Η παρατήρηση δεν έχει τεθεί στη σωστή της βάση. Θα είχε ενδιαφέρον, αν ήταν γνωστό ότι η μελέτη των αρχαίων κειμένων είχε παύσει διαπαντός, πράγμα που δεν συνέβη ποτέ, ειδικά στους μορφωμένους κύκλους των λογίων και των ιερωμένων. Συνεπώς, η ανατροφοδότηση των λέξεων αυτών μέσα και από την θρησκευτική εικονογραφία συνάδει απόλυτα με το context της δημιουργίας τους.
