Ο ΚΟΣΜΟΣ ΜΠΟΡΕΙ να καίγεται αλλά η σκανδαλοθηρία είναι ακατάβλητη. Και συχνά λειτουργεί ως αντιπερισπασμός. Όσο κι αν επιθυμεί κανείς την πτώση του Τραμπ (η οποία βέβαια, όποτε και εάν επέλθει, μοιραία θα εκληφθεί ως «ηρωική» από τον ίδιον και τους οπαδούς του) με κάθε θεμιτό μέσο, δυσκολεύεται να αντιληφθεί την εμμονή των επίσημων αντιπάλων του με τα θολά, δυσώδη και ηλεκτροφόρα απόνερα της υπόθεσης Έπσταϊν, που ακόμα στοιχειώνει τις κορυφές της επικαιρότητας, έξι χρόνια μετά την «αυτοκτονία» του διαβόητου νταβατζή-χρηματιστή. Λες και δεν υπάρχουν τόσα άλλα πράγματα, πολύ πιο κρίσιμα και επείγοντα, για να του επιτεθούν οι Δημοκρατικοί. Λες και τηρεί τα προσχήματα για οτιδήποτε.
Η υπόθεση Έπσταϊν συγκεντρώνει ένα σωρό στοιχεία που την καθιστούν αφήγημα υψηλής θεαματικότητας: πλούτος, εξουσία, διασημότητα, διαπλοκή, σεξ, τζετ σετ, real estate, true crime, περισσότερο σεξ, υψηλή μαστροπεία, εκμετάλλευση και κακοποίηση ανηλίκων, άνοδος, πτώση και πολλά κρυμμένα μυστικά.
Από την άλλη, η συγκεκριμένη υπόθεση και το βάθος της σχέσης (και της συναλλαγής) ανάμεσα στον Πρόεδρο των ΗΠΑ και τις πρακτικές του κυκλώματος Έπσταϊν, είναι ίσως το μοναδικό ζήτημα που φαίνεται να έχει κλονίσει την κατά τα λοιπά σταθερή, σύμφωνα με όλες τις ενδείξεις, βάση του. Το ζήτημα εδώ δεν είναι απλά πολιτικό ή ποινικό αλλά μέγιστης «ηθικής τάξεως», πέρα απ’ αυτό όμως, η υπόθεση Έπσταϊν συγκεντρώνει ένα σωρό στοιχεία που την καθιστούν αφήγημα υψηλής θεαματικότητας: πλούτος, εξουσία, διασημότητα, διαπλοκή, σεξ, τζετ σετ, real estate, true crime, περισσότερο σεξ, υψηλή μαστροπεία, εκμετάλλευση και κακοποίηση ανηλίκων, άνοδος, πτώση και πολλά κρυμμένα μυστικά.
Ο ίδιος ο Τραμπ αρνείται ως συνήθως (σα να βαριέται που ασχολείται καν) τα πάντα, όπως αρνείται ότι είναι ο δημιουργός αυτής της ευχετήριας κάρτας που φέρει την υπογραφή του στο «επίμαχο σημείο» ενός περιγράμματος μιας γυμνής κοπέλας και συμπεριλαμβάνεται στο περιβόητο «Βιβλίο Γενεθλίων» του Έπσταϊν για τα 50α του γενέθλια το 2003.
Σε κάθε περίπτωση, στο λεύκωμα αυτό, το περιεχόμενο του οποίου κυκλοφορεί από χθες στα διεθνή μέσα με «πλούσιο» υλικό, υπάρχουν πολύ πιο σοκαριστικές εκδηλώσεις αγάπης και στοργής στον Τζέφρι Έπσταϊν από την «σύνθεση» που αποδίδεται στον Τραμπ. Όπως μια ζωγραφισμένη στο χέρι καρτ ποστάλ –αγνώστου δημιουργού– που στο μικρό κάδρο της εικόνας απεικονίζεται ο Έπσταϊν να προσφέρει γλειφιτζούρια και μπαλόνια σε μικρά κορίτσια. Από κάτω γράφει «1983».
Στο μεγάλο κάδρο είναι πλέον «2003» και ο ηδονοθήρας μεγιστάνας είναι ξαπλωμένος και του κάνουν μασάζ γυμνόστηθες γυναίκες, η μία εκ των οποίων έχει κάνει τατουάζ στα οπίσθιά της τα αρχικά του, «JE. “What a great country!» σημειώνει –ή μάλλον υπενθυμίζει– κάτω από την εικόνα ο ανώνυμος φίλος του Έπσταϊν…