Παρακαλούμε απενεργοποιήστε το Adblocker για να έχετε πλήρη πρόσβαση στο περιεχόμενο και τις υπηρεσίες μας. Δείτε πώς.
Βρήκατε κάποιο λάθος ή παράλειψη;     Επικοινωνήστε μαζί μας  »
ΜΕΤΑΒΑΣΗ ΣΤΗΝ ΕΚΔΟΣΗ ΓΙΑ ΚΙΝΗΤΑ
DESIGN

Βρείτε τον ζωδιακό σας δαίμονα σε αυτό τον σπάνιο μυστικιστικό περσικό οδηγό

Στο Τμήμα Σπάνιων Βιβλίων και Ειδικών Συλλογών του Princeton βρίσκεται ένα εικονογραφημένο χειρόγραφο με θέμα τη μαγεία και την αστρολογία από το Ιράν που περιλαμβάνει 56 ζωγραφισμένες απεικονίσεις δαιμόνων και αγγέλων.

Δαίμονες, στοιχειά και κακά πνεύματα κυριαρχούν στις αρχαίες απόκρυφες παραδόσεις του Ιράν και των γειτονικών χώρών. Ένα περσικό χειρόγραφο από τις αρχές του 20ου αιώνα για τη μαγεία και την αστρολογία που βρίσκεται στο Τμήμα Σπάνιων Βιβλίων και Ειδικών Συλλογών του Princeton μας ανοίγει μια πόρτα σε αυτόν τον μυστικιστικό κόσμο με δεκάδες απεικονίσεις με ακουαρέλα από δαιμονικά, αλλόκοτα πλάσματα.

 

Το Kitāb-i ʻAjāʾib-i makhlūqāt (Θαύματα της Δημιουργίας) που εκδόθηκε το 1921 περιλαμβάνει ένα εικονογραφημένο χειρόγραφο με θέμα τη μαγεία και την αστρολογία, ένα βιβλίο με ξόρκια και 56 ζωγραφισμένες απεικονίσεις δαιμόνων και αγγέλων. Αρκετά κείμενα που συνοδεύουν τις εικονογραφήσεις στα αραβικά και τα φαρσί χρονολογούνται από το 1911 έως το 1921.

 

Οι ζωδιακοί δαίμονες συστήνονται ως μια σειρά απειλητικών (αν και κάπως προσφιλών) θηρίων, μερικά από τα οποία με πολλά κεφάλια. Όλοι απεικονίζονται με χειροπέδες στα άκρα τους, υποδηλώνοντας ότι αυτά τα πλάσματα είναι υπό κράτηση ή περιορισμό.

 

Μια πρόταση στο τέλος του βιβλίου υποδηλώνει ότι αποτελείται από δύο βασικά κείμενα. Συγκεκριμένα αναφέρει: «Το βιβλίο "Θαύματα της Δημιουργίας" και "Οι Εβδομήντα δυο δαίμονες" ολοκληρώθηκαν». Δεν είναι απολύτως σαφές ποιο κείμενο είναι ποιο, αλλά ο Ali Karjoo-Ravary, βοηθός καθηγητής στο Τμήμα Θρησκευτικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Bucknell στην Πενσιλβάνια, λέει ότι το εικονογραφημένο βιβλίο των δαιμόνων είναι κατά πάσα πιθανότητα το δεύτερο.

 

Μια απεικόνιση ενός δαίμονα από το περσικό χειρόγραφο Kitāb-i'Ajā'ib-i makhlūqāt από τις αρχές του 20ου αιώνα.
Μια απεικόνιση ενός δαίμονα από το περσικό χειρόγραφο Kitāb-i'Ajā'ib-i makhlūqāt από τις αρχές του 20ου αιώνα.

 

«Αυτό το κείμενο περιγράφει τους διάφορους δαίμονες που σχετίζονται με κάθε ζώδιο και τις ασθένειες που συνδέονται με το καθένα και κάποιες θεραπείες», λέει ο Karjoo-Ravary, που δημοσίευσε ένα κείμενο σχετικά με το χειρόγραφο το 2017. 

 

Οι ζωδιακοί δαίμονες συστήνονται ως μια σειρά απειλητικών (αν και κάπως προσφιλών) θηρίων, μερικά από τα οποία με πολλά κεφάλια. Όλοι απεικονίζονται με χειροπέδες στα άκρα τους, υποδηλώνοντας ότι αυτά τα πλάσματα είναι υπό κράτηση ή περιορισμό.

 

Κάποιες εικονογραφήσεις δείχνουν τους τερατώδεις δαίμονες εν δράσει, να προσπαθούν να βλάψουν ανθρώπους με ξόρκια και μάγια γραμμένα στα φαρσί. Τα τελευταία αυτά σχέδια, σύμφωνα με τον Karjoo-Ravary, περιγράφουν αρρώστιες και τους δαίμονες που σχετίζονται με αυτές, μαζί με οδηγίες για το πως να τους εξορκίσεις. Για παράδειγμα, μια επιγραφή δίνει εντολή στους μάγους να πάρουν μια χούφτα χώμα κάτω από τα πόδια του δαιμονισμένου και να επαναλάβουν την ακόλουθη πρόταση επτά φορές: «Θεός των ουρανών και της γης, τρέξε, τρέξε, φέρε πίσω, φέρε πίσω, φέρε πίσω την αγάπη για την αρετή».

 

Κριός
Κριός
Ταύρος
Ταύρος

 

Σε αντίθεση με όλα αυτά, το χειρόγραφο περιλαμβάνει επίσης απεικονίσεις φτερωτών αγγέλων όπως ο Μιχαήλ και ο Γαβριήλ, οι οποίοι καλούνται να εκδιώξουν τους δαίμονες και τα κακοήθη πνεύματα.

 

Ο συγγραφέας του βιβλίου δαιμονολογίας αποδίδει τις γνώσεις του στον βιβλικό βασιλιά Σολομώντα, ο οποίος πιστεύεται ότι εξουσίαζε τους δαίμονες και τα πνεύματα. Ωστόσο, η ταυτότητα του συγγραφέα παραμένει ένα μυστήριο. «Δεν γνωρίζουμε πολλά για αυτόν τον άνθρωπο εκτός από το γεγονός ότι έγραψε αυτό το βιβλίο και ότι είχε κάποια καλλιτεχνική ικανότητα», λέει ο Karjoo-Ravary.

 

Ο συγγραφέας υπογράφει ως Rammālbāshī, γιος του Ja'far. Όμως το Rammālbāshī δεν είναι όνομα αλλά ιδιότητα που προκύπτει από τη λέξη rammāl στα φαρσί που σημαίνει θεραπευτής μάγος.

 

Η περσική δαιμονολογία έχει μακρά παράδοση πολύ πριν το Ισλάμ. Το Shahnameh ("Βιβλίο των Βασιλιάδων"), ένα ποίημα 50,000 στροφών του Πέρση ποιητή Ferdowsi, περιλαμβάνει περιγραφές μαχών μεταξύ ανθρώπων, διαβόλων και δαιμόνων. 

 

Θεραπευτές μάγοι υπάρχουν ακόμα στο Ιράν που κυρίως διαβάζουν τη μοίρα στο χέρι και κάνουν εξορκισμούς αλλά η κοινωνία τους έχει περιθωριοποιήσει. 

 

Δίδυμος
Δίδυμος

 

Καρκίνος
Καρκίνος

 

Παρθένος
Παρθένος

 

Λέων
Λέων

 

Ζυγός
Ζυγός

 

Σκορπιός
Σκορπιός

 

Τοξότης
Τοξότης

 

Αιγόκερως
Αιγόκερως

 

Υδροχόος
Υδροχόος

 

Ιχθύες
Ιχθύες

 

Επιγραφές στα φαρσί περιλαμβάνουν οδηγίες για να διώξεις τους δαίμονες.
Επιγραφές στα φαρσί περιλαμβάνουν οδηγίες για να διώξεις τους δαίμονες.

 

Μυστικιστικές πρακτικές συνεχίζουν να ευδοκιμούν όχι μόνο στο Ιράν, αλλά και σε άλλες κοινωνίες.
Μυστικιστικές πρακτικές συνεχίζουν να ευδοκιμούν όχι μόνο στο Ιράν, αλλά και σε άλλες κοινωνίες.

 

 

Με πληροφορίες από το Hyperallergic.com

 

 

 

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Πώς η Δυτική τέχνη δημιούργησε στερεότυπα για τον Αραβικό κόσμο
Μία έκθεση στο Βρετανικό μουσείο επιχειρεί να καταδείξει ότι η αποικιοκρατία δεν είναι μόνο υπόθεση γεωγραφική, αλλά και καλλιτεχνική.
Ιράν: Καλλιτέχνης «ύψωσε» λευκή σημαία στα ιστορικά μνημεία της χώρας του
Καλλιτέχνης «ύψωσε» λευκή σημαία στα ιστορικά μνημεία του Ιράν κάνοντας έκκληση να εξαιρεθεί από τις αντιπαλότητες η παγκόσμια πολιτιστική κληρονομιά
Περσέπολις 1971: To φαραωνικό πάρτι του Σάχη της Περσίας που κατέληξε στην ατιμωτική εξορία του
Ένα βιβλίο των Πανεπιστημιακών Εκδόσεων Κρήτης διεκτραγωδεί την folie de grandeur που οδήγησε στην Ιρανική Επανάσταση.
Η αδιανόητη βιβλιοθήκη του γιου του Κολόμβου
Για την "βυθισμένη βιβλιοθήκη" έγραψε ο Edward Wilson-Lee

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

Στέλιος Κόης, αρχιτέκτονας: «Η κατοικία, ειδικά τώρα, επανεκτιμάται ως το δοχείο της προσωπικής ζωής»
Ο ταλαντούχος αρχιτέκτονας αφηγείται τη ζωή του στη LiFO.
Ο Νίκος Γεωργόπουλος είναι ο art director πίσω από το πρώτο co-living brand στην Ελλάδα
Έχει συνεργαστεί με το Frieze Art Fair, το Βρετανικό Ίδρυμα Αρχιτεκτονικής, και τον Leon of Athens, ενώ πιο πρόσφατα, επανασυστήθηκε στο ευρύ κοινό μέσα από το πρότζεκτ του «Η φαντασιακή οπτική ταυτότητα των ξενοδοχείων Ξενία».
Στη μετά-κορωνοϊού εποχή, ο designer Ρομπέρτο Παλόμπα λέει πως θα αλλάξουν οι ζωές, οι πόλεις και τα σπίτια μας
Pandemic Architecture: Πώς το design και η αρχιτεκτονική μπορούν να συνεισφέρουν σε ένα ασφαλέστερο, στα πλαίσια της πανδημίας, μέλλον για την ανθρωπότητα, τις πόλεις, την οικονομία και τις κοινότητες
Pandemic Architecture: Διεθνής Διαγωνισμός: Τι μπορεί να κάνει η Αρχιτεκτονική για την υγεία μας;
Όταν αλλάζουν οι ανάγκες των πολιτών, τότε αλλάζουν και οι πόλεις και οι κατοικίες τους
Μέσα στον καταπράσινο λαβύρινθο στην Πάρμα της Ιταλίας
Ποια είναι η ιστορία του μεγαλύτερου λαβυρίνθου στον κόσμο και πώς αυτή συνδέεται με τον Λουίς Μπόρχες;
Θύμα του κορωνοϊού ο Αμερικανός αρχιτέκτονας Μάικλ Σόρκιν
'Eφυγε χτες από τη ζωή σε ηλικία 71 ετών από επιπλοκές που προκάλεσε ο κορωνοϊός.
Πιρούνι, ρολόι, μπάνιο, καναπές: Οι συναρπαστικές ιστορίες των πιο γνωστών οικιακών αντικειμένων
Το νέο βιβλίο της ιστορικού του ντιζάιν Amy Azzarito, «The Elements of a Home», αφηγείται τις παράξενες ιστορίες που κρύβονται πίσω τα αντικείμενα που υπάρχουν σε όλα τα σπίτια.
11 ντοκιμαντέρ για την αρχιτεκτονική και το design
Το Dezeen επέλεξε μερικά από τα καλύτερα ντοκιμαντέρ των τελευταίων ετών για την αρχιτεκτονική και το ντιζάιν.
Οι γιατροί, οι πραγματικοί ήρωες των τελευταίων ημερών, «αγιοποιήθηκαν»
Ο designer Duyi Han αποτίει φόρο τιμής στους ανθρώπους που δίνουν τα πάντα για τον περιορισμό της εξάπλωσης του κορωνοϊού.
Νέοι δημιουργοί απ’ όλες τις πτυχές του design παρουσιάζουν τη δουλειά τους στο Ρομάντσο
Ένας από αυτούς, ο κεραμίστας Γιάννης Μαμουτζής, μας συστήνεται.
Ο Γκάυ Στεφάνου εμπνέεται από τις ανάγκες των ανθρώπων γύρω του και σχεδιάζει πρωτότυπα χειροποίητα έπιπλα
Ο ένας εκ των δύο ιδρυτών της εταιρείας design, d.Mod, μιλά για όσα τον εμπνέουν και του δίνουν έναυσμα για δημιουργία.
8 δημιουργικά γραφεία σχεδιάζουν για τη LiFO αποκριάτικες μάσκες
Οι πιο ξεχωριστές μάσκες για να μπείτε σε αποκριάτικο mood.
Minu: Μια «αστική ζούγκλα» σε ένα στενάκι του Ψυρρή
Ένας νέος χώρος για όσους αγαπούν τα φυτά εσωτερικού χώρου, το ντιζάιν και τον καλό καφέ.
Το σπίτι του Λούις Άρμστρονγκ στη Νέα Υόρκη είναι ένα εκπληκτικό μνημείο design των μέσων του 20ου αιώνα
Στην εξοχική κατοικία Ευταξία στον Λουτρόπυργο Αττικής: το πρώτο αρχιτεκτονικό έργο του Άρη Κωνσταντινίδη
Ο χώρος του κτήματος Ευταξία, παρά την απουσία συστηματικής χρήσης στην εποχή μας, δεν θα μπορούσε να μην αποτελεί έναν σημαντικό τόπο αναφοράς της Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ελευσίνας για το 2021.
Συνεχίζοντας την περιήγηση στο lifo.gr, αποδέχεστε τη χρήση cookies.     Μάθετε περισσότερα.     Αποδοχή