«Στα τέσσερα»: Το πιο καυτό και αμφιλεγόμενο βιβλίο του φετινού καλοκαιριού

«Στα τέσσερα»: Το πιο καυτό και αμφιλεγόμενο βιβλίο του φετινού καλοκαιριού Facebook Twitter
Η Μιράντα Τζουλάι έγραψε ένα παράξενο, σέξι και απροσδόκητο βιβλίο για μια γυναίκα που λίγο πριν τα πενήντα διαλύει η ίδια την  τη ζωή της και αφήνεται να χαθεί σε μια ερωτική δίνη.
0


ΚΑΘΕ ΧΡΟΝΙΑ ΥΠΑΡΧΟΥΝ
κάποια «καυτά» βιβλία που εμφανίζονται σε όλα τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, αναφέρονται σε αμέτρητες λίστες και κυριαρχούν στις «καλοκαιρινές» προτιμήσεις των αναγνωστών. Είναι σπάνια όμως η περίπτωση ενός μυθιστορήματος που όχι μόνο υπερβαίνει το λογοτεχνικό σύμπαν για να κυριαρχήσει στην ευρύτερη πολιτισμική συζήτηση, αλλά εξακολουθεί να κάνει θραύση ένα χρόνο μετά την πρώτη του κυκλοφορία. Αυτή είναι η περίπτωση του «All Fours» (Στα τέσσερα) της συγγραφέως, σκηνοθέτριας, ηθοποιού και εικαστικού Μιράντα Τζουλάι, ενός παράξενου, σέξι και απροσδόκητου βιβλίου για μια γυναίκα που λίγο πριν τα πενήντα διαλύει η ίδια τη ζωή της και αφήνεται να χαθεί σε μια ερωτική δίνη. Με το που κυκλοφόρησε σχεδόν, έγινε αμέσως γνωστό από στόμα σε στόμα, και έκτοτε ο θόρυβος έχει γίνει όλο και πιο δυνατός. Το περιοδικό TIME ανακήρυξε την συγγραφέα του ως έναν από τους 100 «πιο επιδραστικούς» ανθρώπους του 2025 ενώ το βιβλίο έχει κερδίσει υποψηφιότητες για πολλά βραβεία και ήδη έχει πάρει το δρόμο της μεταφοράς του σε τηλεοπτική σειρά.

Εκτός από την ερωτική επιθυμία, η αφηγήτρια και το βιβλίο εξετάζουν θέματα όπως η γήρανση, η φιλοδοξία, η δημιουργικότητα, η θνησιμότητα, η μητρότητα και ο γάμος, θέτοντας πάντα υπό αμφισβήτηση την προκαθορισμένη πορεία των γυναικών στο δεύτερο μισό της ζωής τους.

Αναμφισβήτητα ωστόσο, ο μεγαλύτερος αντίκτυπος του μυθιστορήματος έχει να κάνει με τις συζητήσεις που ξεκίνησε, ειδικά ανάμεσα στις γυναίκες. Το βιβλίο περνάει από χέρι σε χέρι, καθώς πολλές αναγνώστριες πιέζουν ανυπόμονα τις φίλες, τις αδελφές, τις μητέρες, τις συγγενείς τους να το διαβάσουν. Πολλές το χαρακτήρισαν ως το βιβλίο που άλλαξε τη ζωή τους. Κάποιες το μίσησαν. Όλοι όμως όσοι διαβάζουν αυτό το βιβλίο έχουν κάτι να πουν γι' αυτό. Στο μυθιστόρημα, μια ανώνυμη αφηγήτρια –  μια 45χρονη ημι-διάσημη καλλιτέχνιδα (όπως η ίδια η Τζουλάι) και παντρεμένη μητέρα ενός παιδιού – ξεκινάει ένα οδοιπορικό από το Λος Άντζελες στη Νέα Υόρκη, ένα δώρο στον εαυτό της, αφού μια εταιρεία ουίσκι της κατάβαλε 20.000 δολάρια για να χρησιμοποιήσει μια φράση της σε μια διαφήμιση. Η ίδια ελπίζει ότι το ταξίδι θα την μετατρέψει «στο είδος της χαλαρής, προσγειωμένης γυναίκας που πάντα ήθελα να είμαι». Μόνο που δεν καταφέρνει να φτάσει στο Μανχάταν. Με το ζόρι βγαίνει από το Λος Άντζελες και σταματάει για βενζίνη σε μια μικρή πόλη που ονομάζεται Μονρόβια. Εκεί, μια συνάντηση με έναν νεαρότερο άντρα, τον Ντέιβι, την οδηγεί σε ένα μοτέλ για τη νύχτα, όπου καταλήγει να περάσει τις επόμενες τρεις εβδομάδες (και να ξοδέψει όλο το ποσό που κέρδισε για να ανακαινίσει το δωμάτιο του μοτέλ σε στυλ παριζιάνικου ξενοδοχείου).

Miranda July
Miranda July, All Fours

Το γεωγραφικό ταξίδι ανταλλάσσεται με ένα συναισθηματικό. Μια ολοκληρωτική επιθυμία για τον Ντέιβι ξεκινάει όχι μόνο μια σεξουαλική αφύπνιση αλλά και μια πλήρη επανεκτίμηση της ζωής στο μέσο της διαδρομής της. Επιστρέφοντας σπίτι, ο γιατρός της λέει ότι βρίσκεται στην περιεμμηνόπαυση, τη μεταβατική φάση πριν από την εμμηνόπαυση, όπου τα κυμαινόμενα επίπεδα ορμονών μπορούν να προκαλέσουν πλήθος σωματικών και συναισθηματικών αλλαγών. Όταν μαθαίνει ότι, σύμφωνα με τη βιολογία, η λίμπιντο της πρόκειται να «πέσει από τον γκρεμό», αυτό την ωθεί να κυνηγήσει με μανία τις επιθυμίες της, συνειδητοποιώντας ότι πρέπει να επιλέξει ανάμεσα σε «μια ζωή που περνούσε με λαχτάρα και προσμονή και σε μια ζωή που είναι διαρκώς απρόβλεπτη».

Εκτός από την ερωτική επιθυμία, η αφηγήτρια και το βιβλίο εξετάζουν θέματα όπως η γήρανση, η φιλοδοξία, η δημιουργικότητα, η θνησιμότητα, η μητρότητα και ο γάμος, θέτοντας πάντα υπό αμφισβήτηση την προκαθορισμένη πορεία των γυναικών στο δεύτερο μισό της ζωής τους. Κατά την κυκλοφορία του, το «All Fours» έλαβε σε μεγάλο βαθμό διθυραμβικές κριτικές. Οι New York Times το χαρακτήρισαν «το πρώτο μεγάλο μυθιστόρημα για την περιεμμηνόπαυση». Το New York Magazine το χαρακτήρισε «μια εντυπωσιακά ερεθιστική ιστορία για την αναζήτηση της σεξουαλικής και δημιουργικής ελευθερίας». Η κριτική της Washington Post υπήρξε προφητική, λέγοντας: «υπάρχει κάτι στο All Fours –η εξωφρενική σεξουαλικότητά του, το ιδιόρρυθμο χιούμορ του, η ειλικρινής αναζήτηση της αλλαγής– που θα μπορούσε να συσπειρώσει μια ολόκληρη γενιά γυναικών». Σχετικά με τα κίνητρά της για τη συγγραφή του βιβλίου, η Τζουλάι μίλησε για το έλλειμμα αφηγηματικής τέχνης για αυτή τη φάση της ζωής. «Αν συνέβαινε στους άνδρες αυτή η τεράστια αλλαγή, θα ήταν κάτι το μνημειώδες! Θα υπήρχαν τελετουργίες. Θα υπήρχαν γιορτές. Θα υπήρχαν δικαιώματα και θρησκείες», δήλωσε στον Guardian.

Ενώ όμως για πολλές αναγνώστριες το βιβλίο υπήρξε υπερβατικό, για άλλες η εμπειρία ήταν αρνητική, γεγονός που έχει οδηγήσει σε μερικές πολύ έντονες και διχαστικές συζητήσεις στις απανταχού λέσχες βιβλίου σχετικά με την αξία του. Πέρα από τις «αμφιλεγόμενες» επιλογές της αφηγήτριας –η σχέση με έναν νεαρό άνδρα ή η απόφασή της αργότερα να κάνει «ανοικτό» τον γάμο της– τριβές προκάλεσε και η προνομιούχα κατάστασή της (δεν έχουν πολλοί τον χρόνο ή τα χρήματα για να φύγουν για ένα ερωτικό road trip τριών εβδομάδων). Και ορισμένοι αναγνώστες απλώς δεν μπορούν να χωνέψουν τον χαρακτήρα της, χαρακτηρίζοντάς την ναρκισσίστρια, ανώριμη και αντιπαθητική.

Είτε πρόκειται όμως για ένα ριζοσπαστικό δείγμα «λογοτεχνίας της κρίσης της μέσης ηλικίας» είτε όχι, ο αντίκτυπος του βιβλίου δείχνει ότι υπάρχει μια δίψα για τέχνη που αποκαλύπτει πραγματικά τη μεταμορφωτική, ακατάστατη και μερικές φορές μαγική γυναικεία εμπειρία της μέσης ηλικίας. Ένα από τα αγαπημένα αποφθέγματα της συγγραφέως προέρχεται από τον Αλμπέρ Καμύ: «Η μυθοπλασία είναι το ψέμα μέσω του οποίου λέμε την αλήθεια».

Με στοιχεία από BBC Culture

Βιβλίο
0

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Είναι αλήθεια ότι στην εμμηνόπαυση παχαίνουμε χωρίς να τρώμε;

Ψυχή & Σώμα / Είναι αλήθεια ότι στην εμμηνόπαυση παχαίνουμε χωρίς να τρώμε;

Τι σημαίνει «σωστή» διατροφή στην εμμηνόπαυση; Υπάρχουν τροφές που βοηθούν στην ανακούφιση των συμπτωμάτων; Πόσοι από τους διατροφικούς «κανόνες» που ακούμε είναι μύθοι; Η Μερόπη Κοκκίνη συζητά με τον νοσοκομειακό διαιτολόγο Χρήστο Παπαβαγγέλη.
ΜΕΡΟΠΗ ΚΟΚΚΙΝΗ
Αν είστε κοντά στην περιεμμηνόπαυση και ξεχνάτε πράγματα, μερικές επιστημονικές απαντήσεις

Υγεία & Σώμα / Γιατί ξεχνάμε πράγματα όταν είμαστε κοντά στην εμμηνόπαυση;

Η «ομίχλη του εγκεφάλου», ή αλλιώς η τάση να ξεχνάμε πράγματα και να βυθιζόμαστε σε στιγμιαίες κρίσεις πανικού κατά τη διάρκεια της περιεμμηνόπαυσης, είναι μια απολύτως εξηγήσιμη κατάσταση.
ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΓΑΛΑΝΟΠΟΥΛΟΥ
Προεμμηνόπαυση: Διατροφή και άσκηση, οι σύμμαχοί σας σε αυτήν τη μεταβατική περίοδο

Υγεία & Ευεξία / Προεμμηνόπαυση: Διατροφή και άσκηση, οι σύμμαχοί σας σε αυτήν τη μεταβατική περίοδο

Η προεμμηνόπαυση είναι μια φυσική φάση στη ζωή κάθε γυναίκας, η οποία συνήθως εμφανίζεται γύρω στην ηλικία των 40-50 ετών. Πρόκειται για την περίοδο πριν από την πλήρη παύση της εμμήνου ρύσεως και χαρακτηρίζεται από σημαντικές ορμονικές και σωματικές αλλαγές.
THE LIFO TEAM

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

Νόρμαν Μέιλερ «Μάγισσα τέχνη»

Το πίσω ράφι / Νόρμαν Μέιλερ: «Οι καλλιτέχνες δίνουν όρκο να είναι εγωιστές. Ειδάλλως, δεν θα γίνει τίποτα»

Ο Αμερικανός συγγραφέας ξεκίνησε μη μπορώντας να συντάξει μια πρόταση, αλλά με το πρώτο του μυθιστόρημα ξεχώρισε. Έκτοτε διαβάστηκε, αμφισβητήθηκε, προκάλεσε κι έμεινε ως το τέλος διαυγής και θαρραλέος.
ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ
Εμμανουήλ Καραλής: Πολλοί είναι δίπλα σου στα μετάλλια, στο χειροκρότημα και στη λάμψη, αλλά μετά οι προβολείς σβήνουν

Οι Αθηναίοι / Manolo: «Πολλοί είναι δίπλα σου στα μετάλλια, αλλά μετά οι προβολείς σβήνουν»

Έχει μάθει να περνά τον πήχη, να ξεπερνά τους φόβους και να καταρρίπτει στερεότυπα. Θεωρεί ότι η ζωή του αθλητή μοιάζει πολύ με τη ζωή του μοναχού. Ο πρωταθλητής στο άλμα επί κοντώ αφηγείται τη ζωή του και μιλά για τα παιδικά του χρόνια, τις όμορφες και δύσκολες στιγμές, την ψυχική του υγεία, τον έρωτα, την πίστη και την αγάπη που τον κρατούν όρθιο.
ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΝΤΑΖΟΠΟΥΛΟΣ
Τι ήξερε ο Παζολίνι;

Βιβλίο / Τι ήξερε ο Παζολίνι;

Πενήντα χρόνια μετά την άγρια δολοφονία του, οι προγνώσεις του για τον φασισμό είναι πιο επείγουσες από ποτέ, σημειώνει η Βρετανίδα συγγραφέας Ολίβια Λέινγκ, το νέο βιβλίο της οποίας περιστρέφεται γύρω από τη δημιουργία του «Σαλό (120 Μέρες στα Σόδομα)».
THE LIFO TEAM
Μαύρη, λεσβία, μητέρα, πολεμίστρια, ποιήτρια, καρκινοπαθής

Βιβλίο / Μαύρη, λεσβία, μητέρα, πολεμίστρια, ποιήτρια, καρκινοπαθής

Η διάσημη συγγραφέας Όντρι Λορντ αντιμετώπισε τη διάγνωσή της με το θάρρος και το ακτιβιστικό πνεύμα που πάντα τη διέκρινε: Τα «Ημερολόγια Καρκίνου» δεν είναι μια «καταγραφή δακρύων μόνο» αλλά και μια κραυγή οργής εναντίον της καταπίεσης που βιώνουν οι γυναίκες.
ΕΙΡΗΝΗ ΓΙΑΝΝΑΚΗ
Η Μάργκαρετ Άτγουντ στο μονοπάτι του πένθους

Βιβλίο / Η Μάργκαρετ Άτγουντ στο μονοπάτι του πένθους

Σ’ ένα απόσπασμα από τα απομνημονεύματά της με τίτλο «Book of Lives: A Memoir of Sorts», που προδημοσιεύει η «Guardian», η διάσημη συγγραφέας περιγράφει τον τρόπο που βίωσε την απώλεια του επί μισό αιώνα συντρόφου της Γκρέαμ Γκίμπσον το 2019.
THE LIFO TEAM
«Intermezzo»: Το βιβλίο της Σάλι Ρούνεϊ που έσπασε όλα τα αναγνωστικά ρεκόρ

Βιβλίο / «Intermezzo»: Το βιβλίο της Σάλι Ρούνεϊ που έσπασε όλα τα αναγνωστικά ρεκόρ

Σε λίγες μέρες κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πατάκη το πολυαναμενόμενο νέο βιβλίο της Ιρλανδής συγγραφέως, που έχει κάνει ρεκόρ πωλήσεων και αναγνωσιμότητας. Καταγράφουμε τις πρώτες εντυπώσεις από την ανάγνωσή του.
ΤΙΝΑ ΜΑΝΔΗΛΑΡΑ
Άμιτι Γκέιτζ «Ο καλός πατέρας»

Το πίσω ράφι / Έχουν και οι ψεύτες τη χάρη τους. Στα μυθιστορήματα τουλάχιστον

Ο «Καλός πατέρας» της Άμιτι Γκέιτζ πραγματεύεται την κατασκευή της ανθρώπινης ταυτότητας, τον άρρηκτο δεσμό γονιού και παιδιού και τη μεταναστευτική εμπειρία, θίγοντας όψεις του αμερικανικού ονείρου.
ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ
«Σπίτι από ζάχαρη»: Το δίκτυο των ανθρώπινων σχέσεων στο μυθιστόρημα της Τζένιφερ Ίγκαν

Βιβλίο / Πώς θα ήταν αν μπορούσαμε να βιώσουμε ξανά όσα ζήσαμε στο παρελθόν;

Το «Σπίτι από ζάχαρη» είναι ένα πολυεπίπεδο μυθιστόρημα με στοιχεία επιστημονικής φαντασίας που διερευνά τους κινδύνους της ψηφιακής εποχής, αναδεικνύοντας ταυτόχρονα την αξία της μνήμης και της σύνδεσης.
ΕΙΡΗΝΗ ΓΙΑΝΝΑΚΗ
Θανάσης Βαλτινός: Η νουβέλα «Η Κάθοδος των Εννιά» του διακεκριμένου συγγραφέα

Οθόνες / «Η Κάθοδος των Εννιά»: Η διάσημη νουβέλα του Θανάση Βαλτινού

Πεθαίνει σαν σήμερα ο διακεκριμένος Έλληνας συγγραφέας. Αυτή είναι η ιστορία ενός από τα εμβληματικότερα βιβλία του και η βραβευμένη μεταφορά της στον κινηματογράφο, το 1984, από τον Χρίστο Σιοπαχά.
ΦΩΝΤΑΣ ΤΡΟΥΣΑΣ
Καρολίνα Μέρμηγκα: «Οι συγγραφείς προχωράμε με αναμμένη δάδα στη σκοτεινή σπηλιά της λογοτεχνίας»

Βιβλίο / Καρολίνα Μέρμηγκα: «Όταν γράφουμε για αληθινούς ανθρώπους, πρέπει να σεβόμαστε τη μνήμη τους»

Η καταξιωμένη συγγραφέας ιστορικών μυθιστορημάτων Καρολίνα Μέρμηγκα μάς μιλάει για τη δύναμη της τέχνης, για το λογοτεχνικό της εργαστήρι αλλά και για τη χαρά της να μεταφράζει Χίλαρι Μαντέλ, τα βιβλία της οποίας επανακυκλοφορούν από τις εκδόσεις Ψυχογιός.
ΤΙΝΑ ΜΑΝΔΗΛΑΡΑ
Πόσο διαβάζεται σήμερα ο Νίκος Καζαντζάκης;

Βιβλία και Συγγραφείς / Πόσο διαβάζεται σήμερα ο Νίκος Καζαντζάκης;

Πεθαίνει σαν σήμερα ο συγγραφέας Νίκος Καζαντζάκης. Ο Νίκος Μπακουνάκης συζητάει με την Έρη Σταυροπούλου, ομότιμη καθηγήτρια Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών, για τον συγγραφέα του «Αλέξη Ζορμπά» και την αντοχή του έργου του.
ΝΙΚΟΣ ΜΠΑΚΟΥΝΑΚΗΣ
Στέφαν Τσβάιχ

Το πίσω ράφι / Σε πείσμα όσων περιφρόνησαν τα έργα του Τσβάιχ, η απήχησή τους ακόμα να κοπάσει

Οι ήρωες του Αυστριακού συγγραφέα ταλανίζονται συνήθως από μια αβάσταχτη εσωτερική πίεση, αντικατοπτρίζοντας τη δική του πεισιθάνατη διάθεση. Αυτήν ακριβώς την αίσθηση αποπνέει η συλλογή διηγημάτων του «Αμόκ».
ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ
Marwan Kaabur: «Αγωνιζόμαστε και στον αραβικό κόσμο για δικαιώματα κι ελευθερίες, αλλά προκρίνουμε τον δικό μας τρόπο, στο πλαίσιο της δικής μας κουλτούρας»

Lgbtqi+ / Κι όμως υπάρχουν και «αραβικά καλιαρντά»!

Λίγο πριν από την αθηναϊκή παρουσίαση της αγγλόφωνης έκδοσης του «Queer Arab Glossary» μιλήσαμε με τον συγγραφέα του Marwan Kaabur, για τα «αραβικά καλιαρντά», την ομοφυλοφιλία και την queer συνθήκη στον αραβικό κόσμο, το «pink washing», αλλά και τη συχνά παρεξηγημένη πρόσληψή τους από τη Δύση.
ΘΟΔΩΡΗΣ ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ
Tα συγκλονιστικά Ημερολόγια Καρκίνου της Όντρι Λορντ και άλλα 4 βιβλία που διαβάζουμε τώρα

Βιβλίο / Tα συγκλονιστικά Ημερολόγια Καρκίνου της Όντρι Λορντ και άλλα 4 βιβλία που διαβάζουμε τώρα

Πέντε αποκαλυπτικά βιβλία για τις γυναίκες με καρκίνο, για τον κόσμο, τα σκουπίδια ακόμα και για τη μακρινή Ιαπωνία ξεχωρίζουν ανάμεσα στις εκδόσεις της πρόσφατης βιβλιοπαραγωγής καλύπτοντας ένα μεγάλο εύρος θεμάτων και ενδιαφερόντων.
ΤΙΝΑ ΜΑΝΔΗΛΑΡΑ
Δύο άγνωστες φωτογραφίες του Ρεμπό από τη γαλλική Κομμούνα

Βιβλίο / Δύο άγνωστες φωτογραφίες του Ρεμπό από τη γαλλική Κομμούνα

Σαν σήμερα γεννήθηκε το 1854 ο Αρθούρος Ρεμπό. Ο ποιητής, μουσικός και μπλόγκερ Aidan Andrew Dun έπεσε τυχαία σε δύο εντελώς άγνωστες φωτογραφίες, βγαλμένες στην Place Vendôme, και βρέθηκε μπροστά σε μια μεγάλη έκπληξη: ο έφηβος Αρτίρ Ρεμπό, όπως δεν τον έχουμε ξαναδεί.
ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΙΔΗΣ
Θανάσης Τριαρίδης: Οι μετανάστες θα σώσουν τον κόσμο. Χωρίς αυτούς είμαστε χαμένοι

Βιβλίο / Θανάσης Τριαρίδης: «Οι μετανάστες θα σώσουν τον κόσμο. Χωρίς αυτούς είμαστε χαμένοι»

Έγινε αντιρρησίας συνείδησης, γιατί πιστεύει ότι ο στρατός είναι μια δοξολογία εκμηδένισης του άλλου. Άφησε τη Θεσσαλονίκη επειδή τον έπνιγε ο εθνοφασισμός της. Στην Αντίς Αμπέμπα υιοθέτησε την κόρη του, Αργκάνε. Ο συγγραφέας της «Τριλογίας της Αφρικής», Θανάσης Τριαρίδης, αφηγείται τη ζωή του στη LiFO.
ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΝΤΑΖΟΠΟΥΛΟΣ
Μια «φόνισσα» εξομολογείται

Το πίσω ράφι / Η Hannah Kent έγραψε τη δική της «Φόνισσα», την Άγκνες που ζούσε στην Ισλανδία τον 19ο αιώνα

Η Αυστραλή συγγραφέας δεν πίστευε ποτέ ότι, χάρη στα «Έθιμα ταφής», οι κριτικοί θα την τοποθετούσαν δίπλα σε λογοτέχνες όπως η Μάργκαρετ Άτγουντ και ο Πίτερ Κάρεϊ.
ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ