Όχι, το εψαξα στο google γιατί ξερω πανω κατω να διαβαζω την αραβικη γραφη αλλα μου λειπει το λεξιλογιο και μου βγαλε "Glory to God"! Αρα η μεταφραση μου ηταν πολυ χαλαρη, εχετε δικιο.Ήθελα να πω προηγουμένως ότι ζείτε τη νέα θρησκεία σας με απόλυτη αφοσίωση και ως νεοφωτιστη, που το σέβομαι αν και οι επιταγές της ακουγονται στα αυτιά του "δυτικου", τουλάχιστον παράλογες. Προφανώς δεν μπορούμε να κάνουμε θεολογική κουβέντα σε βάθος εδώ, αλλά θα κλείσω αναφέροντας μια μεγάλη ένστασή μου για το Ισλαμ και συγγνωμη που επιμένω: είναι η πλήρης σεξουαλικοποίηση της γυναίκας, η άποψη δηλαδή ότι αποτελεί ΚΑΤΑΡΧΗΝ σεξουαλικο ον, το οποίο πρέπει να προστατεύσει τη "γύμνια" της απέναντι στα αδηφάγα μάτια του σεξουαλικώς πεινασμένου αρσενικού, παραπέμποντας σε πρωτόγονες κοινωνίες και όχι πιο εξελιγμένες (εδω θα διαφωνήςετε :-) , που εμπιστεύονται τη γυναίκα ως κάτι περισσότερο ή διαφορετικό.Επίσης, το Κοράνι επιδέχεται πολλές ερμηνείες, από τις οποίες πολύς κόσμος υποφέρει.. (λόγω ισλαμικής τρομοκρατίας). Όπως κ ως προς την ενδυμασία των γυναικών. Η πλειοψηφία των μουςουλμάνων γυναικών φορούν νικάμπ και όχι μπούρκα κ δεν φορούν γάντια. Στη Σαουδική Αραβία όμως μιλάμε για μαύρα φαντάςματα. Τι γνώμη έχετε για αυτή τη διαφορετική ερμηνεία; Όλο αυτό για να μη σεξουαλίζονται οι άντρες; Αξίζει τόση καταπίεση του ανθρώπινου σώματος και μάλιστα σε τραγικά υψηλές θερμοκρασίες;