[ Από την Άλκηστη Γεωργίου ]
To 1945 "Η Φάρμα των Ζώων", το αλληγορικό, δυστοπικό, μυθιστόρημα του μεγάλου συγγραφέα Τζωρτζ Όργουελ εκδίδεται για πρώτη φορά στην Αμερική.
Μισό αιώνα μετά, το 1995, ο επίσης Βρετανός καρουνίστας Ralph Steadman (στενός συνεργάτης και εικονογράφος του Hunter S. Thompson) κλήθηκε να εικονογραφήσει μία special edition έκδοση της Φάρμας, με τίτλο "Animal Farm: A Fairy Story".
Η επετειακή έκδοση περιελάμβανε όχι λιγότερα από εκατό σκίτσα του Steadman, καθώς και τον πρωτύτερα λογοκριμένο πρόλογο του ίδιου του Όργουελ , με τίτλο "Η Ελευθερία του Λόγου", που υπήρχε στην Ουκρανική έκδοση του 1947.
To "Animal Farm: A Fairy Story" εξαντλήθηκε και δεν ξανατυπώθηκε έκτοτε , ωστόσο η Maria Popova του Brain Pickings κατάφερε και σκάναρε ένα αντίτυπο.
Ας ρίξουμε μια ματιά.
σχόλια