΞ H Βιβλιοθήκη του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών Facebook Twitter
Η συλλογή της αριθμεί πάνω από 54.000 τίτλους βιβλίων, φυλλαδίων, περιοδικών, χαρτών, διαθέτει, δε, και φιλμοθήκη σπάνιων και δυσεύρετων εκδόσεων. Φωτ.: Πάρις Ταβιτιάν/ LIFO
ΕΠΕΞ H Βιβλιοθήκη του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών Facebook Twitter
Φωτ.: Πάρις Ταβιτιάν/ LIFO
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ H Βιβλιοθήκη του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών Facebook Twitter
Φωτ.: Πάρις Ταβιτιάν/ LIFO
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ H Βιβλιοθήκη του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών Facebook Twitter
Φωτ.: Πάρις Ταβιτιάν/ LIFO
ΕΠΕΞ H Βιβλιοθήκη του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών Facebook Twitter
Φωτ.: Πάρις Ταβιτιάν/ LIFO
Έργο του γλύπτη Δημήτρη Αρμακόλα Facebook Twitter
Έργο του γλύπτη Δημήτρη Αρμακόλα. Φωτ.: Πάρις Ταβιτιάν/ LIFO
Έργο του Πέτρου Ζήβα Facebook Twitter
Έργο του Πέτρου Ζήβα. Φωτ.: Πάρις Ταβιτιάν/ LIFO

Το αναγνωστήριο λειτουργεί στον ισόγειο χώρο του ιδρύματος. Η είσοδος γίνεται από την οδό Βασιλέως Γεωργίου Β’ 21-23 με την επίδειξη ταυτότητας στο θυρωρείο του ΕΙΕ. Λειτουργεί για το κοινό από Δευτέρα έως Παρασκευή, 9:00-15:30.

Βιβλίο
0

ΑΦΙΕΡΩΜΑ

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

Από τη Λουίζ Μπρουκς στον Γκέμπελς: O ασπρόμαυρος κόσμος του Πάμπστ

The Review / Από τη Λουίζ Μπρουκς στον Γκέμπελς: Η άνοδος και η πτώση ενός σπουδαίου σκηνοθέτη

Η Βένα Γεωργακοπούλου συζητάει με τον κορυφαίο μοντέρ Γιώργο Μαυροψαρίδη για το μυθιστόρημα «Ασπρόμαυρο» του Ντάνιελ Κέλμαν. Ήρωας του βιβλίου είναι ο Αυστριακός σκηνοθέτης Γκέοργκ Βίλχελμ Παμπστ και θέμα του οι καλλιτέχνες που συνθηκολόγησαν με το Κακό στις ποικίλες σατραπείες του κόσμου. Εν προκειμένω, στη ναζιστική Γερμανία.
ΒΕΝΑ ΓΕΩΡΓΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
«Δεν είναι δουλειά των πλουσίων να αποφασίζουν τι φόρους θα πληρώνουν»

Γκαμπριέλ Ζουκμάν / «Δεν είναι δουλειά των πλουσίων να αποφασίζουν τι φόρους θα πληρώνουν»

Ο Γάλλος οικονομολόγος, Γκαμπριέλ Ζουκμάν, που έγινε διάσημος με την πρότασή του για άπαξ φορολόγηση 2% σε κάθε μεγιστάνα επιμένει ότι η σκανδαλώδης φοροδιαφυγή των πολλά εχόντων δεν είναι φυσικός νόμος αλλά αποτέλεσμα πολιτικών επιλογών που επιβάλλεται να αλλάξουν.
ΘΟΔΩΡΗΣ ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ
 Τι συμβαίνει όταν οι λέξεις δεν είναι αρκετές; Ο γλωσσολόγος Φοίβος Παναγιωτίδης απαντά

Radio Lifo / Τι συμβαίνει όταν οι λέξεις δεν είναι αρκετές; Ο γλωσσολόγος Φοίβος Παναγιωτίδης απαντά

Ο γλωσσολόγος Φοίβος Παναγιωτίδης κουβεντιάζει με τον Τάσο Μπρεκουλάκη και τη Μαρία Δρουκοπούλου με αφορμή το νέο του βιβλίο «Μέσα από τις λέξεις» και λύνει όλες τους τις απορίες.
THE LIFO TEAM
Ο βουρκόλακας, ο άλιωτος, ο απέθαντος είναι μια χαρά Έλληνες και δικά μας παιδιά.

Βιβλίο / Ο βουρκόλακας, ο άλιωτος κι ο απέθαντος είναι μια χαρά Έλληνες- δικά μας παιδιά

Σύμφωνα με την έκδοση «Ο Βουρκόλακας και άλλα μορμολύκεια», η μορφή του ενυπήρχε στις ελληνικές αφηγήσεις, διαπερνώντας αρχαίες δοξασίες και προφορική παράδοση - έτσι εξηγείται το πρόσφατο ενδιαφέρον για τις ιστορίες λαογραφικού τρόμου.
ΤΙΝΑ ΜΑΝΔΗΛΑΡΑ
Είναι ο Πολ Λιντς ο σπουδαιότερος εν ζωή Ιρλανδός συγγραφέας;

Βιβλίο / Είναι ο Πολ Λιντς ο σπουδαιότερος εν ζωή Ιρλανδός συγγραφέας;

Η πρόσφατη έκδοση του «Πιο πέρα από τη θάλασσα» στα ελληνικά αποδεικνύει με τον πιο παραστατικό τρόπο ότι ο Ιρλανδός συγγραφέας δεν είναι μόνο ο πιο ουσιαστικός αναθεωρητής του μυθιστορήματος του 19ου αιώνα, αλλά ίσως και ο σημαντικότερος εκπρόσωπος της λογοτεχνίας της χώρας του.
ΤΙΝΑ ΜΑΝΔΗΛΑΡΑ
Έρση Σωτηροπούλου: «Ταμπού σήμερα είναι να ουρλιάζεις από έρωτα»

ΛΙΓΗ ΖΩΗ / Έρση Σωτηροπούλου: «Ταμπού σήμερα είναι να ουρλιάζεις από έρωτα»

Πολυμεταφρασμένη και πολυβραβευμένη, με παρουσία σχεδόν πέντε δεκαετιών στο λογοτεχνικό προσκήνιο, η γνωστή συγγραφέας ανατρέχει στα νεανικά της χρόνια, μιλά για την έλξη που της ασκούσε ανέκαθεν το διαφορετικό και σχολιάζει τη σύγχρονη πραγματικότητα.
ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ
«Queer καλλιστεία το 1929 μόνο η Θεσσαλονίκη θα μπορούσε να κάνει»

Βιβλίο / «Queer καλλιστεία το 1929 μόνο η Θεσσαλονίκη θα μπορούσε να κάνει»

Στο βιβλίο του «Καλλιστεία» ο Μανώλης Μελισσάρης περιγράφει πώς μια παρέα queer ανδρών έκανε στη συμπρωτεύουσα το 1929 τον δικό της διαγωνισμό ομορφιάς, παράλληλα με τον πρώτο «επίσημο», αναβιώνοντας ταυτόχρονα μια ολόκληρη εποχή.
ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΙΔΗΣ
Ο διαχρονικά επίκαιρος «γιoς της απώλειας»

Βιβλίο / Νίκος Βέλμος: Ο διαχρονικά επίκαιρος «γιoς της απωλείας»

Εκατό χρόνια κλείνουν φέτος από την κυκλοφορία του περιοδικού «Φραγκέλιο» που ίδρυσε ο λογοτέχνης, ηθοποιός, ζωγράφος, εκδότης, γκαλερίστας και κοινωνικός επαναστάτης Νίκος Βέλμος, μια παραγνωρισμένη πλην όμως πολυσχιδής, μποέμικη και άκρως επιδραστική προσωπικότητα.
ΘΟΔΩΡΗΣ ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ
Ένας τολμηρό προσωπικό αντίο

Το πίσω ράφι / Ένα τολμηρό προσωπικό αντίο

Ο Ντέιβιντ Πλαντ γράφει τον «Αγνό εραστή» για να αποχαιρετήσει τον επί τέσσερις δεκαετίες σύντροφό του Νίκο Στάγκο, συστήνοντάς μας ταυτόχρονα με έναν συγκινητικό και αποκαλυπτικό τρόπο αυτόν τον διακεκριμένο ποιητή και επιμελητή εκδόσεων.
ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ
«Όλα φαίνεται να στοχεύουν στον εκβαρβαρισμό των ανθρώπων»

Βιβλίο / «Όλα φαίνεται να στοχεύουν στον εκβαρβαρισμό των ανθρώπων»

Η κορυφαία συγγραφέας της Αργεντινής, Σέλβα Αλμάδα, μιλάει στη LiFO λίγο πριν από την άφιξή της στη χώρα μας με αφορμή το 1ο Διεθνές Φεστιβάλ Λογοτεχνίας της Αθήνας για τα πολυβραβευμένα βιβλία της, την έμφυλη βία και τη γυναικεία ταυτότητα.
ΤΙΝΑ ΜΑΝΔΗΛΑΡΑ
Απόστολος Δοξιάδης: «Η Ελλάδα σήμερα δεν είναι σε παρακμή αλλά σε σήψη»

Βιβλίο / Απόστολος Δοξιάδης: «Η Ελλάδα σήμερα δεν είναι σε παρακμή αλλά σε σήψη»

Με αφορμή το νέο του μυθιστόρημα «Γαλανόσκυλος», ο καταξιωμένος συγγραφέας μιλά για όλα: τους πολιτικούς «που είναι ανίκανοι αλλά ξέρουν να μαζεύουν ψήφους», τον πολιτισμό που έχει μετατραπεί σε «σοβαροφανή παρωδία» και μια Ελλάδα που «δεν έχει ξεφύγει ποτέ από τον ναρκισσισμό της».
ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΝΤΑΖΟΠΟΥΛΟΣ
Revenge porn που ρίχνουν κυβερνήσεις

Βιβλίο / Revenge porn που ρίχνουν κυβερνήσεις

Στο μυθιστόρημά του «Αθέατος βίος», ο Νικολό Αμανίτι ερευνά την ιδιωτική ζωή της συζύγου ενός πρωθυπουργού, υπενθυμίζοντας ότι σήμερα οι social media managers κινούν τα νήματα και η θεωρία του χάους είναι πιο επίκαιρη από ποτέ.
ΕΙΡΗΝΗ ΓΙΑΝΝΑΚΗ
Ο Ντίλαν Τόμας αυτοβιογραφούμενος

Βιβλίο / Ο Ντίλαν Τόμας αυτοβιογραφούμενος

Η έκδοση του «Πορτρέτου του καλλιτέχνη ως νεαρού σκύλου» επιβεβαιώνει τη σπουδαία κληρονομιά του Ουαλού ποιητή και τον σημαντικό ρόλο του τόπου του στις ιστορίες του, αναθεωρώντας πολλές λάθος εκτιμήσεις για τη ζωή και τον θάνατό του.
ΤΙΝΑ ΜΑΝΔΗΛΑΡΑ