50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα

50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
6

Μόνο πενήντα εικόνες από τις χιλιάδες και είναι αρκετές για να καταλάβει ένας επισκέπτης τον τόπο του. Γεωγραφικές ιστορικές, πολιτικές και πολιτισμικές πληροφορίες, όλες αυτές είναι ελεύθερες στους χρήστες στην ιστοσελίδα του Ιδρύματος Λασκαρίδη TRAVELOGUES - ME TO BΛΕΜΜΑ ΤΩΝ ΠΕΡΙΗΓΗΤΩΝ

Η ιστοσελίδα αυτή του Ιδρύματος Αικ. Λασκαρίδη προβάλλει, για πρώτη φορά, εμπεριστατωμένα και τεκμηριωμένα το σύνολο σχεδόν του εικονογραφικού υλικού που προέρχεται από περιηγητικές εκδόσεις. Τα εισαγωγικά κείμενα για την κάθε περιοχή -έτσι όπως αυτή παραδίδεται από τα ίδια τα τεκμήρια (κείμενα και εικόνες) των περιηγητών σε όλη τη διάρκεια του ταξιδιωτικού ρεύματος-, τα κείμενα με τα οποία παρουσιάζεται η κάθε περιηγητική έκδοση, όπως και η κριτική θεώρηση του περιεχομένου της, ο εντοπισμός του εικονογραφικού θέματος στον γεωγραφικό χάρτη και οι πολλαπλές δυνατότητες θεματικής αναζήτησης καθώς και ποικίλες διαδραστικές εφαρμογές καθιστούν ουσιαστικά, την ιστοσελίδα αυτή, πανόραμα της περιηγητικής εικονογραφίας για τον ευρύτερο χώρο, όπου έδρασαν και οι Έλληνες, στη διάρκεια των πέντε τελευταίων αιώνων.

H Αθήνα αρχίζει να διαφαίνεται σαν σταθμός, σπάνια επιθυμητός, στους δρόμους των ταξιδιωτών του 16ου αιώνα. Και ως τον 17ο αιώνα παρέμεινε ένας χώρος περισσότερο ζωντανός στη σκέψη των λογίων της Δύσης, που από την Aναγέννηση και μετά ενέκυψαν περισσότερο στην αρχαία ελληνική γραμματεία και φιλοσοφία και αργότερα στην αρχαιο-ρωμαϊκή τέχνη.

 

H Αθήνα αρχίζει να διαφαίνεται σαν σταθμός, σπάνια επιθυμητός, στους δρόμους των ταξιδιωτών του 16ου αιώνα. Και ως τον 17ο αιώνα παρέμεινε ένας χώρος περισσότερο ζωντανός στη σκέψη των λογίων της Δύσης, που από την Aναγέννηση και μετά ενέκυψαν περισσότερο στην αρχαία ελληνική γραμματεία και φιλοσοφία και αργότερα στην αρχαιο-ρωμαϊκή τέχνη. Γύρω στα 1674-75 η Aθήνα εισέρχεται αιφνιδιαστικά στην ευρωπαϊκή συνείδηση με τα πρώτα λεπτομερειακά τοπογραφικά σχεδιαγράμματα της πόλης και με το ολοένα αυξανόμενο ενδιαφέρον που αλληλοτροφοδοτείται με σχετικές δημοσιεύσεις. Η ιστορία της απεικόνισής της, μια ιστορία που δε σταμάτησε λεπτό μέσα στους αιώνες να ασκεί γοητεία σε κάθε επισκέπτη, έχει αρχίσει.

50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Athene vel Minerva,1493, SCHEDELL, Hartmann.
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Athens, 1675, GUILLET André Georges
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Άποψη της Αθήνας, 1682, WHELER, George
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Κυψέλη στον Υμηττό, 1682, WHELER, George
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Φανταστική απεικόνιση της Αθήνας, 1545, GERBELIUS, Nicolas
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Άγαλμα του Αχιλλέα, 1556, THEVET, André
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Αναπαράσταση μνημείου, πιθανότατα του ρωμαϊκού ωδείου στην Αθήνα, 1675, GUILLET André Georges
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Χάρτης της Αθήνας με τα σημαντικότερα μνημεία και άλλες αρχαιότητες, 1688, CORONELLI, Vincenzo.
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Άποψη της Αθήνας με αναφορά στην ανατίναξη του Παρθενώνα από τον Φραγκίσκο Μοροζίνι, 1688, CORONELLI, Vincenzo.
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Η Ακρόπολη από τα βόρεια, 1688, CORONELLI, Vincenzo.
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Χάρτης της ακτής της Αττικής με την Αθήνα, τον Πειραιά και τα νησιά του Αργοσαρωνικού Κόλπου, 1687, CORONELLI, Vincenzo.
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Μαρμάρινο λιοντάρι που ο Φραγκίσκος Μοροζίνι μετέφερε από τον Πειραιά στη Βενετία, 1695, FANELLI, Francesco
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Άποψη της Αθήνας από τα βορειοανατολικά και ο βομβαρδισμός της Ακρόπολης από τους Βενετούς, τον Σεπτέμβριο του 1687, 1695, FANELLI, Francesco
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Προσωπογραφία του Φραγκίσκου Ατζαγιόλι γιου του Νέριου, φλωρεντινού δούκα των Αθηνών, 1695, FANELLI, Francesco
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Δακτυλιόλιθος με προτομή της Αθηνάς, 1761, PACIAUDI, Paolo Maria
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Θραύσμα γλυπτού με παράσταση καθισμένης ανδρικής μορφής από την Αθήνα, 1761, PACIAUDI, Paolo Maria
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Χάρτης της αρχαίας Αθήνας και του Πειραιά, 1832, BARTHÉLEMY, Jean Jacques
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Άποψη του Παρθενώνα, 1832, BARTHÉLEMY, Jean Jacques
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Η πύλη της Αθηνάς Αρχηγέτιδος στην Αθήνα (Παζαρόπορτα), 1808, J. Stuart et N. Revett
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Η Βιβλιοθήκη του Αδριανού από το σπίτι του προξένου της Βρετανίας Νικόλαου Λογοθέτη, 1808, J. Stuart et N. Revett
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Γενική άποψη της Αθήνας, όπου σημειώνονται τα κυριότερα μνημεία και αξιοθέατα, με τη Σαλαμίνα, την Αίγινα και τις ακτές της Πελοποννήσου στο βάθος, 1808, J. Stuart et N. Revett
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Ο ναός της Αγροτέρας Αρτέμιδος στον Ιλισσό, 1808, J. Stuart et N. Revett
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Τα Προπύλαια από τα δυτικά. Απεικονίζεται ο Οθωμανός στρατιωτικός διοικητής (Ντισντάρ αγάς) που προσέρχεται μαζί με έναν δερβίση. Στα δεξιά, διακρίνεται Έλληνας που κρατείται στη φυλακή, 1830, COCKERELL, Charles Robert
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Μαρμάρινη επίστεψη επιτύμβιας στήλης από την Αθήνα, που βρισκόταν στην κατοχή του Αυστριακού προξένου Γκρόπιους (Gropius), 1830, COCKERELL, Charles Robert
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Σχέδια για την εικοστή δεύτερη χαμένη μετόπη της νότιας πλευράς του Παρθενώνα. Η μετόπη μας είναι γνωστή μόνον από τα σχέδια του J. Carrey (1674), 1830, BRÖNDSTED, Peter Oluf
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Μετόπες από τη νότια πλευρά του Παρθενώνα, με σκηνές Κενταυρομαχίας, 1830, BRÖNDSTED, Peter Oluf
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Το Χορηγικό Μνημείο του Λυσικράτη (Φανάρι του Διογένη), το οποίο λειτουργούσε ως βιβλιοθήκη της μονής των Καπουτσίνων, 1830, DODWELL, Edward
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Ερείπια, πιθανότατα της στοάς του Αττάλου, 1819, DODWELL, Edward
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Στήλη με την επιγραφή "ΚΛΑΥΔΙΑ ΠΡΕΠΟΥΣΑ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΥΨΙΣΤΩ", 1819, DODWELL, Edward
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Άποψη του Φαληρικού όρμου, 1819, DODWELL, Edward
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Η Ακρόπολη όπως φαίνεται από την οικία του Προξένου της Γαλλίας κ. Fauvel. Του Louis Dupré.
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Ελληνικός γάμος στην Αθήνα. Του Louis Dupré.
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Ο ναός του Ολυμπίου Διός και ο Ιλισσός. Χαλκογραφία από έκδοση του Ed. Dodwell.
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Μελέτη των γλυπτών του Παρθενώνα. Ανατολικό αέτωμα. Σχέδιο του Louis Dupré, αντίγραφο από σχέδιο του Jacques Carrey.
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Αθηναία γυναίκα. Του Louis Dupré.
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Η Αθήνα από τα Τουρκοβούνια. Χαρακτικό από έκδοση του Ed. Dodwell.
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Το Ωδείο του Ηρώδη του Αττικού (Ηρώδειο), 1829, WILLIAMS, Hugh William
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Άποψη της Αθήνας, 1829, WILLIAMS, Hugh William
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Άποψη της Αθήνας από τον λόφο του Φιλοπάππου (Λόφος των Μουσών), 1829, WILLIAMS, Hugh William
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Προτομές του Θεμιστοκλή, του Μιλτιάδη, της Ασπασίας και του Περικλή, 1827,HORNER, Johann Jakob
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Άγαλμα της Ίριδος από το ανατολικό αέτωμα του Παρθενώνα, 1837, BURROW, Edward John
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Η Δήμητρα και η Περσεφόνη από το ανατολικό αέτωμα του Παρθενώνα, 1837, BURROW, Edward John
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Η Άρτεμις από το ανατολικό αέτωμα του Παρθενώνα, 1837, BURROW, Edward John
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Εικονογράφηση για το ποίημα του Λόρδου Βύρωνα "The Curse of Minerva": Ο Παρθενώνας, 1849
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Εικονογράφηση για το ποίημα "The Maid of Athens": Η Τερέζα Μακρή, πλατωνικός έρωτας και ποιητική μούσα του Λόρδου Βύρωνα κατά την παραμονή του στην Αθήνα, 1849
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Αθήνα. Η Καμαρόπορτα (Πύλη του Αδριανού) και οι στύλοι του Ολυμπιείου Διός. Δυτική άποψη (μετά το 1834), PEYTIER, Eugène
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Άποψη της Αθήνας από την Ακαδημία, κοντά στον Κολωνό, 1882, WORDSWORTH, Christopher
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Η Αθήνα από τον Ιλισσό, 1842, WRIGHT, George Newenham
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Ο ναός του Ηφαίστου (Θησείο) στον χώρο της Αρχαίας Αγοράς και η Ακρόπολη από τα βορειοδυτικά, 1889, CABROL, Elie.
50 εικόνες της Αθήνας μέσα από τα μάτια των περιηγητών από τον 15ο μέχρι τον 20ο αιώνα Facebook Twitter
Η Ακρόπολη από τον δρόμο προς την Καισαριανή, 1919, BAUD-BOVY, Daniel, BOISSONNAS Frédéric.

Όλο το υλικό προέρχεται από το ψηφιακό αρχείο http://el.travelogues.gr/ 

6

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

σχόλια

3 σχόλια
Αγαπητέ boxer, τα όσα γράφω είναι απολύτως τεκμηριωμένα, και όχι από το wikipedia. Το βιβλίο του Μ. Κομίνη πρώτη φορά το ακούω, μπορείς να μου δώσεις λεπτομέρειες της έκδοσης; Διότι σε μια πρώτη αναζήτηση δεν το βρίσκω σε καμία επιστημονική βιβλιοθήκη.
οι πολλοι φιλελληνες ειχαν μια εικονα,της αρχαιας ελλαδας.Οταν ερχονταν στην ελλαδα,απογοητευονταν βεβαια.Δεν θυμαμαι το ονομα ενος γαλλου φιλελληνα,που περεγραψε ,την απογοητευση του,για την υπαρχουσα κατασταση της ελλαδας,γυρω στο 1700 με 1800.[.....ειναι βαρυς ο ματωμενος ζυγος της σκλαβιας.Εκφυλιζει κοινωνιες και ατομα.]ενα ερωτημα;η Αθηνα γυρω στο 1700-1800,ειχε 300 κατοικους;γκρεμισματα παντου;ζουσαν σε σπηλιες οι κατοικοι στις γυρω περιοχες;
Όχι βέβαια! Είχε 12.000 κατοίκους, αμέτρητες εκκλησίες, τζαμιά, λουτρά, μεγάλες αρχοντικές κατοικίες, μικρότερες λαϊκές, εβδομαδιαίο παζάρι, ανθηρή εμπορική ζωή, προξενεία -ακόμα και κοσμική ζωή που προσπαθούσε να μιμηθεί την ευρωπαϊκή της εποχής. Και φυσικά κυκλοφορούσαν μονίμως εδώ περιηγητές, αρχαιοδίφες, αρχαιοκάπηλοι, που έδιναν ένα άλλο "χρώμα" στην κοινωνία της.
Λυπάμαι που θα σου χαλάσω το ροζ όνειρο της ευρωπαϊκής Αθήνας, αλλά προξενεία, μεγάλες αρχοντικές κατοικίες και κοσμική ζωή η Αθήνα απέκτησε μετά το 1834, επί Όθωνος. Πιο πριν ήταν ένα μικρό άθλιο χωριό. Σύμφωνα μάλιστα με τους περιηγητές και τους ιστορικούς, οι κάτοικοι της δεν ήταν μόνο Έλληνες, αλλά και Τούρκοι, Αρβανίτες, Αιθίοπες(!) και Τουρκόγυφτοι.Στις αρχές του 18ου αιώνα, η Αθήνα ερημώθηκε από τους Βενετούς και ο πληθυσμός της μέχρι το 1800 δεν ξεπερνούσε τις 5000 άτομα. Τον Οκτώβριο του 1824, πραγματοποιήθηκε μια καταγραφή στην επαναστατημένη Αθήνα, σύμφωνα με την οποία στην πόλη υπήρχαν 9.040 κάτοικοι και 1.605 σπίτια, που κατανέμονταν σε 35 ενορίες.(wikipedia)Για όσους θέλουν πληροφορίες για την προ-επαναστατική Αθήνα, υπάρχει η εξαιρετική εργασία του Μάρκου Κομίνη "Η Αθήνα κατά τα τελευταία χρόνια της Οθωμανικής διοίκησης 18ος - 19ος αιώνας".