«Στο κόκκινο» είναι το βράδυ του Σαββάτου κεντρικοί δρόμοι της Αθήνας, γύρω από το Καλλιμάρμαρο.
Αιτία για το μποτιλιάρισμα και την κίνηση στους δρόμους της Αθήνας είναι η συναυλία της Άννας Βίσση στο Καλιμάρμαρο, που ήταν προγραμματισμένο να ξεκινήσει στις 20:30. Τόσο η προσέλευση του κόσμου για τη συναυλία, όσο και το γεγονός πως πρόκειται για ένα βροχερό Σαββατόβραδο, επιδεινώνουν την κατάσταση, απαιτώντας υπομονή από όσους βρίσκονται στα αυτοκίνητά τους.
Μποτιλιαρισμένοι είναι οι δρόμοι: Βασιλέως Κωνσταντίνου, Αρδηττού, Ερατοσθένους, Ευτυχίδου, Σπύρου Μερκούρη, αλλά και η Βασιλίσσης Αμαλίας, Ηλιουπόλεως, Καλλιρόης, Φιλελλήνων, Βασιλίσσης Σοφίας.
