το "χωριάτες" παίζει να είναι και ευγενικός όρος για μας. Υπονόει ότι δεν ξέρουμε το σωστό και κάνουμε το λάθος. Εγώ πιστεύω ότι γνωρίζουμε (σε κάποιες περιπτώσεις, πχ σε αυτά που αναφέρεται ο Μπουτάρης) τι θα έπρεπε να κάνουμε αλλά επιλέγουμε τον έυκολο- τεμπέλικο και φυσικά λάθος δρόμο."Κακομαθημένα τσογλάνια" νομίζω είναι ο δόκιμος όρος.