Απλά ένα γραμματικό λάθος το οποίο έχει ενστερνιστεί το νομοθέτης.Ιθαγένεια και υπηκοότητα ΔΕΝ είναι το ίδιο πράγμα. Μακάρι να πάρουν υπηκοότητα όσοι άνθρωποι πληρούν τις προϋποθέσεις και ταλαιπωρούνται για χρόνια, διότι ο νόμος συνήθως είναι τιμωρητικός για τους ανθρώπους που τον τηρούν.Αλλά η ιθαγένεια είναι άλλο πράγμα. Ο ιθαγενής Αμερικάνος δεν είναι ούτε από την Αφρική ούτε από την Ιρλανδία. Ο ιθαγενής Αυστραλός δεν είναι από την Ουαλία ούτε από την Ελλάδα. Ο ιθαγενής Μεξικανός δεν κατάγεται απο την Ισπανία. Όλοι μαζί έχουν αμερικάνικη ή αυστραλέζικη ή μεξικανική υπηκοότητα. Indigenous ή native ≠ citizen.Το να μπλέκουμε τα δύο μεταφέρει στο πεδίο ευκρίνειας των εννοιών που συμβολίζουν οι λέξεις πολιτικές αντιπαραθέσεις ενώ δεν θα έπρεπε. Διότι αν μπερδεύουμε τις έννοιες δεν ξέρουμε για τί πράγμα μιλάμε.Η έννοια της ιθαγένειας θα μπορούσε να εξοβελιστεί τελείως από τη νομική πραγματικότητα αν φοβόμαστε κάποιον υφέρποντα ρατσισμό όχι όμως να αντικαταστήσει την έννοια της υπηκοότητας. Δεν θεραπεύεις ένα λάθος με ένα άλλο.