Ο Διεθνής Διαστημικός Σταθμός αποσταθεροποιήθηκε όταν κατά λάθος τέθηκαν σε λειτουργία οι προωθητήρες νεοαφιχθείσας ρωσικής μονάδας.
«Οι ομάδες ελέγχου διόρθωσαν την ενέργεια και όλα τα συστήματα λειτουργούν φυσιολογικά», ανακοίνωσε λίγο αργότερα η ΝASA. Αυτό επετεύχθη ενεργοποιώντας τους προωθητήρες άλλης μονάδες του Διεθνούς Διαστημικού Σταθμού, που είναι πλέον ασφαλής και σταθερός, διαβεβαίωσε η αμερικανική διαστημική υπηρεσία.
Following this morning's docking of the Nauka module to the @Space_Station, the module's thrusters started firing at 12:45pm ET inadvertently and unexpectedly, moving the station 45 degrees out of attitude. Recovery operations have regained attitude and the crew is in no danger: pic.twitter.com/jFlDZD7ZHp
— NASA (@NASA) July 29, 2021
ICYMI: Earlier today, the Russian Nauka module inadvertently fired its thrusters while docked to the @Space_Station. Mission Control teams corrected the action and all systems are operating normally. The crew was never in any danger. Stay tuned for a media telecon later today: pic.twitter.com/bjuDmdiZu5
— NASA (@NASA) July 29, 2021
Αμερικανοί και Ρώσοι αξιωματούχοι δήλωσαν ότι δεν υπήρξε κανένας κίνδυνος για τους επτά αστροναύτες που βρίσκονται στον Διεθνή Διαστημικό Σταθμό. «Δεν παρατηρήσαμε κάποια ζημιά. Δεν υπήρξε κανένας άμεσος κίνδυνος οποιαδήποτε στιγμή για το πλήρωμα», δήλωσε ο Τζόελ Μονταλμπάνο, διευθυντής του προγράμματος για τον ISS στη NASA.
Το πρόβλημα προέκυψε μερικές ώρες μετά την πρόσδεση της ρωσικής μονάδας Nauka στον Διεθνή Διαστημικό Σταθμό, την Πέμπτη, έπειτα από ταξίδι 8 ημερών.
Για 47 λεπτά ο Διεθνής Διαστημικός Σταθμός έχασε τον έλεγχο του προσανατολισμού του, σύμφωνα με το Associated Press. Η επικοινωνία με το πλήρωμα του Διεθνούς Διαστημικού Σταθμού χάθηκε για μερικά λεπτά.
«Οι προωθητήρες της μονάδας τέθηκαν στη λειτουργία κατά λάθος και απρόσμενα, μετακινώντας τον σταθμό 45 μοίρες εκτός θέσης», ανέφερε η NASA σε ανακοίνωση. «Με τις επιχειρήσεις επαναφοράς ανακτήθηκε η θέση. Ο σταθμός είναι ξανά σε έλεγχο θέσης και σε καλή κατάσταση», συμπλήρωσε η αμερικανική διαστημική υπηρεσία στην ίδια ανακοίνωση.
Οι αστροναύτες, «πραγματικά δεν ένιωσαν καμία μετακίνηση», σύμφωνα με τη NASA καθώς η μετακίνηση ήταν κατά μισή μοίρα το δευτερόλεπτο. «Ο σταθμός ποτέ δεν περιστράφηκε», διαβεβαίωσε ο Μπομπ Γιάκομπς, εκπρόσωπος της διαστημικής υπηρεσίας.
Το Nauka- με μήκος 13 μέτρα και βάρος 20 τόνους- προσδέθηκε στον Διεθνή Διαστημικό Σταθμό οχτώ ημέρες μετά την εκτόξευσή του από το Μπαϊκονούρ και συνδέθηκε με τα άλλα ρωσικά τμήματα του ISS.
Οι κοσμοναύτες θα χρησιμοποιήσουν τον επιπλέον χώρο για τη διεξαγωγή πειραμάτων και για την αποθήκευση φορτίου. Επίσης, θα χρησιμοποιούν τη μονάδα ως χώρο ανάπαυσης, ενώ αυτή διαθέτει άλλη μία τουαλέτα για το πλήρωμα του Διεθνούς Διαστημικού Σταθμού.
Με πληροφορίες από BBC, AP
