Προσωπικά οι "ιδέες" της ΧΑ μου φαίνονται τόσο ξένες προς ο,τιδήποτε ελληνικό, που σοκάρομαι όταν τις βλέπω γραμμένες με ελληνικούς χαρακτήρες. Αυτά τα εμέσματα θα ήταν πιο ταιριαστό αν ήταν γραμμένα με γοτθικά γράμματα, κόκκινα σε μαύρο φόντο--πάντως σίγουρα όχι με το ελληνικό αλφάβητο. Παρεμπιπτόντως, θυμήθηκα αυτό που είχε πει η αμερικανή αριστερή συγγραφέας και ακτιβίστρια Mary McCarthy για την συν(αντ)αγωνίστριά της, την επίσης αριστερή Lillian Hellman (είχαν διαφωνήσει για τις Δίκες της Μόσχας) "Every word [Hellman] writes is a lie, including 'and' and 'the'." Έτσι αισθάνομαι και εγώ για τον τρόπο που η ΧΑ βεβηλώνει τις λέξεις μας.