Ο Τζέιμς Κόρντεν παραδέχτηκε ότι συμπεριφέρθηκε με «αγένεια» σε έναν σερβιτόρο του εστιατορίου Balthazar της Νέας Υόρκης, πράγμα που τον οδήγησε προσωρινά σε απαγόρευση εισόδου στον εν λόγω χώρο.
Μιλώντας στο «The Late Late Show» τη Δευτέρα, ο Κόρντεν είπε ότι «δεν ήταν ποτέ πρόθεσή μου να προσβάλω το προσωπικό του εστιατορίου». O ιδιοκτήτης του Balthazar, Κιθ ΜακΝάλι, αποκάλεσε τον Τζέιμς Κόρντεν ως «τον πιο προσβλητικό πελάτη» στην ιστορία του εστιατορίου. Ωστόσο, τις επόμενες μέρες ο Κόρντεν ισχυρίστηκε ότι του τηλεφώνησε και «ζήτησε συγγνώμη».
«Επειδή δεν φώναξα ή ούρλιαξα, δεν σηκώθηκα από τη θέση μου, δεν αποκάλεσα κανέναν με ονόματα ή χρησιμοποίησα υποτιμητικές εκφράσεις, θεωρούσα ότι δεν έκανα τίποτα κακό. Αλλά η αλήθεια είναι ότι έκανα ένα εξαιρετικά αγενές σχόλιο. Και ήταν λάθος. Ήταν ένα περιττό σχόλιο, ήταν αγενές προς τον σερβιτόρο», είπε ο Κόρντεν.
Στο τελευταίο επεισόδιο της αμερικανικής εκπομπής του, ο Κόρντεν δήλωσε ότι τα σχόλιά έγιναν «εν θερμώ» και πρόσθεσε ότι θα «ζητήσει συγγνώμη προσωπικά» από τους υπαλλήλους του Balthazar.
Τον Ιούνιο ο Κόρντεν, αφού έφαγε το κυρίως πιάτο στο εν λόγω εστιατόριο ενημέρωσε πως βρήκε τρίχα στο φαγητό του, απαίτησε να πάνε στο τραπέζι του νέα ποτά «αμέσως» και να τον κεράσουν τα προηγούμενα, σύμφωνα με την ανάρτηση του ΜακΝάλι, ο οποίος ανέφερε ότι ο κωμικός ήταν «εξαιρετικά κακός» απέναντι στον υπάλληλο που σέρβιρε το τραπέζι του.
Στις 9 Οκτωβρίου, ο Τζέιμς Κόρντεν πήγε στο Balthazar με τη σύζυγό του για brunch. Εκείνη παρήγγειλε ομελέτα με κρόκους και έπειτα από λίγη ώρα ο κωμικός φώναξε τη σερβιτόρο και της είπε ότι υπήρχε λίγο ασπράδι στο πιάτο.
Η κουζίνα έφτιαξε ξανά την παραγγελία, αλλά την έστειλε με πατάτες τηγανητές και όχι με σαλάτα, όπως είχε ζητηθεί. Τότε, σύμφωνα με τον ΜακΝάλι, ο Κόρντεν άρχισε να φωνάζει «σαν τρελός» στη σερβιτόρα: «Δεν μπορείς να κάνεις τη δουλειά σου! Ίσως, θα έπρεπε να πάω στην κουζίνα και να μαγειρέψω μόνος μου την ομελέτα!».
Με πληροφορίες από BBC
