«Ανοχύρωτοι Κώλοι» για πάντα Facebook Twitter
Η πρώτη στροφή από το Execute των Deus Ex Machina

«Ανοχύρωτοι Κώλοι» για πάντα

0

Πρωτόλεια κουήρ προτού ο όρος καθιερωθεί και γίνει στη συνέχεια κάτι σαν πασπαρτού, ο «Πόθος» αποτέλεσε μία από τις πιο δυνατές ΛΟΑΤΚΙ+ (όπως θα λέγαμε σήμερα) «φωνές» των ’90s, σε μια πόλη που είχε πραγματικά μεγάλη ανάγκη από τέτοια εγχειρήματα και σε μια δεκαετία μεταβατική, με μια ΛΟΑΤΚΙ+ κοινότητα πονεμένη, μουδιασμένη και αμήχανη. Ιδίως στην Ελλάδα, όπου, προτού καλά-καλά μπει στις «ράγες» της απελευθέρωσης και αποκτήσει μια στοιχειώδη συλλογική αυτοσυνείδηση, βρέθηκε να αντιπαλεύει με τον εφιάλτη του HIV/AIDS και το στίγμα που της κληροδότησε ήδη από τα ’80s, με πολλούς να αναζητούν «διέξοδο διαφυγής» είτε σε μια ενοχική,  αυτοκαταστροφική ενίοτε ιδιώτευση, είτε στον αμοραλιστικό ατομικισμό της κατανάλωσης δίχως αύριο και της lifestyle φρενίτιδας, κάτι που χαρακτήριζε γενικότερα τη δεκαετία του ’90.

Ο SUBBOY25, κατά κόσμον Άρης Μπατσιούλας, δημιουργός και εκδότης των «Ανοχύρωτων Κώλων», ήταν από τους βασικούς συντελεστές τόσο της Ομάδας Πρωτοβουλίας Ομοφυλόφιλων Θεσσαλονίκης (ΟΠΟΘ) όσο και του free press «Ο Πόθος» (1991-2000), σε κάποια τεύχη του οποίου είχα κιόλας συνεργαστεί νεότερος. Ήταν ένα «στρατευμένο» στην υπόθεση της απελευθέρωσης έντυπο που διακρινόταν για τη φρεσκάδα, τον δυναμισμό και τις ψαγμένες θεματικές του. Ο Άρης, που είναι «αλλεργικός» στην πολλή δημοσιότητα, συμμετείχε και σε άλλα εγχειρήματα, όπως τα περιοδικά «Screw» και «Fagazine», επιμελήθηκε με τη συνδρομή και του υποφαινόμενου την επετειακή έκδοση του «Κράξιμο» (εκδ. Γοργώ, 2008), ενός από τα σημεία αναφοράς για τα πιο ανήσυχα «κουήρια» εκείνης της γενιάς. Το 2018, έχοντας ήδη «μαγαρίσει» το ίντερνετ μέσα από την athanatiellinikileventia.gr, κυκλοφορεί το δυσσεβές «Πουστιά, ψυχική ασθένεια και μουσική πανκ – 100% αγνός κουήρ αρνητισμός», μια έκδοση που προανήγγειλε, τρόπον τινά, την παρούσα, εδώ όμως επιστρέφει στις «ρίζες» του και έχει, ως φαίνεται, καλούς λόγους γι’ αυτό.

Γεννήθηκα σε ένα χωριό της Χαλκιδικής και στην Γ’ Δημοτικού ήρθαμε στη Θεσσαλονίκη. Η γειτονιά μου ήταν στο Χαριλάου, δίπλα από το γήπεδο του Άρη. Οι γονείς μου ήταν άκρως συντηρητικοί, θρησκευόμενοι και φοβισμένοι από την πόλη. Όταν διαπίστωσαν ότι έχουν έναν ομοφυλόφιλο γιο που μεγαλώνει στα πόδια τους, έγιναν ακόμα πιο φοβικοί.

Οι «Ανοχύρωτοι Κώλοι» –τίτλος για βραβείο Booker!–, αμάλγαμα «μανιφέστου», εξομολογητικής αυτοβιογραφίας, ιστορικής αναδρομής, αναστοχασμού, συλλογής κριτικών κειμένων, στίχων και quotes, εμπλουτισμένο με σχέδια, σκίτσα, κόμικς, φωτογραφίες και κολάζ στο πνεύμα της πανκ αισθητικής του DIY, έχουν μπόλικη πραμάτεια: επιλεγμένα δημοσιεύματα από τον «Πόθο» με διάπυρα κείμενα του SUBBOY25, ορισμένα με μια κριτική, εκ των υστέρων, ματιά, μαζί και τη μοναδική του συνέντευξη (στο antifa περιοδικό «0151») καθώς επίσης κείμενα άλλων συνεργατών, μαζί κι ένα μικρό χρονικό «συγγενών» εγχειρημάτων (το ένθετο «Πούστριξ», η μακρόβια εκπομπή της ΟΠΟΘ στο ράδιο Κιβωτός, οι πρώτες απόπειρες για ένα θεσσαλονικιώτικο Pride, αφίσες, μπροσούρες, καλέσματα κ.ά.). Στο επίκεντρο είναι, βεβαίως, η Θεσσαλονίκη, οι ένδοξες βυζαντινές της εμμονές, οι βαθιά συντηρητικές έως φασίζουσες κυρίαρχες πολιτικές της καταβολές, το  underground «αντίπαλο δέος», η ερωτική της μυθολογία, τα γκέι στέκια, οι πρώτες ακτιβιστικές αναζητήσεις και δράσεις.

«Ανοχύρωτοι Κώλοι» για πάντα Facebook Twitter
Οι «Ανοχύρωτοι Κώλοι» αμάλγαμα «μανιφέστου», εξομολογητικής αυτοβιογραφίας, ιστορικής αναδρομής, αναστοχασμού, συλλογής κριτικών κειμένων, στίχων και quotes, εμπλουτισμένο με σχέδια, σκίτσα, κόμικς, φωτογραφίες και κολάζ στο πνεύμα της πανκ αισθητικής του DIY, έχουν μπόλικη πραμάτεια

Περιλαμβάνονται επίσης κείμενα για το queer σινεμά, τον πανκ αναρχομηδενισμό και γενικότερα τη δρομίσια κουλτούρα –ήταν πάντα απέναντι στη νόρμα και στον καθωσπρεπισμό–, για τους μετανάστες που τότε προέρχονταν κυρίως από την Ανατολική Ευρώπη και ιδιαίτερα από την Αλβανία, μαζί και το πολιτισμικό, ταξικό και ερωτικό τους «αποτύπωμα». Ακόμα, κείμενα για τον ομόφυλο γάμο, για τον στρατό, για τις μεταλλάξεις της ΛΟΑΤΚΙ+ ταυτότητας και του επίδικού της, για τη Μάργκαρετ Θάτσερ αλλά και μια μεγάλη θεματική με κείμενα αντιπροσωπευτικά του δημόσιου λόγου για το HIV/AIDS εκείνους τους ζόρικους καιρούς. Ανάμεσά τους το «Eros ANKT/M-X» του αείμνηστου Αλέξη Μπίστικα από το ένθετο της μουσικής συλλογής-benefit για την Act Up Ελλάδας «Εν Τούτω Νίκα» (FM Records, 1996), αποσπάσματα από βιβλία όπως το «How to survive a plague» του Ντέιβιντ Φρανς, η «Σεξουαλική Οικολογία» του Γκαμπριέλ Ροτέλο και το «Safe Sex» του Χάρβεϊ Φέρστιν, καθώς επίσης ρήσεις «δεξιών», όπως χαρακτηρίζονται –κάποιοι ίσως καθ’ υπερβολή–, Αμερικανών γκέι ακτιβιστών στα ’90s, με «επωδό» το κείμενο-κατάθεση του Γιάννη Ρήγα «Εμείς, οι γενιές “μετά” το AIDS».

«Ανοχύρωτοι Κώλοι» για πάντα Facebook Twitter
Σελίδα από το περιοδικό ο «Πόθος»

Συνεχίζοντας το ξεφύλλισμα, συναντάμε ένα διήγημα του Γιάννη Παλαμιώτη κι ένα ακόμη του Παναγιώτη Ευαγγελίδη, αναφορές στον Ντίνο Χριστιανόπουλο, στον Μάνο Χατζιδάκι, στους σκηνοθέτες Μπρους Λα Μπρους και Ρόζα φον Πραουνχάιμ, κείμενα για τα «Ροζ Τρίγωνα» στη ναζιστική Γερμανία και για το «Καλό Fisting» (Γκέιλι Ρούμπιν). Αιχμηρά σχόλια για την ομοφοβία που απαντά, ως γνωστόν, και σε κινηματικούς χώρους και το σίγουρα τολμηρό, με δεδομένο το νεοπουριτανικό (και όχι μόνο εκ δεξιών) revival που επικρατεί πλέον στον δημόσιο λόγο, άρθρο της Σάρα Σούλμαν για τον αντίκτυπο της νουβέλας της «Το Παιδί»· γραμμένη το 1999, αναφέρεται στην ομοερωτική εφηβική σεξουαλικότητα και στις –συναινετικές, εννοείται– σχέσεις νεαρών αγοριών και κοριτσιών με ωριμότερους άνδρες και γυναίκες αντίστοιχα, δηλαδή στην πλέον αρχετυπική μορφή ομοερωτισμού, η οποία πλέον προξενεί «overdose» ηθικού πανικού (το αυτό ισχύει και για αντίστοιχες στρέιτ σχέσεις).  

«Ανοχύρωτοι Κώλοι» για πάντα Facebook Twitter
Σελίδα από το περιοδικό ο «Πόθος»
«Ανοχύρωτοι Κώλοι» για πάντα Facebook Twitter
Σελίδα από το περιοδικό ο «Πόθος»
«Ανοχύρωτοι Κώλοι» για πάντα Facebook Twitter
Καταχώρηση για το Gay Pride 1997.

Δύο κείμενα του «Πόθου» που αναδημοσιεύτηκαν στον «Ιό» της «Ελευθεροτυπίας» [«Τα Βαλκάνια των στρέιτ» και «Ο Ντούσαν (σ.σ. ένας Σέρβος γκέι ακτιβιστής την εποχή του Μιλόσεβιτς) απαντά στον Χριστόδουλο»], ένα επιθετικό άρθρο για τον λαογράφο Ηλία Πετρόπουλο, συγγραφέα των «Καλιαρντών», για τη στάση του απέναντι στους ομοφυλόφιλους – πιστεύω τον αδικεί λίγο αλλά τις αφορμές του τις έχει, και τρία ακόμη εξαιρετικά ενδιαφέροντα –και πολύ επίκαιρα– κεφάλαια κλείνουν την καλοδουλεμένη αυτή έκδοση. Το πρώτο, δημοσιευμένο παλιότερα στον «Πόθο» και εν μέρει αναθεωρημένο, αφορά τη στοχοποίηση των ΛΟΑΤΚΙ+ από τον ισλαμικό φονταμενταλισμό, το δεύτερο με τίτλο «Μελαμψοί και έκφυλοι» είναι μια σύνθεση-περίληψη συνέντευξης του Τζόζεφ Mασάντ, καθηγητή στο τμήμα Μεσανατολικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Κολούμπια, στο γκέι περιοδικό «The Guide», μαζί με αναφορές στην έξοχη ομοερωτική ποίηση του Αμπού Νουβάς (Χαλιφάτο Αββασιδών, 7ος αι.) και στο κουήρ μπλογκ «A of Arabia», ενώ στο τρίτο, που τιτλοφορείται «Επιθυμώντας Άραβες», ο Mασάντ δίνει μια ενδιαφέρουσα θεώρηση της σεξουαλικότητας και ιδίως του ομοερωτισμού στον αραβικό κόσμο και της «παραδοσιακής» πρόσληψής του αφενός, της Δυτικής προσέγγισης σε αυτόν αφετέρου.

Στίχοι κομματιών από Τρύπες, Ναυτία, Λένα Πλάτωνος, Στέρεο Νόβα, Εκτός Ελέγχου, Deus Ex Machina, The Clash, Electro Hippies, Pansy Division, Bronski Beat, Limp Whist «ντύνουν» μουσικά αυτή την προσωπική και ταυτόχρονα συλλογική αφήγηση που δίνει αρκετή τροφή για σκέψη –άσχετα με το πόσο θα συμφωνήσει ή θα διαφωνήσει κανείς– αναφορικά με τη σύγχρονη ΛΟΑΤΚΙ+/κουήρ ταυτότητα και κουλτούρα.

«Ανοχύρωτοι Κώλοι» για πάντα Facebook Twitter
Σελίδα από το περιοδικό ο «Πόθος»

Ο SUBBOY25 με δικά του λόγια:

 «Γεννήθηκα σε ένα χωριό της Χαλκιδικής και στην Γ’ Δημοτικού ήρθαμε στη Θεσσαλονίκη. Η γειτονιά μου ήταν στο Χαριλάου, δίπλα από το γήπεδο του Άρη. Οι γονείς μου ήταν άκρως συντηρητικοί, θρησκευόμενοι και φοβισμένοι από την πόλη. Όταν διαπίστωσαν ότι έχουν έναν ομοφυλόφιλο γιο που μεγαλώνει στα πόδια τους, έγιναν ακόμα πιο φοβικοί: μεγάλωσα σε ένα ιδιότυπο καθεστώς εγκλεισμού, φυλακισμένος κυριολεκτικά στο σπίτι (μην ξεχνάμε ότι δεν υπήρχαν κινητά ή ίντερνετ), σε μια γειτονιά που δεν γνώρισα και δεν αγάπησα ποτέ» (από τη συνέντευξη του SUBBOY25 στο antifa περιοδικό «0151»).

«Η δική μου ερώτηση εδώ είναι, με ποια ιστορική φόρτιση, με ποια γνώση και εμπειρία από το παρελθόν, βασισμένοι σε ποιους κινηματικούς, ακτιβιστικούς, ακαδημαϊκούς λόγους, φτάσαμε εδώ που φτάσαμε, ζητώντας (αν πρέπει να ζητάμε) αυτά που ζητάμε, συγκινούμενοι από αυτά που όντως αξίζει κανείς να συγκινηθεί, νιώθοντας συλλογικά αυτό που είναι αρμόζον να συναισθανθεί κανείς, έχοντες μια νεοπαγή ταυτότητα άγνωστης αρχαιολογίας, προέλευσης και μνήμης…» (από την ίδια συνέντευξη).

«Πολλά ερωτηματικά μαζεμένα, τόσα που θα έλεγα ότι τα ’90s ήταν η εποχή γεμάτη από πικρά ερωτήματα που μετουσιώνουμε σιγά σιγά μέσα από τη δράση μας στο περιοδικό “Ο Πόθος” σε μια πιο συνειδητοποιημένη γκέι ταυτότητα. Κι όμως, θλίβομαι, 30 χρόνια μετά, που τα ερωτηματικά έχουν φθίνει και αντικατασταθεί με βεβαιότητες, με συνοπτικές λέξεις που όμως φέρουν τεράστιο βάρος ώστε δύσκολα μπορεί κανείς να δει μέσα από αυτές: η επιζώσα, η κακοποιημένη, ο βιασμένος, η ομοφοβία, το “εγώ, αδελφή μου, σε πιστεύω” κ.λπ. Συμμετείχαμε κι εμείς στη διάδοση τέτοιων όρων, αλλά το μεγαλύτερο κομμάτι της πίτας το δίνω στην κουήρ-φεμινιστική θεωρία μέχρι πρόσφατα. Όροι που εν τέλει, μετά από αγώνες για την καθιέρωσή τους (φανταστείτε, 30 χρόνια πριν δεν υπήρχε η λέξη ομοφοβία), με οδηγούν στη σιωπηλή, προσεκτική και με φροντίδα –αλλά και μεγάλη περιέργεια–αποδόμησή τους» (από το κείμενο «Ο δικός μας καθημερινός πόλεμος»).

«Ανοχύρωτοι Κώλοι» για πάντα Facebook Twitter
Εξώφυλλο του περιοδικού ο «Πόθος»
«Ανοχύρωτοι Κώλοι» για πάντα Facebook Twitter
Πρωτόλεια κουήρ προτού ο όρος καθιερωθεί
«Ανοχύρωτοι Κώλοι» για πάντα Facebook Twitter
Φωτογραφία που δημοσιεύθηκε στο περιοδικό ο «Πόθος»

«Τι ήταν αυτό που παλιότεροι γκέι, συγνώμη, “αδερφές”, γνώριζαν καλύτερα από εμένα; Άκουγα προσεκτικά τις ιστορίες τους, τις αφηγήσεις, τα κατορθώματά τους και κοκκίνιζα από γκάβλα μέχρι τα αυτιά. Πολύ σύντομα άρχισα να διαπιστώνω ότι αυτή η νέα γκέι ταυτότητα ήταν τόσο στενή που δεν μπορούσε να χωρέσει ποτέ όλη την γκέι επιθυμία… Θα έλεγα ότι ο νέος ακτιβισμός, από το 2005 και μετά, με τα ίντερνετ, τις οθόνες και τη δικτύωση, έφερε αμάσητα στην Ελλάδα όχι μόνον την “ορατότητα” (η ορατότητα είναι έλεγχος, είχε πει κάποιος) αλλά και τις ΛΟΑΤ ταυτότητες, το πράηντ, έναν νέο κουήρ φεμινισμό, το coming out, την γκέι περηφάνια και, εν πάση περιπτώσει, τον ίδιο τον σύγχρονο γκέι… Τι απέγινα όμως κι εγώ μετά από όλα αυτά; Σίγουρα δεν με εκφράζει το φεστιβάλ “αξιοπρέπειας”, όπως αποκαλούν ορισμένοι το πράηντ. Μένω στη σκιά, όπως τότε που καραδοκούσα στα πάρκα της παραλίας. Μένω εκτός, κάνοντας περήφανη την Gayle Rubin που λέει ότι η πηγή του πόθου μεταξύ των δύο μπορεί να είναι και μια ακραία διαφορά ηλικίας. Δεν υποκύπτω σε μια μονογαμική, αγαπητική, με συμβατές ηλικίες, αμοιβαία, ασφαλή σχέση…  Διαβάζω το βιβλίο του Γιαννακόπουλου (σ.σ. «Ανδρικές ομοερωτικές σχέσεις στη μεταπολεμική Ελλάδα», εκδ. Ψηφίδες 2024) ενθυμούμενος, μαθαίνοντας και προσαρμοζόμενος σε ένα νεόφερτο είδος ανθρώπου που δεν θέλει να ενταχθεί, που δεν πιστεύει στον δικαιωματισμό, αλλά αδημονεί να επιτεθεί και να καταστρέψει με την ανωμαλία του. Ίσως έτσι κλείνει κάποιος κύκλος. Μας λέγανε “ανώμαλους”, μα τώρα το φέρουμε στο μπράτσο σαν παράσημο. Μερικοί το λένε και κουήρ» (από το κείμενο «Το φάντασμα της αδερφής»).

«Ανοχύρωτοι Κώλοι» για πάντα Facebook Twitter
Σελίδα από το περιοδικό ο «Πόθος»
«Ανοχύρωτοι Κώλοι» για πάντα Facebook Twitter
Σελίδα από το περιοδικό ο «Πόθος»
«Ανοχύρωτοι Κώλοι» για πάντα Facebook Twitter
Καταχώρηση για το Gay Pride 1998.

athanatiellinikileventia.gr

Lgbtqi+
0

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Fairyland: ένα κορίτσι θυμάται τον γκέι μπαμπά της, πριν το AIDS αλλάξει τα πάντα

Πολιτισμός / Fairyland: ένα κορίτσι θυμάται τον γκέι μπαμπά της, πριν το AIDS αλλάξει τα πάντα

Η νέα ταινία Fairyland, σε παραγωγή της Σοφία Κόπολα και σκηνοθεσία του Andrew Durham, βασίζεται στο αυτοβιογραφικό βιβλίο της Alysia Abbott για την παιδική της ηλικία με τον γκέι πατέρα της στο Σαν Φρανσίσκο των '70s. Πίσω από τα γκλίτερ, τα φτερά και την μποέμ ελευθερία, ανοίγει μια πιο βαθιά ιστορία: τα παιδιά που μεγάλωσαν μέσα σε queer οικογένειες πριν η επιδημία του AIDS αλλάξει τα πάντ
ΠΑΝΟΣ ΜΙΧΑΗΛ
Ο Χάντσον Γουίλιαμς κέρδισε βραβείο και ευχαρίστησε τον συμπρωταγωνιστή του για τα «gay bottom eyes» του

Πολιτισμός / Ο Χάντσον Γουίλιαμς κέρδισε βραβείο και ευχαρίστησε τον συμπρωταγωνιστή του για τα «gay bottom eyes» του

Η queer σειρά για το χόκεϊ κέρδισε 16 βραβεία στα Canadian Screen Awards, ενώ ο Χάντσον Γουίλιαμς μοιράστηκε τη νίκη του με τον συμπρωταγωνιστή του Κόνορ Στόρι με μια ατάκα που έγινε αμέσως viral.
THE LIFO TEAM
Μια έκθεση στο Λονδίνο φέρνει ξανά στο φως τα queer sex clubs του 90s Λος Άντζελες

Πολιτισμός / Τα χαμένα queer sex clubs του LA επιστρέφουν

Η έκθεση Wonderland του Dean Sameshima στο Soft Opening επιστρέφει σε sex clubs και cruising sites του 90s Λος Άντζελες, όχι για να τα μυθοποιήσει, αλλά για να τα διασώσει ως ίχνη μιας κοινότητας που έζησε μέσα στην ανωνυμία, την επιθυμία και την απώλεια
THE LIFO TEAM

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

Η Αριάνα Γκράντε μετατρέπει την περιοδεία της σε μηχανισμό κουίρ αλληλεγγύης

Πολιτισμός / Η Αριάνα Γκράντε μετατρέπει την περιοδεία της σε μηχανισμό κουίρ αλληλεγγύης

Στην Eternal Sunshine Tour, οι γιγαντοοθόνες δεν προβάλλουν μόνο την Αριάνα Γκράντε: προβάλλουν και οργανώσεις που στηρίζουν ΛΟΑΤΚΙ+ δικαιώματα, μετανάστες, αναπαραγωγική υγεία και ψυχική υγεία.
THE LIFO TEAM
Το γκέι διήγημα του Άλαν Τιούρινγκ που αλλάζει την εικόνα του

Πολιτισμός / Το γκέι διήγημα του Άλαν Τούρινγκ που αλλάζει την εικόνα του

Λίγο μετά την καταδίκη του για ομοφυλοφιλία, ο Άλαν Τούρινγκ έγραψε ένα γκέι διήγημα γεμάτο φλερτ, αμηχανία και επιθυμία. Τώρα διαβάζεται για πρώτη φορά ολόκληρο και αλλάζει την εικόνα του.
THE LIFO TEAM
Φεστιβάλ παιδικού βιβλίου ζήτησε από συγγραφείς να σβήσουν κριτική για τη διαφορετικότητα

Πολιτισμός / Φεστιβάλ παιδικού βιβλίου ζήτησε από συγγραφείς να σβήσουν κριτική για τη διαφορετικότητα

Ο συνιδρυτής του φεστιβάλ παιδικού βιβλίου του Μπαθ ζήτησε από συγγραφείς που κατήγγειλαν την έλλειψη ΛΟΑΤΚΙ+ διαφορετικότητας στο πρόγραμμα να σβήσουν τα σχόλιά τους από τα social media.
THE LIFO TEAM
Η Γαλλία κλείνει sex club στο Παρίσι επειδή τα gang bangs «προσβάλλουν την ανθρώπινη αξιοπρέπεια»

Διεθνή / Η Γαλλία κλείνει sex club στο Παρίσι επειδή τα gang bangs «προσβάλλουν την ανθρώπινη αξιοπρέπεια»

Το ανώτατο διοικητικό δικαστήριο της Γαλλίας επικύρωσε το κλείσιμο ενός παρισινού sex club, ανοίγοντας μια δύσκολη συζήτηση για τη συναίνεση, την κρατική ηθική και τα όρια της σεξουαλικής ελευθερίας.
THE LIFO TEAM
Ο Μακρόν βάζει έναν πολέμιο του γάμου για τα ΛΟΑΤΚΙ+ ζευγάρια να υπερασπίζεται τα δικαιώματα

Διεθνή / Ο Μακρόν βάζει έναν πολέμιο του γάμου για τα ΛΟΑΤΚΙ+ ζευγάρια να υπερασπίζεται τα δικαιώματα

Ο Φρανσουά-Νοέλ Μπιφέ εγκρίθηκε ως νέος θεσμικός υπερασπιστής δικαιωμάτων στη Γαλλία, παρότι είχε αντιταχθεί στον γάμο ομοφύλων και στην υποβοηθούμενη αναπαραγωγή για λεσβιακά ζευγάρια.
THE LIFO TEAM