Έκπληξη! Ελληνικά βιβλία για παιδιά που δεν είναι βαρετά ή άκομψα

Έκπληξη! Ελληνικά βιβλία για παιδιά που δεν είναι βαρετά ή άκομψα Facebook Twitter
Χρόνια συζητούσαμε για ένα κοινό πρότζεκτ και η κατάλληλη στιγμή ήρθε όταν γίναμε γονείς... Φωτο: Πάρις Ταβιτιάν/LIFO
0

Τον Μάρτιο του 2014, η Άννα Παπαφίγκου και ο παιδικός της φίλος Γιάννης Γκανάς, αποφάσισαν να πραγματοποιήσουν το όνειρό τους. Να φτιάξουν έναν εκδοτικό οίκο με παιδικά αποκλειστικά και μόνο βιβλία.

Τον Μάρτιο του 2014, γεννήθηκε ο Μάρτης και ένας ζωγραφιστός κόκκινος και λευκός μικρός Μάρτης κοσμεί όλες τις ράχες των εκδόσεων.

Στον Μάρτη έχουν εκδοθεί μέχρι σήμερα οκτώ τίτλοι και οι δυο υπερήφανοι δημιουργοί του οίκου, μπορεί να μην κερδίζουν ακόμα χρήματα, αλλά δεν κάνουν καμία έκπτωση στη λεπτομέρεια. Τα βιβλία τους, -από τα ωραιότερα παιδικά- όπως συμφωνούν όλοι- τα επικοινωνούν με τον μοναδικό τρόπο της Άννας που στήνει αφηγήσεις που σε συνεπαίρνουν.

Δεν είναι τυχαίο ότι τα κλασικά παραμύθια τους αρέσουν πολύ, γιατί λένε τα πάντα, έχει δράση, προβλήματα, διλήμματα να λύσουν, αυτό καταλαβαίνουμε και εμείς. Ότι η ιστορία έχει μεγάλη σημασία.

Τους συναντήσαμε για να μοιραστούμε την εμπειρία τους.

«Χρόνια συζητούσαμε με τον Γιάννη», λέει η Άννα Παπαφίγκου, «για ένα κοινό πρότζεκτ και η κατάλληλη στιγμή ήρθε όταν γίναμε γονείς. Διαβάζαμε περισσότερα παιδικά βιβλία και ψάχναμε να δούμε τι υπάρχει και τι θα θέλαμε να έχουμε στα χέρια μας. Ο Γιάννης είχε εμπειρία σε εκδοτικό οίκο, οπότε ήταν μια καλή συγκυρία. Ξεκινήσαμε βέβαια σε μια πολύ δύσκολη εποχή αλλά με πολύ μεράκι και αγάπη και σχετικά ενημερωμένοι για την κατάσταση που θα αντιμετωπίζαμε. Δεν πήραμε μεγάλα ρίσκα, ήμασταν και είμαστε προσεκτικοί και αυτό μας βοήθησε να κερδίσουμε έδαφος και χρόνο ώστε να μην σπαταληθούμε και οι ίδιοι. Κάνουμε όλη τη δουλειά μόνοι μας, αυτό είναι σημαντικό».

 

— Με ποιό τρόπο χρηματοδοτείτε τη δουλειά σας;

Κάνουμε και άλλες δουλειές. Ο Γιάννης είναι εικαστικός, δουλεύει στις εκδόσεις και εγώ ασχολούμαι και με άλλες δραστηριότητες.

— Η κατάσταση του παιδικού βιβλίου στην Ελλάδα;

Υπάρχουν πολλοί εκδοτικοί οίκοι, και όπως σε όλους τους τομείς υπάρχουν  καλά και κακά, αλλά γίνεται και πολλή και αξιόλογη δουλειά. Υπάρχει μια στροφή και αναζητούν οι γονείς –όπως και εμείς- καλά βιβλία, είναι ενημερωμένοι περισσότερο. Πατάμε στα αχνάρια των καλών βιβλίων και θέλουμε να δώσουμε και εμείς ένα τέτοιο στίγμα.

Έκπληξη! Ελληνικά βιβλία για παιδιά που δεν είναι βαρετά ή άκομψα Facebook Twitter
Έχουμε πολύ ξεκάθαρο φιλοσοφικό στίγμα, θέλουμε πάντα το βιβλίο που θα βγάλουμε να αντιμετωπίζει το παιδί ισότιμα, δηλαδή να είναι βιβλία... Φωτο: Πάρις Ταβιτιάν/LIFO

— Το καλοκαίρι που ήταν δύσκολο σας επηρέασε;

Το καλοκαίρι αναστάτωσε όλους τους εκδοτικούς, μικρούς ή μεγάλους. Ήταν νεκρό από πωλήσεις, από άποψη προσέλευσης στα βιβλιοπωλεία, ήταν οι πρώτοι μήνες που ο Μάρτης είχε ζημιές, αλλά είπαμε δε θα το βάλουμε κάτω. Είναι εν γνώσει μας οι δυσκολίες και είναι μια κατάσταση διευρημένη, δεν έχει να κάνει με εμάς αλλά με όλη την αγορά. Ευτυχώς τα πράγματα πάνε κάπως καλύτερα και είμαστε αποφασισμένοι να το παλέψουμε.

— Με ποιό σκεπτικό επιλέγετε έναν τίτλο;

Έχουμε πολύ ξεκάθαρο φιλοσοφικό στίγμα, θέλουμε πάντα το βιβλίο που θα βγάλουμε να αντιμετωπίζει το παιδί ισότιμα, δηλαδή να είναι βιβλία ή με άξονα ένα βραβείο, -έχουμε βγάλει πολλά βιβλία βραβευμένα με το βραβείο Άστριντ Λίντγκρεν, το Νόμπελ της παιδικής λογοτεχνίας. Αυτό δε σημαίνει απαραίτητα ότι ένα βιβλίο αν είναι βραβευμένο αξίζει τα πάντα, αλλά σε αυτή την κατηγορία υπάρχουν βιβλία που αντιμετωπίζουν το παιδί με χιούμορ, αγάπη, σαν να γράφει ένα παιδί για το παιδί και όχι ένας μεγάλος, κλείνοντας το μάτι στο γονιό ότι το βιβλίο είναι διδακτικό. Αφήνει το παιδί να είναι ο εαυτός του, να κάνει τις σκανταλιές του, να ανακαλύπτει τον κόσμο μέσα από τα λάθη του, προσπαθούμε να έχουμε ένα ξεκάθαρο στίγμα ότι το παιδί το αντιμετωπίζουμε με σεβασμό.

— Ποιό είναι το πιο ωραίο σας βιβλίο;

Αυτό που περιμένουμε! Το καινούργιο βιβλίο της Isol, λέγεται «Συνταγές για όνειρα», είναι ένα βιβλίο παιχνίδι και συστήνει η συγγραφέας ένα όνειρο για κάθε βράδυ. Είναι όνειρο αυτό το βιβλίο και εμείς το δοκιμάσαμε και στο σπίτι, διαλέγει το παιδί ένα όνειρο και κάνουν μια ιστορία. Μόλις κλείσεις το φως φωτίζεται μια εικόνα και σε συνοδεύει στον ύπνο σου. Είναι υπέροχο ταξίδι. Αυτή η συγγραφέας είναι ένα μεγάλο ταλέντο, λέει ότι το βιβλίο είναι ένα ερέθισμα, είναι διασκεδαστικό, παίζουμε με αυτό και εμείς οι μεγάλοι. Το καλό βιβλίο για εμάς δεν είναι μόνο για μικρούς.

Έκπληξη! Ελληνικά βιβλία για παιδιά που δεν είναι βαρετά ή άκομψα Facebook Twitter

 

— Με ποιές ιστορίες ξετρελαίνονται τα παιδιά;

Νομίζω η ιστορία με την οποία μπορούν να ταυτιστούν. Δεν είναι τυχαίο ότι τα κλασικά παραμύθια τους αρέσουν πολύ, γιατί λένε τα πάντα, έχει δράση, προβλήματα, διλήμματα να λύσουν, αυτό καταλαβαίνουμε και εμείς. Ότι η ιστορία έχει μεγάλη σημασία.

— Τα βιβλία σας σε ποιές ηλικίες απευθύνονται;

Από 3 μέχρι 8 ετών. Αλλά για εμάς το βιβλίο δεν έχει ηλικία.

— Τα βιβλία τι θέση έχουν στη ζωή των παιδιών;

Είναι κάτι άλλο από τα υπόλοιπα παιχνίδια, αλλά και κάτι που πρέπει να τους μάθουμε εμείς. Είναι ένας φίλος που τον έχουν ανάγκη. Είναι ένα πολύ καλό εργαλείο να συνδεθούν με το παιδί να τους μάθουν έναν κόσμο διαφορετικό, είναι ένας φίλος που πάντα ενεργοποιεί τη φαντασία, τον έχεις συντροφιά και σε μεταφέρει σε άλλους κόσμους. Πρέπει να το αγαπήσουμε εμείς πρώτα, να κάνουμε τις βόλτες μας στα βιβλιοπωλεία, να γνωρίζουμε τους συγγραφείς, δε μπορεί να απαιτούμε από το παιδί να διαβάζει όταν εμείς δεν έχουμε σχέση με το βιβλίο.

— Πόσο σοβαρή είναι η εικονογράφηση;

Παίζει για εμάς σπουδαίο ρόλο, να είναι ευφάνταστη και να προτείνει μια αισθητική.

«Έχουμε σαν σύνθημα», λέει ο Γιάννης Γκανάς, «αυτό που παίζει λίγο στους δρόμους «πατρίδα μας, τα παιδικά μας χρόνια». Είναι το πλαίσιό μας με ένα τρόπο και γιαυτό έχουμε επιμείνει σε αυτό το ηλικιακό γκρουπ. Αυτό που συμβαίνει στο Μάρτη και είναι πολύ απολαυστικό είναι το ότι τα κάνουμε όλα εμείς. Οι πρώτες επιλογές είναι της Άννας, το εικαστικό και γραφιστικό μέρος το κάνω εγώ, τις παρουσιάσεις η Άννα. Έχει ανοίξει το παιδικό βιβλίο, είναι πιο ποιοτικό, πιο καλοσχεδιασμένο, με καλύτερα χαρτιά. Προσπαθούμε να το κρατήσουμε, επειδή είναι σαν αντικείμενο. Έτσι το προσέχουμε αυτό πολύ. Προσπαθούμε να στήσουμε κάτι πολύ συγκεκριμένο. Και δεν περιμένουμε να πλουτίσουμε αλλά να έχουμε μια βιώσιμη επιχείρηση με εξαιρετικής ποιότητας βιβλία».

Έκπληξη! Ελληνικά βιβλία για παιδιά που δεν είναι βαρετά ή άκομψα Facebook Twitter
Νοτούρνο, συνταγές για όνειρα, ένα βιβλίο που φωτίζεται τη νύχτα με κρυμένες εικόνες

Από την Αργυρώ Μποζώνη

0

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

Ζοζέ Σαραμάγκου: Η ζωή ενός αντισυμβατικού συγγραφέα

Βιβλίο / Ζοζέ Σαραμάγκου: «Πιστεύω πως ό,τι είναι να γίνει δικό μας, θα φτάσει τελικά στα χέρια μας»

Σαν σήμερα γεννήθηκε ο σπουδαίος Πορτογάλος λογοτέχνης που ξεκίνησε να γράφει για να δοκιμάσει «τι στ’ αλήθεια μπορεί ν’ αξίζει ως συγγραφέας» και έφτασε να πάρει Νόμπελ Λογοτεχνίας.
ΕΛΠΙΔΑ ΜΟΥΡΚΑΚΟΥ
Ένας ύμνος για την γκέι αγάπη και τη φιλία σε έναν κόσμο όπου θερίζει το Aids

Βιβλίο / Ο ξεχασμένος «Κωνσταντίνος» του Παναγιώτη Ευαγγελίδη κυκλοφορεί ξανά

Ένας ύμνος για την γκέι αγάπη και τη φιλία σε έναν κόσμο που τον θερίζει το AIDS. Μια τολμηρή ματιά την Αθήνα των ’90s μέσα από το απελπισμένο στόρι δύο γκέι εραστών. Ο «Κωνσταντίνος» του Παναγιώτη Ευαγγελίδη ήταν εκτός κυκλοφορίας για τρεις σχεδόν δεκαετίες. Σε λίγες μέρες κυκλοφορεί ξανά.
M. HULOT
Μαρκ Μπρέι: «Είναι δύσκολο να είσαι αντιφασίστας σήμερα στις ΗΠΑ»

Βιβλίο / Μαρκ Μπρέι: «Είναι δύσκολο να είσαι αντιφασίστας σήμερα στις ΗΠΑ»

Ο ιστορικός και συγγραφέας του βιβλίου «Antifa», που εγκατέλειψε πρόσφατα οικογενειακώς τις ΗΠΑ εξαιτίας απειλών που δέχτηκε για τη ζωή του, μιλά για την αμερικανική πολιτική σκηνή και για το αντιφασιστικό κίνημα σήμερα.
ΘΟΔΩΡΗΣ ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ
Νόρμαν Μέιλερ «Μάγισσα τέχνη»

Το πίσω ράφι / Νόρμαν Μέιλερ: «Οι καλλιτέχνες δίνουν όρκο να είναι εγωιστές. Ειδάλλως, δεν θα γίνει τίποτα»

Ο Αμερικανός συγγραφέας ξεκίνησε μη μπορώντας να συντάξει μια πρόταση, αλλά με το πρώτο του μυθιστόρημα ξεχώρισε. Έκτοτε διαβάστηκε, αμφισβητήθηκε, προκάλεσε κι έμεινε ως το τέλος διαυγής και θαρραλέος.
ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ
Εμμανουήλ Καραλής: Πολλοί είναι δίπλα σου στα μετάλλια, στο χειροκρότημα και στη λάμψη, αλλά μετά οι προβολείς σβήνουν

Οι Αθηναίοι / Manolo: «Πολλοί είναι δίπλα σου στα μετάλλια, αλλά μετά οι προβολείς σβήνουν»

Έχει μάθει να περνά τον πήχη, να ξεπερνά τους φόβους και να καταρρίπτει στερεότυπα. Θεωρεί ότι η ζωή του αθλητή μοιάζει πολύ με τη ζωή του μοναχού. Ο πρωταθλητής στο άλμα επί κοντώ αφηγείται τη ζωή του και μιλά για τα παιδικά του χρόνια, τις όμορφες και δύσκολες στιγμές, την ψυχική του υγεία, τον έρωτα, την πίστη και την αγάπη που τον κρατούν όρθιο.
ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΝΤΑΖΟΠΟΥΛΟΣ
Τι ήξερε ο Παζολίνι;

Βιβλίο / Τι ήξερε ο Παζολίνι;

Πενήντα χρόνια μετά την άγρια δολοφονία του, οι προγνώσεις του για τον φασισμό είναι πιο επείγουσες από ποτέ, σημειώνει η Βρετανίδα συγγραφέας Ολίβια Λέινγκ, το νέο βιβλίο της οποίας περιστρέφεται γύρω από τη δημιουργία του «Σαλό (120 Μέρες στα Σόδομα)».
THE LIFO TEAM
Μαύρη, λεσβία, μητέρα, πολεμίστρια, ποιήτρια, καρκινοπαθής

Βιβλίο / Μαύρη, λεσβία, μητέρα, πολεμίστρια, ποιήτρια, καρκινοπαθής

Η διάσημη συγγραφέας Όντρι Λορντ αντιμετώπισε τη διάγνωσή της με το θάρρος και το ακτιβιστικό πνεύμα που πάντα τη διέκρινε: Τα «Ημερολόγια Καρκίνου» δεν είναι μια «καταγραφή δακρύων μόνο» αλλά και μια κραυγή οργής εναντίον της καταπίεσης που βιώνουν οι γυναίκες.
ΕΙΡΗΝΗ ΓΙΑΝΝΑΚΗ
Η Μάργκαρετ Άτγουντ στο μονοπάτι του πένθους

Βιβλίο / Η Μάργκαρετ Άτγουντ στο μονοπάτι του πένθους

Σ’ ένα απόσπασμα από τα απομνημονεύματά της με τίτλο «Book of Lives: A Memoir of Sorts», που προδημοσιεύει η «Guardian», η διάσημη συγγραφέας περιγράφει τον τρόπο που βίωσε την απώλεια του επί μισό αιώνα συντρόφου της Γκρέαμ Γκίμπσον το 2019.
THE LIFO TEAM
«Intermezzo»: Το βιβλίο της Σάλι Ρούνεϊ που έσπασε όλα τα αναγνωστικά ρεκόρ

Βιβλίο / «Intermezzo»: Το βιβλίο της Σάλι Ρούνεϊ που έσπασε όλα τα αναγνωστικά ρεκόρ

Σε λίγες μέρες κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πατάκη το πολυαναμενόμενο νέο βιβλίο της Ιρλανδής συγγραφέως, που έχει κάνει ρεκόρ πωλήσεων και αναγνωσιμότητας. Καταγράφουμε τις πρώτες εντυπώσεις από την ανάγνωσή του.
ΤΙΝΑ ΜΑΝΔΗΛΑΡΑ
Άμιτι Γκέιτζ «Ο καλός πατέρας»

Το πίσω ράφι / Έχουν και οι ψεύτες τη χάρη τους. Στα μυθιστορήματα τουλάχιστον

Ο «Καλός πατέρας» της Άμιτι Γκέιτζ πραγματεύεται την κατασκευή της ανθρώπινης ταυτότητας, τον άρρηκτο δεσμό γονιού και παιδιού και τη μεταναστευτική εμπειρία, θίγοντας όψεις του αμερικανικού ονείρου.
ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ
«Σπίτι από ζάχαρη»: Το δίκτυο των ανθρώπινων σχέσεων στο μυθιστόρημα της Τζένιφερ Ίγκαν

Βιβλίο / Πώς θα ήταν αν μπορούσαμε να βιώσουμε ξανά όσα ζήσαμε στο παρελθόν;

Το «Σπίτι από ζάχαρη» είναι ένα πολυεπίπεδο μυθιστόρημα με στοιχεία επιστημονικής φαντασίας που διερευνά τους κινδύνους της ψηφιακής εποχής, αναδεικνύοντας ταυτόχρονα την αξία της μνήμης και της σύνδεσης.
ΕΙΡΗΝΗ ΓΙΑΝΝΑΚΗ
Θανάσης Βαλτινός: Η νουβέλα «Η Κάθοδος των Εννιά» του διακεκριμένου συγγραφέα

Οθόνες / «Η Κάθοδος των Εννιά»: Η διάσημη νουβέλα του Θανάση Βαλτινού

Πεθαίνει σαν σήμερα ο διακεκριμένος Έλληνας συγγραφέας. Αυτή είναι η ιστορία ενός από τα εμβληματικότερα βιβλία του και η βραβευμένη μεταφορά της στον κινηματογράφο, το 1984, από τον Χρίστο Σιοπαχά.
ΦΩΝΤΑΣ ΤΡΟΥΣΑΣ
Καρολίνα Μέρμηγκα: «Οι συγγραφείς προχωράμε με αναμμένη δάδα στη σκοτεινή σπηλιά της λογοτεχνίας»

Βιβλίο / Καρολίνα Μέρμηγκα: «Όταν γράφουμε για αληθινούς ανθρώπους, πρέπει να σεβόμαστε τη μνήμη τους»

Η καταξιωμένη συγγραφέας ιστορικών μυθιστορημάτων Καρολίνα Μέρμηγκα μάς μιλάει για τη δύναμη της τέχνης, για το λογοτεχνικό της εργαστήρι αλλά και για τη χαρά της να μεταφράζει Χίλαρι Μαντέλ, τα βιβλία της οποίας επανακυκλοφορούν από τις εκδόσεις Ψυχογιός.
ΤΙΝΑ ΜΑΝΔΗΛΑΡΑ
Πόσο διαβάζεται σήμερα ο Νίκος Καζαντζάκης;

Βιβλία και Συγγραφείς / Πόσο διαβάζεται σήμερα ο Νίκος Καζαντζάκης;

Πεθαίνει σαν σήμερα ο συγγραφέας Νίκος Καζαντζάκης. Ο Νίκος Μπακουνάκης συζητάει με την Έρη Σταυροπούλου, ομότιμη καθηγήτρια Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών, για τον συγγραφέα του «Αλέξη Ζορμπά» και την αντοχή του έργου του.
ΝΙΚΟΣ ΜΠΑΚΟΥΝΑΚΗΣ
Στέφαν Τσβάιχ

Το πίσω ράφι / Σε πείσμα όσων περιφρόνησαν τα έργα του Τσβάιχ, η απήχησή τους ακόμα να κοπάσει

Οι ήρωες του Αυστριακού συγγραφέα ταλανίζονται συνήθως από μια αβάσταχτη εσωτερική πίεση, αντικατοπτρίζοντας τη δική του πεισιθάνατη διάθεση. Αυτήν ακριβώς την αίσθηση αποπνέει η συλλογή διηγημάτων του «Αμόκ».
ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΥ