Το δεύτερο συνθετικό της λέξης psychedelic προέρχεται από το αρχαίο δηλόω-δηλώ που σημαίνει δηλώνω, υποδηλώνω, φανερώνω, αποκαλύπτω, ερμηνεύω, εξηγώ (απ' όπου μάλλον προέρχεται και η Δήλος--αυτό το τελευταίο το αφιερώνω στους new age/δωδεκαθεϊστές φίλους μας). Το πρώτο συνθετικό, είναι βέβαια η λέξη ψυχή (psyche). Άρα η σωστή απόδοση της λέξης στα νέα ελληνικά θα ήταν "ψυχοδηλωτικός". Τι κρίμα να έχει αποδοθεί τόσο άσχημα ένας τόσο ωραίος νεολογισμός/αντιδάνειο από τα αρχαία (που θά'λεγε κι ο Μπάμπι)...Seeking a name for the experience induced by LSD, Osmond contacted Aldous Huxley, a personal acquaintance and advocate for the therapeutic use of the substance. Huxley coined the term "phanerothyme," from the Greek terms for "manifest" (φανερός) and "spirit" (θυμός). In a letter to Osmond, he wrote:To make this mundane world sublime,Take half a gram of phanerothymeTo which Osmond responded:To fathom Hell or soar angelic,Just take a pinch of psychedelic[3]It was on this term that Osmond eventually settled, because it was "clear, euphonious and uncontaminated by other associations."The term "psychedelic" is derived from the Ancient Greek words psuchē (ψυχή - psyche, "mind") and dēlōsē (δήλωση - "manifest"), translating to "mind-manifesting"