Το ονομα σου στην πραγματικοτητα δεν ειναι δικο σου. Ειναι του πατερα σου, στην οικογενεια του οποιου ανηκεις. Γι' αυτο και ειναι σε γενικη πτωση. Οταν παντρευτεις, ειτε επιλεγεις να κρατησεις το ονομα του πατερα σου, ειτε να παρεις αυτο του αντρα σου. Δικο σου επωνυμο παντως δεν εχεις. Ξερω οτι αυτα φαινονται ενδεχομενως σε καποιους ψιλα γραμματα, απλα τα λεω για να μην εχουμε αυταπατες.Στο Βυζαντιο παντως το επιθετο ηταν αυτο ακριβως που δηλωνει η λεξη: επιθετο, με γενη. Υπηρχε π.χ. ο Μιχαηλ Ιγερινος, η κορη του λεγοταν Ιγερινη, οχι Ιγερινου. Υποθετω οτι επι τουρκοκρατιας αλλαξαν τα πραγματα, το αποτελεσμα παντως ειναι οτι η ταυτοτητα των γυναικων στην Ελλαδα εχει παντα μια γενικη κτητικη διπλα στο ονομα τους.